The melt flow phenomenon of flat spiral type die had been studied by 3d numerical simulation.
对吹塑薄膜平面螺旋式模头内熔体流动现象进行了三维数值模拟。
When I finished speaking, she looked concerned and frightened, making me wonder whether all her talk of wishing to die had been just that — talk.
当我说完后，母亲看上去忧心忡忡而吓倒，这让我怀疑，虽然她总是谈到想死，是不是仅仅是，说说而已呢。
The die had been put into production. It met pretty well with the needs of the quality requirements of making product and development for new products in enterprise.
该模具已经投入实际生产使用，完全满足制件制造质量要求和企业新产品开发的需要。
He had an unshakable premonition that he would die.
他有一种强烈的预感：他就要死了。
She had to have the operation, or she would die.
她必须进行手术，否则会死的。
I had rather die than place you in such great danger as you must meet within your journey.
我宁死，也不愿让你在旅途中冒这样大的危险。
If they had failed to find the gumdrop, the two men in spider would have been stranded in the orbit to die when their oxygen supply ran out.
要是他们没找到橡皮糖，在支架里的两个人，等他们的氧供应用完了，便在轨道里窒息而死了。
Karen understood that her son had thought he would die soon after he lost some of his blood.
凯伦明白了，她的儿子原以为他流了一点血不久后就会死去。
The doctor, however, told her she had acute kidney disease and would die without immediate treatment.
可是医生告诉她，她患上了急性肾病，如不立即治疗，就会死亡。
Still, that extraordinary face was the only thing about her that was old, and it seemed that she’d never die—she had adapted so well to the years.
然而，那张特征鲜明的面孔只表明了她的衰老，而她人好像绝对不会死去的——她已经很好地适应了岁月的侵袭。
I twice helped people die, not because they wanted to die but because they had such dreadful suffering.
有两次我帮助病人死亡，不是因为他们想要，而是因为他们受的折磨太让人苦痛。
"We had a young man die this past summer and they put his cell phone in the casket for the viewing and it rang constantly," he says.
有个年轻人在刚过去的夏天里去世了，亲人把他的电话放入棺材里，方便他查看和手机经常接通。
He had ties to die for and a collection of cashmere socks that I used to wash by hand.
他只剩了领带和一堆上羊绒袜，因为平时这些都是我来手洗。
If there's a pandemic, the number of people who die will be much greater than it had to be.
如果病情流行开，死亡人数将远远超过不可幸免的人数。
"I had three horses die in the past 12 months," Ms. Redmond said. "One was old."
“过去的十二月我就有三匹马死了，”雷蒙德女士说，“其中一匹是老死的，而其它两匹则是死于意外事故。”
And given their age and size, most of them must have had people die in them at some point.
考虑到这些宅第的年代和规模，它们中的大多数在过去某些时候一定有人死在其中。
Well what it meant was that beheading was thought of as a quick and noble way to die, if the machinery of justice had decided that you had to die.
其实，上面那则动议的意思是：如果司法机构对某人判处死刑，那么对于此人而言，斩首就被认为是一种痛快、而且高贵的死法。
That they live as if they will never die, and die as though they had never lived.
他们活得就好像他们永远不会死去，而死了就似乎从来就没有存在过。
We all sat quietly until Bonnie broke the silence, saying, “If my husband had to die, I wish he could have died this way.
我们都静静地坐着,最后邦妮打破了沉默,她说, “如果我丈夫不得不死的话,我希望他那时也能采取这样的方式。”
I think my frisky cat would die of fright if I had that thing hanging in my room.
如果我把它挂在我的房间里，我觉得我活泼的小猫会受到惊吓而死。
This was an important consideration in the 19th century, that even when nothing could be done for the man, he did not die alone, and had a mourner at his interment.
这在19世纪是一项重要的考虑事项，即使什么也无法为故人做，至少让他走的时候不孤单，在安葬他的时候有人为他哀悼。
I may have already had the night of misery when, having prayed for several days that I might die, I had begun to be afraid that I was dying and prayed that I might live.
我也许经历了那个悲苦的夜晚——那时，在祈祷了几天自己将死去之后，我开始害怕自己真的命不久矣，又开始祈祷自己要活下去。
Most of them die because they had no access to skilled routine and emergency care.
多数人死亡是因为她们不能获得技术人员提供的常规和急救医疗。
I'll never understand why Kate had to die and we all got to live.
我永远不会明白为什么凯特必须死去，而我们却都活着。
Does that mean that once upon a time someone had to die before the new guy got the job?
这是不是意味着曾经有一段时间，一个新人要得到工作的话要先等前面那个人先去世？
His Teacher was delighted, but he was also puzzled, because the little student looked wonderful. He didn't look like someone who had been about to die.
他的师父十分欢喜，但是也很疑惑，他的徒弟看起来气色很好，一点也不像一个曾濒临死亡的人。
Children shouldn't die thinking their parents had not loved them.
孩子们不应该在认为他们父母不爱他们时死去。
Parkinson's, a neurological disorder in which some of the brain cells that control movement die, had made him unable to walk.
帕金森氏症是一种因某些控制人体行动的脑细胞死亡而造成的神经紊乱综合症。
Parkinson's, a neurological disorder in which some of the brain cells that control movement die, had made him unable to walk.
帕金森氏症是一种因某些控制人体行动的脑细胞死亡而造成的神经紊乱综合症。
应用推荐