Did... did... did I lie about something?
我说过说过什么谎话吗？
Long did I lie in the dust of Egypt, silent and unaware of the seasons.
我长久地躺在埃及的漫天沙尘里，沉默着，忘却了季节。——纪伯伦《沙与沫》。
Long did I lie in the dust of Egypt, silent and unaware of the seasons.
我在埃及的尘土里躺了很久，默默无言，不晓季节的变换。
It's a shame to say it again, but I did tell a lie when questioned last time in my teacher's office.
再说起这件事真让人羞愧，但是我上次在老师办公室被问到的时候确实撒了谎。
I did acknowledge that I had misled everyone who asked about the story after it broke. And I said over and over again that I never asked anyone to lie.
我确实承认了，那件事情被踢爆后，我确实误导了所有问过我的人，我也反复说我从未要求任何人说谎。
Linus: so did I... but something happened. it was a lie. And then it was a dream.
莱纳斯：我也是，但我终于觉悟，我活在谎言中，就像是一场梦。
I do not lie only did not want to disappoint you.
我不是不会说谎只是不想让你失望。
Beneath the lemon tree one day, my love and I did lie.
有一天我和爱人就躺在这棵柠檬树下。
I did what I should. I didn't tell a single lie about it.
我只是做了该做的事情。我可是一句谎话都没有说哦。
I am not sure what the best plan of action is in such a situation but all they did was lie down.
我并不确定最好的反映应该是什么，但它们所做的只是卧倒。
You said that, what the lie is? I did not know.
你说，谎话是什么？我也不知道。
Oh, Rhett, I did lie to you when I said everything was alright.
瑞德，我说一切都好的确是在骗你。
"My son," Eli said, "I did not call; go back and lie down."
以利回答说：“我的儿，我没有呼唤你，你去睡吧。”
Jane, your feet are cold. Lie down with me and cover them with my blanket. 'I did so.
“简，你的脚是冷的。和我一起躺下，用毯子盖上。”我照办了。
I really appreciated the honesty and honor that I found in my Japanese girlfriend after I divorced. It didn't work out, but never once did she use me or lie to me.
我曾经有一个日本的女友，虽然我们没有成功，但我感激并尊重她，因为她从来没有利用过我或对我说过谎。
It appears that what I said was untrue, but I did not knowingly lie to you.
看来我说错了，但是我并非故意向你撒谎。
One day beneath the lemon tree my love and I did lie.
有一天，柠檬树下躺着我和我的爱。
I did not want to lie to the kid, though the simple answer I could tell him was that his father also really loved him, but it was not true.
我不愿意对孩子说谎，虽然告诉他爸爸也很爱他是比较简单的答案，但并不是事实。
Its real, I did not lie to you!
真的，我没有骗你的哦！
I stayed up till four am for the last minute study for the English exam, and when I finally did lie down, I couldn't sleep a wink.
我为了英语考试开夜车，一直开到早上四点，抓紧最后一分钟来学习。等到我最后躺下睡觉，我一点都睡不着。
Washington's first biographer invented the tale of little George saying to his father, "I cannot tell a lie. I did it with my ax."
华盛顿的第一步传记捏造了小华盛顿对他的父亲说：“我不能说谎，我用我的斧头(砍了樱桃树)”的事迹。
Washington's first biographer invented the tale of little George saying to his father, "I cannot tell a lie. I did it with my ax."
华盛顿的第一步传记捏造了小华盛顿对他的父亲说：“我不能说谎，我用我的斧头(砍了樱桃树)”的事迹。
应用推荐