Sin is a harsh tyrant in your life. But Christ not only died for our sins, he died to sin.
罪是你生命中的一个残酷暴君。但是基督不仅为我们的罪舍命,而且他向罪而死。
How can we who died to sin go on living in it?
我们在罪上死了的人,岂可仍在罪中活着呢?
Christ died to sin-that's freedom from sin's power.
基督向罪而死——是从罪的权力中脱离而得自由。
By no means! How can we who died to sin go on living in it?
断乎不可,我们在罪上死了的人,岂可仍在罪中活着呢?
So it will be with Jackson: now we wait for the blank parts of the day he died to be filled in.
对杰克逊也是如此:现在,让我们静静等待着那个填上空缺的日子。
On this Memorial Day, we honor the generations of Americans who have fought and died to defend our freedom.
值此阵亡将士纪念日,我们向为捍卫我们的自由而作战牺牲的世世代代美国人表示我们的敬意。
Ehrlich said he met with Jackson at the Staples Center in Los Angeles, California, the day before he died to discuss a Halloween project the singer was working on with CBS.
制作人还回忆起了在天王去世前一天,他们还在加州的洛杉矶斯台普斯中心碰面,商量杰克逊为CBS电视台制作的万圣节节目。
A female rhino was killed by a pair of tigers while she was having difficulty birthing a calf. Park staff removed her horn after she died to prevent poachers from taking it.
一只难产的雌犀牛被两只老虎所捕杀,为了防止偷猎者将犀牛角拿去贩卖,公园的工作人员已经将死去犀牛的角锯了下来。
Two women are known to have died.
据悉两名妇女死了。
He has recurring flashbacks to the night his friends died.
他脑海中反复重现他的朋友们死去的那个夜晚。
She's a strong woman, but she nearly went to pieces when Arnie died.
她是个坚强的女人,但阿尼死的时候她几乎崩溃了。
He died protesting his innocence to the last.
他至死都坚决辩称自己无罪。
She was believed to have died in near poverty.
人们相信,她死时几乎一贫如洗。
Anthony died from a shotgun blast to the face.
安东尼因被猎枪击中面部而死。
He died from the wounds he had received to his chest.
他由于胸部受伤而死亡。
Our immediate concern is to help the families of those who died.
我们的当务之急是帮助那些死者的亲属。
He was banished to Australia, where he died five years later.
他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
I feel like I've died and gone to heaven.
我仿佛觉得自己已经死了,进了天堂。
I don't want to know how he died.
我不想知道他是如何死的。
He's a sad case—his wife died last year and he can't seem to manage without her.
他是个不幸的人—去年死了老婆,而没她他好像就过不下去。
She wanted to put her affairs in order before she died.
她想在去世前把自己的事务安排妥当。
She began to vomit blood a few days before she died.
她在去世前几天开始吐血。
Three people died as wreckage blazed, and rescuers fought to release trapped drivers.
三个人丧生于熊熊燃烧的残骸,营救人员奋力去解救被困的司机。
I believed that when I died I would go to heaven and see God.
我相信我死后会进入天堂,见到上帝。
In the past, about a third of the babies born to women with diabetes died.
在过去,患有糖尿病的妇女生的婴儿中大约有三分之一都死了。
In the past, about a third of the babies born to women with diabetes died.
在过去,患有糖尿病的妇女生的婴儿中大约有三分之一都死了。
应用推荐