This striking difference must have some effect and, because the difference is in the parts of the brain involved in intellect, we should be looking for differences in intellectual processing.
这种显著的差异肯定有一定的影响，而且，由于这种差异存在于大脑中与智力有关的部分，我们应该寻找智力处理过程中的差异。
"The difference is in the nature and scope of these responsibilities in the home environment in particular," Dr. Joyce said.
乔伊斯博士说：“区别在于这些责任的性质和范围，尤其是在家庭环境中。”
The difference is in a part of the brain that is used in the most complex intellectual processes—the link between the two halves of the brain.
不同之处在于大脑中用于最复杂的智力活动的部分是连接两个大脑半球的那一部分。
The difference is in the syntax.
区别在于语法。
The difference is in the details.
两者的不同之处在于细节。
The big difference is in our legs.
最大的不同是我们的腿部。
The difference is in the edit mode.
区别在于编辑模式。
The difference is in presentation and design.
两者间的区别只在于表现方式和设计上。
The difference is in our response to the pain.
不同之处是我们对待痛苦的反映。
The only difference is in the restaurant and bar vouchers.
唯一不同的在于餐厅和吧台抵用券。
The only difference is in the way that activities are performed.
惟一的差异是执行活动的方式不同。
The difference is in these four words: as automatically as possible.
与众不同的就是这六个字：尽可能自动化(as automatically as possible)。
JOHN: Absolutely. The only difference is in the restaurant and bar vouchers.
约翰：绝对可以。唯一不同的在于餐厅和吧台抵用券。
The other difference is in the way the program_options: : store method is invoked.
另一个区别在于调用program_options：store方法的方式。
The primary difference is in how long the server waits for client data to become available.
其主要区别在于服务器端等到客户端数据变得可用时所需时间的多少。
The difference is in the request URI, in which specific data is recorded for each activity.
区别在于请求uri，其中记录了每个活动的特定数据。
The main difference is in the type of information that is required to help gather new insight.
而主要的区别是信息类型(获取新洞察所必需的)。
The difference is in positive reinforcement you do something; in negative reinforcement you take away something aversive.
区别就是，在正强化中你接受某种刺激，而在负强化中你回避了某种厌恶刺激。
The significant difference is in the request flow, where we introduce the custom mediation primitive, as shown in Figure 8.
而显著的区别在于请求流，我们在其中引入了自定义中介元素，如图8所示。
His conclusion is that the main difference is in the structure of the small columns of nerve cells that are packed together to form the cerebral cortex.
她对自闭症患者和普通人尸体进行多年解剖，得出这样的结论：两者最主要的区别在于紧凑组成组成大脑皮层的神经元微柱结构。
The only difference is in geography, latitude is zero on the equator and becomes something north, something south, depending on how far you go from the equator.
唯一的区别是，在地理上，纬度在赤道是0度，然后由赤道向两极数字递增。
In spite of "endless talk of difference, " American society is an amazing machine for homogenizing people.
尽管关于差异的的讨论一直不断”，美国社会仍然是一个同质化的神奇机器。
The cause of the opening and closing is probably the difference in light.
开启和关闭的原因可能是光线的不同。
That means a higher proportion of what is in the sea is being caught, so the real difference between present and past is likely to be worse than the one recorded by changes in catch sizes.
这意味着更多的海洋生物正在被捕捞，所以现在和过去之间的真正差异可能比捕捞量变化所记录的更糟糕。
There is no difference between the two in quantitative terms.
两者在数量上毫无差别。
The essential difference between Sara and me is in our attitude to money.
我与萨拉的根本区别在于我们对金钱的态度。
There is a big difference in the amounts that banks charge.
各个银行在收费数额上有很大差异。
Less than half of the money that students receive is in the form of grants, and loans have made up the difference.
学生们获得的有不到一半的钱是助学金形式的，贷款补上了不足的部分。
In other words, the seed vault is the difference between life and death.
换句话说，种子库就是生与死的区别。
The main difference is that you participate in a lesson whereas you just listen to a lecture.
主要的区别是你参加了一门课程，而你只是听了一节课。
应用推荐