Contrary users may choose to remain on dial-up simply because the slow speed and intermittent connection provides a bulwark against the fast-moving online world.
保守的用户之所以坚持选择拨号连接的理由很简单，就是较低的速度与间断的连接成为阻隔瞬息万变再现世界的一道壁垒。
We are going to be installing several software packages that will require several hundred MB of free disk space and may take hours to download if you are using a dial-up Internet connection.
我们将安装几个软件包，这需要几百MB的空闲硬盘空间，而且如果使用拨号互联网连接的话，可能要花几小时下载。
You are going to be installing several software packages that will require several hundred MB of free disk space and may take hours to download if you are using a dial-up Internet connection.
我们将安装几个软件包，这需要几百mb的空闲硬盘空间，而且如果使用拨号互联网连接的话，可能要花几小时下载。
B: I ues dial up, not a broad band connection.
B：我用拨号(上网)，不是宽带。
To use a Dial-up connection, you need a hardware device to convert computer signals to telephone signals and back a gain.
为了能使用拨号连接，你需要一个能把计算机信号和电话信号相互转换的硬件装置。
Q How do I use a dial-up Internet connection with Ubuntu?
我该如何在u buntu中使用拨号网络连接？
A network of dial-up procedures, and can be interrupted since the launch of a dial-up connection.
一个关于拨号网络的程序，可以自启动和中断一个拨号连接。
For dial-up connection, you need a computer, a modem, and a telephone line.
拨号上网需要一台电脑、一个调制解调器和一条电话线。
You need to choose a Dial-Up Networking connection in order to use AutoDial.
必须选择“拨号网络”连接才能使用“自动拨号”功能。
The program will automatically be prompted to install a virtual network card, in their respective after press prompted to install softether computer generated on the VPN dial-up connection.
此时程序会自动提示安装虚拟网卡，按提示安装虚拟网卡后会在各自电脑上生成VPN拨号连接。
To dial out using this connection, you must use a smart card.
你必须使用智能卡才能在该连接上发送。
That can be handy when sending to relatives and friends on a dial up connection.
可以方便时，发送给亲人和朋友对拨号连接。
It tries to disconnect you current Internet connection and then tries to dial a toll number with a minute rate.
它会尝试断开你当前的网络连接，拨打一个收费高昂的接入号码。
If you are on a Dial-Up connection you may suffer from constant dropped connections, with Throttle this problem can quickly be fixed.
如果你是一个拨号连接，您可能患上与节流连接不断下降，这个问题可以很快得到解决。
You may be able to get a video to stream smoothly to a user on a 56k dial-up connection, but will anyone want to watch it if the image is barely larger than a postage stamp?
你使用56K拨号链接也有可能得到顺畅的视频流，但当每个人都想看它时，这个视频的尺寸很难大于一张邮票。
Note: the selected connection must be this computer's dial-up connection. If your computer is using a router, you will fail to use this function!
注意：所选的连接必须是本电脑用来上网的拨号连接，如果你的电脑是路由器上网不能使用该功能！
It captures the data passing through your dial-up connection or network Ethernet card, analyzes the data and represents it in a readable form.
它捕获的数据，通过您的拨号连接或通过网络以太网卡，分析数据，代表了一个可读的形式。
The use of keys or push-buttons instead of a rotary dial to generate a sequence of digits to establish a circuit connection.
用按键或按钮代替旋转式拨号盘，产生一个数字序列以建立电路连接的方法。
It tries to disconnect you current Internet connection and then tries to dial a toll number...
它会尝试断开你当前的网络连接，拨打一个收费高昂的接入号码。
You cannot dial using this connection at logon time, because it is not configured to use a smart card.
您不能在登入时使用这个连线来拨号，因为它并未被设定使用智慧卡。
Error 691: The computer you are dialing in to cannot establish a Dial-Up Networking connection.
错误691：您所拨接的电脑无法建立拨号网路连线。
To dial out using this connection, you must use a smart card.
你必须使用智能卡能力在该连接上发送。
To dial out using this connection, you must use a smart card.
你必须使用智能卡能力在该连接上发送。
应用推荐