Bear a sleepless night will die into the bladder pain bundle.
隐忍无眠夜疼痛捆死进皮囊。
There asayingsays that man has sufferings most and will die into earth in end.
有道是人世万苦人最苦,终不悔九死落灰尘。
They die into life, though traces of their original divinity remain in our unconscious.
神死了,人却因此降生了,尽管他们曾经作为神的痕迹依然留存在我们的无意识里。
When the plants die, they decompose, and the phosphorus is recycled back into the soil.
当植物死亡时,它们会分解,磷就会被回收到土壤中。
One day, he was working in the field when he saw a rabbit run into the stump, break its neck and die accidentally (意外地).
有一天,他在田里干活时,看到一只兔子撞到树桩上,折断了脖子,意外地死了。
If I do as the note says and pour the only water into the pump and no water comes out, I will die of thirst.
如果我照纸条上说的做,把唯一的水倒进水泵里,但没有水出来的话,我就会渴死。
In 1960, Yuan Longping saw many people die of hunger, so he made a decision to do some research into a new kind of rice—hybrid rice.
1960年,袁隆平看到许多人死于饥饿,因此他决定做一些研究,研究一种新的水稻——杂交水稻。
The pump is driven by phytoplankton, the tiny plants that constantly convert sunlight and CO2 into more plants, half of which die or are eaten by zooplankton.
生物泵被浮游植物所驱动,这些微小的植物不断地将阳光和CO2转化成更多的浮游植物,它们有一半将死掉或被浮游动物吃掉。
I am proof that it isn’t that easy to die, because from the age of 15, well into my twenties, I was working on dying. Most addicts are.
我证明了死不是那么容易的一件事,因为从我15岁开始一直到二十几岁, 我一直徘徊在生死边缘,就像大多数瘾君子一样。
The algae die and rain down into deep waters, where their remains are like fertilizer for microbes.
这些水藻死亡之后沉入深水,又成为微生物生长的肥料。
The original is destroyed. That means when you step into a teleporter, you die.
本人消失了,意思是你走进传送机的那一刻,你死了。
I wish the fiery transcendence would carry me up and throw me into a sea of flames, where, consumed by their delicate and insidious tongues, I would die an ecstatic death.
我希望这火热的超然将带我向上并且抛入火焰的海洋,在哪儿,我将被它们精致且潜藏的语言所耗尽,我将死于一种狂热的死亡。
As cells die, are degraded into many different oxygenated compounds, including various types of ketones-chemical mixtures known for their fragrant aroma.
人体细胞死亡的时候,碳水化合物会降解成各种氧化物,包括各种酮类物质,已知这类物质属于芳香类物质。
An alternative theory is that cats above this height simply die more often or have much more serious injuries and so aren’t brought into the veterinarian clinic at all. This seems likely enough.
另一个理论是这样讲的,从七层以上高度降落的家猫死掉的更多或者伤得太重根本没可能带回诊所,这也是非常可能的。
When Fecteau remarked, “My wife is going to die childless, ” Downey broke into laughter, angering the guards.
费克图说了句:“我老婆看起来要到死也没有小孩了。”唐尼忍不住笑出了声,惹恼了警卫。
Over 10,000 birds a year die from smashing into Windows.
每年有超过一万只鸟因为撞到窗户上死亡。
Over 10, 000 birds a year die from smashing into windows.
每年有超过一万只鸟因为撞到窗户上死亡。
I am proof that it isn’t that easy to die, because from the age of 15, well into my twenties, I was working on dying.
当我裸身站在世人面前时,展现的是一个奇迹,我居然还活在这个世界上。 人是不会那么容易就死掉的,我就是一个例证。
Day we die, and these things will fall into the hands of others.
哪天我们死了,这些东西都将落到别人的手里。
Some of us will die sooner, a few will live longer — on into a ninth or tenth decade.
有些人会死得早一些,少数人寿命会长一些——活到八十几岁或九十几岁。
What lives does not die, rather it is transformed into another form to serve another purpose.
生命不会消亡,它只是转变了存在的方式去完成另一使命。
But trees, once planted, can die and decay or be chopped down for firewood, releasing the carbon they stored back into the atmosphere.
但是,树木被种植以后可能会死亡、腐烂或者发生森林火灾,也就会把他们储藏的二氧化碳重新放回大气层。
If you suddenly die or go into a coma, there can be a lot of things that are only in your head in terms of where things are stored, where your passwords are.
他说,“如果你突然亡故或者昏迷,肯定有很多的东西是只存在你大脑中的,比如什么东西放在何处了,你的密码是多少。”
We can turn an egg into an omelet, but not an omelet into an egg; we remember yesterday, but not tomorrow; we are born, grow older, and die, never the reverse.
我们记得昨天发生的,可不会记得明天能发生的。我们出生、成长、衰老然后死亡,这个顺序从来不会颠倒。
The wicked witch had thrown her into a trance, hoping she would die, and that the king would then marry her daughter; but on the king speaking to her, the spell was broken.
这个邪恶的巫婆曾让她陷入恍惚,希望她死去,这样国王就能够娶她的女儿了;但是当国王这么对她说时,咒语被破解了。
About half of all aluminium castings are made using high-pressure die-casting (HPDC), in which a molten aluminium alloy is injected under pressure into a steel mould, or die.
大约有一半的铸铝工艺是高压模铸(HPDC),在这种工艺中,通过压力将液态铝合金注入钢模,或模具。
About half of all aluminium castings are made using high-pressure die-casting (HPDC), in which a molten aluminium alloy is injected under pressure into a steel mould, or die.
大约有一半的铸铝工艺是高压模铸(HPDC),在这种工艺中,通过压力将液态铝合金注入钢模,或模具。
应用推荐