Eleven years later, he was caught by the army of a rich young man called Zhu Di and made to work for him.
11年后，他被一个名叫朱棣的富家子弟的军队抓住，强迫他为朱棣工作。
Wood’s first slide was of Audrey Hepburn, circa “Roman Holiday.” In 1952, he explained, the Ashleys had gone on vacation to Italy, where twenty-inch neck scarves were di moda.
伍德放映的第一张幻灯片是奥德丽·赫本，大约在1952年，‘罗马假日’公映的那一年，他解释到，阿申利一家到意大利度假，看到了迪莫达公司的一款20英寸的丝巾，阿申利一家决定仿制这种款式。
The Real Madrid, which he created around the Blond Arrow Di Stefano, were eager to prove that they were worthy of their impressive home.
围绕“金箭”斯蒂法诺所打造的皇家马德里俱乐部，急于证明自己是值得家乡所骄傲。
He and Essa? Di see more potential for the blended skin and silk when it comes to developing skin grafts for burn patients.
当他和埃塞迪看到了给烧伤患者嫁接皮肤时，他们看到了将人类皮肤和蜘蛛丝结合起来从而生产一种新品种的巨大潜力。
Di Marco says he realized that much of what Giannini was designing wasn't making it into stores because the brand was pushing its logo products and not manufacturing her collections.
迪马尔科说，他意识到贾娜妮设计的很多东西没有能够进入店铺，原因是这个品牌一直在推销带商标的产品而没有生产她设计的东西。
They at home spent quite a while, did not see the high hit back, worried about whether he had any accident, flower son and small Di bravely ran out for a dozen.
他们在家待了好一会，还是没见高打子回来，担心他是否出了什么意外，花花子和小迪子勇敢地跑出去找高打子。
Di Stefano, who was explaining why footballers need humility, admitted that style wise he felt Zidane was the closest to himself.
迪斯蒂法诺。他解释了为什么足球运动员需要谦卑，并承认那样是明智的。他感到齐达内是最接近他自己。
She felt that she understood Robert Di Silva, and she was sure she would be able to handle any job he gave her.
她自以为她是了解罗伯特·迪·西尔瓦的，确信自己可以完成他交给的一切任务。
Jingdezhen, he created "Guan Di, like," Yiming sweep who won fame, are respected everywhere.
他在景德镇塑造了《关帝像》，一鸣掠人，博得盛名，到处受到敬重。
Di Marco found himself phoning Pinault — who he often calls his' shareholder '— to ask for a meeting in Paris.
迪马尔科给皮诺——他经常称其为他的“股东”——打电话，请他到巴黎会面。
Yi Di, I would like you to meet our new comer, c, he just graduated from Tsinghua University.
易迪，我向你介绍一位新同事c，他刚刚从清华大学毕业。
Footballing legend Alfredo di Stefano has admitted that Zinedine Zidane is the player most reminiscent of him in his prime - except that he was a little quicker.
足球传奇人物迪斯蒂法诺承认：齐达内是他的最初回忆的球员中-除了他是比较快的。
For instance, a molecule that mimics cyclic di-GMP could be used to disable or disarm bacterial infections such as cholera, he said.
他举例说，如类似环状二gmp小分子可以用失活或消除诸如霍乱这样的细菌感染。
I di Polo! I find it ridiculous at the time: he is out to solve the problem do?
我帝波罗！我当时就觉得可笑：他是出来解决问题的吗？
He would look at photos of his' idol 'Leonardo Di Caprio and would then replicate his poses. Danny's dream was to become a male model.
他会仔细看偶像莱昂纳多·迪卡普里奥的照片，然后模仿他的造型。丹尼·鲍曼的梦想是当模特。
"This is also because di vaio is set to leave soon," he continued. "we need a winger and in our plans there is pasquale foggia of cagliari."
“这也是因为迪瓦约已经准备离开，”他继续说道。“我们需要一名边翼球员，卡利亚里的福贾是我们计划的目标。”
You speak about Roberto Di Matteo and I feel he has did excellently at West Brom.
你们说起了迪马特奥，我觉得他在西布朗做得非常好。
Mr. Sun explained that he would not change the lock originally, but he changed it later because of Qian Di crammed the toothpick in the lock.
孙先生解释，他开始并没有换锁，后来不得已才换锁是因为邸千在锁心里塞了牙签。
District Attorney Di Silva looked at the faces of the jurors and what he saw there told him he had won the case.
地区检察官扫视了陪审员一眼，他们的表情告诉他官司已经打赢。
"He just came out of nowhere and gave me a big hug," recalled Di Maria in an interview with FIFA. com.
他不知道从哪里跑出来，给了我一个熊抱“，迪马·利亚回忆道。”
Ah Di: (He) Will need more time.
阿弟：(他)还需要一些时间。
The setup of Manyi-di was as one of the institutions of receiving Fan-he in Han Dynasty.
蛮夷邸的设置是汉代对人京四夷蕃客接待制度的一个组成部分。
The setup of Manyi-di was as one of the institutions of receiving Fan-he in Han Dynasty.
蛮夷邸的设置是汉代对人京四夷蕃客接待制度的一个组成部分。
应用推荐