She was warned that if she did it again she would lose her job.
她被警告说如果她再这样做就会丢掉工作。
She did it again one year on at the World Championship in Britain, becoming world champion.
一年后，她在英国世界锦标赛上再次夺冠，成为世界冠军。
"Well," my wife said, when the hostess had gone, "you did it again."
女主人走后，我妻子说：“好吧，你又这样做了。”
Months later, he did it again.
几个月之后，他故伎重施。
琼斯夫人，他又那么干了！
Then he went back and did it again.
然后他又走回去，重复做着。
噢，瞧啊，我又来了。
Then they tweaked the code and did it again.
然后，他们修改代码，再重新测试。
Worse, she did it again a few months later.
更糟糕的是，几个月后她又这么干了一次。
Preacher: You mean like this? he did it again.
张神父：你是说像这样子吗？
Preacher You mean like this? (he did it again.)
神父你是说像这样子吗？
They warned her that if she did it again she would be sent to prison.
他们警告她说她再这么干就把她关进监狱。
I had been warned last time that if I did it again, I could get fired.
我上次就被警告过如果再这样，就有可能被炒。
He got off with a warning that he would be severely punished if he did it again.
他没受处罚，但受到了警告，如果下次再犯，他将受到惩罚。
Then, two years later, at the age of sixty-eight, when most men are enjoying a well-earned rest, Henry Ford did it again.
两年之后，亨利·福特以六十八岁的高龄---大多数人到了这个年纪，便一心安享早年奋斗创就的舒适闲逸了---又一次一展身手。
Then, two years later, at the age of sixty-eight, when most men are enjoying a well-earned rest, Henry Ford did it again.
两年之后，亨利·福特以六十八岁的高龄---大多数人到了这个年纪，便一心安享早年奋斗创就的舒适闲逸了---又一次一展身手。
应用推荐