The terminally ill should be allowed to die with dignity.
应该允许垂危病人死得有尊严。
It is better to die with honour than to live with shame.
光荣而死，好过含辱苟活。
But Peter declared, "Even if I have to die with you, I will never disown you."
彼得说，我就是必须和你同死，也总不能不认你。
Games console manufacturers live or die with the companies that produce the games.
游戏机生产商与游戏开发商存亡与共。
He added: 'One in three people will die with dementia yet dementia research is desperately under-funded.'
他还认为：'每三个人里面有一人将死于同老年痴呆相关的疾病，然而用于痴呆症研究的经费却少得可怜。'
In order to live with Christ, we must die with Him.
为要与基督共生，我们必须与他同死。
I would die with my head high rather than live with knees bent.
我宁愿昂着头死，也不愿跪着生。
I also discovered that my capacity to love didn't die with Tippy.
我还发现我的爱的能力没有随蒂皮的死而消失。
If we must fight, we fight to win, but if we die, we die with honor.
大概就是为着胜利而战，带着荣誉而死。
A structure of extrusion die with no burr for T-shape forging was presented.
现给出了T形锻件无飞边挤压模具结构。
The practical structure of a precision bending die with a turning block is presented.
介绍了翻转模块式精密弯曲模的实用结构及模具工作过程和结构特点。
How to repair the cold die with quenching crack is badly needed in industrial productions.
如何修复已出现淬火裂纹的模具，是工业生产中急需解决的问题。
Most people live and die with their music still unplayed. They never dare to try. ----Mary Kay Ash.
大多数人都是壮志未酬身先死，因为他们从来不敢去尝试。 ---玫琳凯。艾施。
The die with one mould and one cavity was designed based on the geometry size and structure of the components.
根据铝合金进气接管外形尺寸与结构等特点，该模具宜设计成一模一腔。
In the design of die casting die with screw thread, the automatic screw thread unloading is a difficult point.
铸件螺纹脱模是压铸模设计的难点之一。
The key design points of die for direct squeezing casting and the die with two-parting surface were introduced.
给出了直接式挤压铸造模具和双分型面挤压铸造模具设计技术要点；
The design of a novel multi-flow channels sheeting die with uniform flow rate across the die width was presented.
提出一种新型具有均匀流动分布的多流道片材机头的几何设计。
Vacuum heat-treatment can be widely used on precise tool and die with high surface quality and small deformation.
真空热处理可广泛用于表面质量要求高，变形小，精密的工模具处理。
The technology of designing and making for extrusion die with small die-mandrel by several examples is introduced.
通过实例介绍了具有小模芯的铝型材挤压模的设计和制造方法。
The die with oblique side of guide pillar to take out core and release link was designed to take off mould smoothly.
模具设计成斜导柱侧抽芯，利用复位杆复位，以顺利脱模。
Meanwhile, as a part needs high precision as flanging for example, flanging die with hyperbatic structure is described.
同时，以一翻边精度要求较高的零件为例，介绍了一种倒装式结构的翻边模。
But Peter declared, "Even if I have to die with you, I will never disown you." And all the other disciples said the same.
彼得说，我就是必须和你同死，也总不能不认你。众门徒都是这样说。
A new die with resistant wall structure was proposed, so the material utilization rates improved from 53.7% to 73.4 % now.
提出了一种带阻力墙结构的新模具结构，最终实现了材料利用率由原来的53.7%提高到现在的73.4%。
A practical structure for the bending die with an automatic stripping mechanism for forming the snap springs is introduced.
给出了卡簧弯曲自动卸件模实用结构，介绍了模具工作过程和结构特点。
But Peter insisted emphatically, "Even if I have to die with you, I will never disown you." And all the others said the same.
彼得却极力地说，我就是必须和你同死，也总不能不认你。众门徒都是这样说。
It's hard for me to write this to my own children, but I must. There's something here that's too strong, too beautiful, to die with me.
我难于启齿给自己的孩子写这封信，但我必须写，因为有些东西太震撼太美好，不该随我而去。
It is said that we are born with our fists clenched, but we die with our hands open, and that our talents are the gift that God gave us.
俗语说，人，握著拳头出生，但展开手心离世，所有的才能是上苍的赐予。
Biaxial self-reinforced metallocene linear low density polyethylene sheet was prepared by the die with complex stress field in solid state.
主要采用一种具有复合应力场的挤出口模，通过固态挤出茂金属线性低密度聚乙烯获得双向自增强片材。
This paper introduced the working principles of ceramic tile die with static-pressure, structure type of upper punch and method of optimal design.
介绍了等静压瓷砖模具的工作原理、上模芯的结构形式和优化设计的方法。
A die with internal lining ceramics coat was made by using this technology. Then a semi-solid aluminum alloy forming experiment was made in the die.
应用自蔓延技术制备了带有陶瓷内衬涂层的模具，并应用该模具进行了简单的半固态铝合金加工实验。
应用推荐