She found it difficult to get on with her, possibly because of the difference in their ages.
她觉得很难与她相处，这可能是因为她们年龄上的差距。
The traditional backpack with a difference—it's waterproof.
这个跟传统背包不同—它防水。
Was there a difference of opinion over what to do with the Nobel Prize money?
对于怎么使用诺贝尔奖金有不同的意见吗？
When the well reaches a pool, oil usually rises up the well because of its density difference with water beneath it or because of the pressure of expanding gas trapped above it.
当井和一个水池相接时，油通常会从井里上升，因为它与井下的水的密度不同，或者因为停留在它上方的膨胀气体的压力。
We can credit your account directly with the difference if you wish.
如果您愿意，我们可以直接在您的账户中补偿差价。
What a difference! You look great with your hair like that.
真是判若两人！你梳这种发型显得太帅了。
An expert with a trained eye will spot the difference immediately.
训练有素、眼光敏锐的专家会马上发现差别所在。
There's never been definitive proof that treatment with very bright lights makes a difference.
从来没有明确的证据表明，使用非常明亮的灯光进行治疗会有所不同。
My first impression of the organization was that it was not going to make enough of a difference with the plans I had in mind.
我对这个组织的第一印象是，它不会对我心中的计划产生足够大的影响。
From space, they can tell where you are on the ground, with a difference of no more than 10 meters.
从太空中，它们可以分辨出你在地面上的位置，误差不超过10米。
With the new rules in France, U.S. support could make a difference.
有了法国的新规定，美国的支持可以带来改变。
A real estate recruiter we worked with illustrates the positive difference such training can make.
一位与我们共事的房地产招聘人员说明了这种培训可以带来的积极影响。
Maybe you have an irreconcilable personality difference with your manager.
也许你同你的上司有不可调和的性格差异。
The most striking difference with last month is the use of an SWT table instead of a label.
本文和上个月的专栏文章最显著的差异是使用swt表代替了标签。
The difference with this scenario is that no additional bacterial action is needed, only warming of the sea environment, as the methane is already present in it's frozen, clathrate form.
这种情况的不同之处是，由于甲烷目前是以冷冻，包合物的形式存在，不需要有额外的细菌作用，只要海洋环境变暖就可释放出来。
That is a big difference with an executable process, which is input for a Business process Management System (BPMS).
这与可执行过程区别非常大，后者是业务过程管理系统(BPMS)的输入。
And if you didn’t like it, you could always leave: millions of people tasted the difference with work and study abroad.
如果你不喜欢某份工作，你可以随时离开。数以百万计的人们通过出国留学或工作得到了各种不同的体验。
Switching parity regarding cores 0 and 1 also seems to make no difference with larger packets.
切换关于核心0和1的奇偶校验看起来也与较大的数据包没有什么不同。
This has prompted another marked difference with past sovereign debt crises: the size of the debts relative to the size of the economies concerned.
这与以往的主权债务危机有明显的不同：债务相较于经济体的规模。
I am using fancy words today. And the moment of inertia — the difference with a mass is that the moment of inertia is defined about some axis.You choose an axis.
我今天措辞别致，转动惯量就是——，与质量不同，转动惯量的定义跟旋转轴有关，选定一个旋转轴。
The difference with this is that a 302 is meant to be used when content is temporalily moved somewhere else.
他们的区别在于302跳转用于内容暂时性移动到某个地方。
The key difference with the SQL method of exporting the data is that the URI does not specify which table to use, which allows the SQL method to combine the data of multiple tables.
导出数据的SQL方法关键的区别在于，URI没有指定使用哪个表，这允许 SQL 方法组合多个表的数据。
One difference with getting, though, is that you must provide a default value in the event that the backing store is unavailable, or for when something hasn't been saved yet.
但与获取数据时不同的是，在备用存储不可用，或有些东西尚未保存时您必须提供缺省值。
One big difference with Azure is that while Microsoft intends to offer its own hosted Azure services, the platform is designed to be able to run on local computers or corporate servers as well.
Azure的一大不同之处是在于，尽管Microsoft打算提供其自主的Azure托管服务，但该平台同样也是为运行于本地工作站和企业服务器而设计的。
The big difference with the next generation of technology, argues Mr West of Pioneer Hi-Bred, is that it will also provide benefits to consumers.
Pioneer Hi-Bred的West先生认为下一代技术最大的不同是在给农民带来利益的同时，也会给消费者带来利益。
The difference with Cerf is that he, effectively, gave his invention away and it wouldn't be what it is today if he hadn't.
VintCerf 的不同之处在于，他无偿的把自己的发明贡献了出来。如果他没有这样做的话，互联网不会是今天的这个样子。
One important difference with tcpdump is that, unlike iptrace, it can look at only one network interface at a time.
tcpdump与iptrace的一个重要区别是，它一次只能查看一个网络接口。
The difference with the do while loop, as the syntax kind of suggests, is that this construct is going to do something no matter what.
作为建议的语法，do,while循环的不同之处，是这个结构不管怎么样，它会做一些事情。
The difference with the do while loop, as the syntax kind of suggests, is that this construct is going to do something no matter what.
作为建议的语法，do,while循环的不同之处，是这个结构不管怎么样，它会做一些事情。
应用推荐