In one long business software prosperous time very, a lot of people think "hacker spirit has die already!"
在一个很长的商业软件繁荣的年代,许多人认为“黑客精神已经死了!”
Swine flu is killing young people rather than the very elderly, and although winter is just starting, more young people have already died of flu than normally die over the entire winter.
与老年人相比,甲流对年轻人的杀伤性更大。尽管冬天才刚刚开始,但今冬以来因为流感而死亡的年轻人人数已经超过了往年。
I may have already had the night of misery when, having prayed for several days that I might die, I had begun to be afraid that I was dying and prayed that I might live.
我也许经历了那个悲苦的夜晚——那时,在祈祷了几天自己将死去之后,我开始害怕自己真的命不久矣,又开始祈祷自己要活下去。
That was because the runts tended to die before they could reproduce, thus wasting the food that they had already eaten.
这是因为那些非对称分个所得子细胞中的弱者有可能在繁殖之前就死亡,这样就浪费了他们所吸收的食物。
It has already been established that those who siesta are less likely to die of heart disease.
有午睡习惯的人很少有死于心脏类疾病的——这个已成定论。
At the moment, around 4m people are newly infected each year, but 3m of those already infected die.
到那时,每年估计得有4百万新增的感染者,但同时也有3百万左右的己感染者死去。
In a sense it is an image of the English countryside at a moment in which it is being emptied out, its young men sent to France to die, a kind of no man's land already.
某种意义上它是英国乡村的写照,在一个被清空的时刻,年轻的男人被送到法国受死,已经是没有人的土地。
Already, she has been dubbed "Die Robin Hood Bankerin".
她已经被冠以“银行家中的女罗宾汉”称号。
Mr. Baributsa says the storage bags are thick enough that any insects already in the cowpeas will die from a lack of oxygen.
Baributsa表示这种储藏袋足够厚,豇豆中的任何昆虫都将会死于缺氧。
Both are on a separate die that is still manufactured in 45nm whereas the CPU die is already manufactured in the new 32nm process.
两者都是在一个单独的芯片是45纳米制造的,而仍然在CPU已经死了,是在新的32纳米工艺生产。
Let you home because you were doomed to die within seven days, but the seven days have already passed.
我让你回家是因为你注定要在七天里死去,但是七天已经过去了。
Hugh Glass: I ain't afraid to die anymore. I'd done it already.
休·格拉斯:我不再畏惧死亡,我已经死过一次!
Many, already smitten, went home only to die: some died at the school, and were buried quietly and quickly, the nature of the malady forbidding delay.
很多已经染病的回家去等死;有些人死在学校里,悄悄地草草埋掉算数,这种病的特性决定了容不得半点拖延。
Unknown to all but the royal family, Alexei was expected to die of hemophilia and was at one point so close to death that the Russian Imperial Court had already drawn up his death certificate.
世人不知的是皇室家庭的秘密——唯一的儿子阿列克谢原本以为是将要死于血友病的,甚至皇家法庭都已经发了死亡证明。
I am unable to restrain to sigh: Originally, after 80 we already die of old age, is only we were not willing to yield to age.
我不禁感叹:原来,80后的我们都早已老去,只是我们一直不愿意服老。
A light-year love already has come to an end, how to let we die of love rebirth?
一光年的爱恋已到了尽头,如何让我们死去的爱重生?
Let you home because you were doomed to die within seven days, but the seven days have already passed.
我让你回家是因为你注定要在七天里死赴,但是七天已经过赴了。
Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. You are already naked, there is no reason not to follow your heart.
记得自己将死是我所知,对抗自陷失落感迷宫最有效的方法,因为你已经赤裸裸地面对着生命,所以没有理由不顺应内心的声音。
Though mold CAE technology has already been used in injection mould and die casting mould design recently, there are still many problems.
近年来,模具CAE技术虽然已在注塑模、压铸模设计中得到应用,但仍存在不少问题。
The most solid, and set up men die namely, namely heave name already.
戍死者固十六七,且壮士不死即已,死即举大名耳。
The die has already been applied in the production where reliable product quality can be obtained with fluent working process.
该模具现已投入生产使用,工作流畅、可靠,制件质量符合要求。
Say a bit Weller, these a few years in those days big foreign firm still has certain business, have a lot of foreign capital China endowment big company already die makes the history.
说得好一点,这几年当年的大洋行还有一定的业务,有许多外资华资大公司已经寿终正寝成为历史了。
Luo's panda says:"Make us strange BE, we pass and dissect and discover, at end of before host die, this living on a thing has already had no signs of life."
罗熊猫说:“让我们奇怪的是,我们通过解剖发现,在最后的宿主死亡之前,这只寄生物已经没有了生命迹象。”
But for the length of this article, the die is already cast !
但这篇文章的长度,大局已定,木已成舟!
But for the length of this article, the die is already cast !
但这篇文章的长度,大局已定,木已成舟!
应用推荐