Finally, a dialog screen would be displayed where user have to specify takeover node and service interface.
最后会显示一个对话框屏幕，用户必须在这里指定接管节点和服务接口。
The dialog will allow you to select which methods you want included in the interface as shown in Figure 4.
您可以在弹出的对话框中选择您希望在接口中包含哪些方法，如图4所示。
You will notice that the right side of the dialog changes to show the basic configuration interface.
您将注意到对话框右边变化为显示基本的配置接口。
Similarly, a command should avoid invoking the user interface (such as a pop-up dialog) whenever possible.
类似地，如果可能，命令应当避免调用用户界面(例如弹出式对话框)。
Application authors typically subclass AbstractViewController to implement a part of the user interface, such as an input screen or dialog.
通常，应用程序作者子类化abstractviewcontroller，以实现用户界面的一部分，如输入屏幕或对话框。
Essentially it is just a dialog which is given an instance of the EnvDTE.DTE interface.
从本质上讲，它仅仅是一个给定的EnvDTE .DTE接口实例的对话框。
In the first Add Wire dialog, click Yes to create a matching interface.
在第一个AddWire对话框中，单击Yes以创建一个匹配的接口。
The dialog box that displays is similar to the Extract Interface dialog box and allows you to name the new superclass and select the methods and fields that will be put in the superclass.
一个与ExtractInterface相似的对话框会出现，可以在这个对话框中给这个新的超类命名并选择要放入这个超类的方法和字段。
To correct this error, click Define to open the Define Custom Mediation dialog, In the first panel, set the option Choose an existing interface so you can set the interface we have made.
要更正这个错误，单击Define打开 DefineCustomMediation对话框，在第一个面板中，设置Choosean existinginterface选项，这样可以设置已创建的接口。
A dialog box displays, requesting the name of the new interface.
这时会显示出一个要求输入新接口名称的对话框。
A dialog box opens that lets you select the appropriate interface for the reference.
这将打开对话框并允许您为引用选择适当的接口。
The add Wire dialog box, which you see in Figure 26, opens so that you can choose to create an interface mapping or add the appropriate interface to the import.
此时会打开如图26所示的AddWire对话框，以便您可以选择创建接口映射，或者向该导入添加适当的接口。
In the Create a new interface dialog, click Next.
在Createanewinterface对话框中，单击Next。
In the send with deferred response dialog, call the sending method name: orderBook, and select Add to remote interface.
在Sendwithdeferredresponse对话框中，将发送方法的名称设为：orderBook，并选择add to remote interface。
Tip: the previous interface might be selected as the filter in the Change interface dialog box, so you might need to clear that from the filter to see the other interfaces in the list.
提示：在ChangeInterface对话框中，上一个接口可能已选择为过滤器，因此您可能需要从过滤器中清除该接口，才能在列表中看到其他接口。
In the Create new bean dialog of the AAT, if you select the home interface using the Browse button, the remote interface and the bean class are automatically filled in.
在AAT的Createnewbean对话框中，如果您使用Browse按钮选择了本地接口，就会自动填充远程接口和bean类。
Displays the color picker dialog box that allows users to set the color of an interface element.
显示允许用户设置界面元素的颜色的颜色选择器对话框。
A tabbed dialog allows programmers to cram more controls into a single dialog box, but more controls won't necessarily mean that users will find the interface easier to use or more powerful.
标签对话框允许你在一个对话框中填充更多控件，但拥有更多的控件并不一定意味着用户会发现你的界面更易于使用或者功能更为强大。
Others should be put into a dialog that is integral to the main body of the interface, and still other functions should be completely removed from the program.
一些功能应该放到从属于界面主体的对话框中，一些功能则应该从程序中完全分离出来。
New Interface dialog box appears.
“新接口”对话框。
There is probably no user - interface idiom more abused than the error dialog.
在图形用户界面的世界里，可能没有比滥用错误对话框更多的习惯用法了。 缅。
User Interface Editor, while it is possible to place installation dialog boxes into any installation node and in any order, there are some restrictions on how the dialog boxes are used.
使用者介面编辑器时，虽然能够以任何顺序将安装对话方块置于任何安装节点，但是对话方块的使用方式仍具有某些限制。
Subclass dialog design, split the source window, interface development is a good resource.
对话框子类设计，窗口拆分的源程序，是进行界面开发的好资源。
As we discussed in Chapter 21, the hallmark of bad interaction design is a user interface that consists primarily of control-laden modal dialog boxes.
对话框在第21章中我们讨论过，设计糟糕的一个标志就是用户界面上充斥大量的模态对话框。
This dialog box should have significant cautions built into its interface to make it clear to the user that the function could involve significant data loss.
警告信息放在其界面上，使用户清晰地了解这些功能可能会引起数据丢失。
Don't use tables for grouping dialog sections, except if it is always the same interface element. (e. g. if all your configuration can be made with check-boxes).
不要为对话区域的组合使用表格，除非总是出现这种节目元素。(如，所有的配置都可通过复选框来完成)。
The uniform table process technology and dialog box is used in human-computer interface, which is simple, intuitionistic and convenient.
在系统人机交互界面上，使用统一的表单处理技术及对话框提示方式，力求页面布局简单明快，直观方便。
If one element of the interface should change-for example, if Caption Typeface moves from one dialog box to another-then you might have to revise each script.
如果某界面的一个元素改变，例如，标题字体从一个对话框转移到另外一个，那么你就可能不得不重新编写每一个脚本。
In the last unfavorable situation this is a minor dysfunction of the system and the microcontroller is still able to dialog with a test station via a serial or parallel interface.
在最不顺的情况下，这只是系统的小故障，单片机仍然能够通过串行或并行口与测试设备对话。
Set the font and color in certain editors, dialog boxes, tools Windows, and other user interface (UI) elements.
设定某些编辑器、对话方块、工具视窗，和其他使用者介面(UI)项目内的字型和色彩。
应用推荐