Render — Function that returns an HTML string, formatted according to some rules we devise on how we prefer each server entry to be displayed.
Render —返回HTML字符串的函数，这些字符串根据我们显示每个服务器条目的规则进行格式化。
The article introduces the principle and structure of the new exhaust emission devise on diesel vehicle which USES low temperature plasma in conjunction with catalyzer.
介绍了低温等离子体与催化剂协同降低柴油机排气新装置的原理与结构。
This is true of your work on anosognosia - the idea of trying to devise a set of experiments to determine whether someone is pretending to not-know something.
你在病感失认症上所做的工作都是真实的——试着去发明一套试验来验证某人是不是假装不了解某些事情。
One way to get started on building happiness at your organization is to nurture your junior staff, the members of the team who usually support the strategic plan rather than devise and implement it.
如何在组织内部营造快乐氛围呢？ 可以从培养基层员工做起——培养那些通常会支持战略规划的团队成员，而不是负责设计和实施这些规划的人。
This has prompted engineers to devise active dampers that use sensors to monitor the building's movement and powered actuators to respond accordingly by moving weights placed on the upper floors.
这问题促使工程师们设计出利用传感器监测建筑物运动的有源阻尼器，和照着定位在上层楼面的移重而回应的动力促动器。
This has prompted engineers to devise active dampers that use sensors to monitor the building’s movement and powered actuators to respond accordingly by moving weights placed on the upper floors.
这问题促使工程师们设计出利用传感器监测建筑物运动的有源阻尼器，和照着定位在上层楼面的移重而回应的动力促动器。
He hopes that a pharmaceutical firm will now devise tests based on these genes to identify those in whom scarring progresses rapidly or slowly, as well as drugs that improve healing.
他希望制药公司现在能够设计基于这些基因的测试来找出那些疤痕生成或快或慢的患者，并开发进促进愈合的药物。
In implementing systems with high concurrency requirements we can devise finer grained locking strategies based on the access requirements of the operations, hence reducing contention for resources.
在实现具有高并发性要求的系统时，我们可以基于操作的要求采用更细粒度的锁定策略，从而减少资源争用。
And the company would have to try to devise yet another possible solution to a leak that began after an explosion on the Deepwater Horizon oil rig five weeks ago.
尽管在五周前深海石油钻塔发生爆炸后他们已采取可能有效的办法堵漏，但该公司可能还需想出其他措施。
Kepler went on to show that an elliptical orbit is sufficient to explain the movement of the other planets and to devise the laws of planetary motion that Newton built on.
接着开普勒证明了这个椭圆轨道也能很有效解释其他行星的运行轨迹。然后他提出了行星运动定律，牛顿定律就是以此为理论基础的。
One way to do this is to devise software systems that mine data on large Numbers of patients with similar illnesses and provide guidance to doctors in real time.
要达到这样的目的，其中一个办法就是设计一种软件系统，使之能够从海量相似疾病患者的数据中获取相关信息，为医生提供实时的指引。
However, Shanghai is keen to grab a bigger piece of the action, and it's on a fast learning curve. With the quickening of RMB reforms, Shanghai is also scrambling to devise new RMB backflow methods.
不过，上海正在积极行动争夺更大机会，并在学习曲线上快速移动。
Aware of Lovelock 's skills, NASA asked him in 1961 to help devise ways of detecting life on Mars.
理解到Lovelock的技术，1961年NASA(美国航天)邀请他去帮助设计探测火星生命的方式。
You can also devise far more sophisticated, production-quality blogging engines based on Domino.
您也可以基于Domino发明更加复杂、生产率更高的blog引擎。
Two decades later Woodland went on to help devise the UPC system in universal use today.
二十年后Woodland继续协助设计通用产品代码系统，今天这个系统已经是无处不在。
He may have to rely more heavily on the short-term stores and perhaps also devise new storage methods to supplement those of nature.
人类将不得不更多地依赖于能量的短期储备，或许还得找出新的储备方法来补充自然界的能量储备。
When a shower of massive meteors threatens an extinction level event on Earth, the world's greatest minds devise a dangerous plan that will take the planet off its axis in order to avoid the impact.
当大规模的流星淋浴威胁着地球上的生物大灭绝级别的事件，是世界上最伟大的头脑想出一个危险的计划，将采取关闭星球的轴线，以避免撞击。
They had to work on that, they had to devise-- they had to get an appraisal industry that could appraise houses and get some idea of what they're really worth.
他们得做些工作，他们要设计出-，他们不得不借助于评估机构，以便于鉴定房屋情况，并且得知一些，其真实价值的参考意见。
Many may have to rely more heavily on the short-term stores of energy and perhaps also devise new storage methods to supplement those of nature.
人类将不得不更多地依赖于能源的短期储备，或许还得想出新的储备方法来补充自然资源。
The ideal to be aimed at was to devise an instrument that could record with a pen on paper the movements, of the ground or of the table, as the quake passed by.
其理想目标是设计出一种能在震动经过时把大地或桌子的运动用笔在纸上记录出来的仪器。
The ideal to be aimed at was to devise an instrument that could record with a pen on paper, the movements of the ground or of the table as the quake passed by.
理想的目标是设计出这样一种仪器：当地震发生时，它能用笔在纸上记录下大地和桌子运动情况。
Establish internal communication agreement, devise the hardware decode circuit based on this agreement.
建立内部通信协议，设计出基于此协议的硬件解码电路。
It may draw on the organization's register of employees and user permissions for all systems, but where there is no general user-permissions registration procedure, it has to devise its own.
其可以采用组织为所有系统所设计的员工登录与使用者权限。然而，组织若不存在此一般性的使用者权限登录程序，则必须设计属于自己的登录程序。
Whether she likes it or not, she must trust her top salesman, Patrick Fitzpatrick, to devise a plan to regain Rose's rightful position on top of the heap.
不管她喜欢与否，她必须信任她最推销员，帕特里克·菲茨帕特里克，制定一个计划来恢复罗斯对堆的顶部应有的地位。
Devise a scheme to map the tag property to rotation. On every rotation update the tag value.
设计了一个地图标记属性的旋转方案。在每一个旋转更新标签值。
The ideal to be aimed at was to devise an instrument that could record with a pen on paper, the movements of the ground or of the table as the quake passed by.
理想的目标是设计出这样一种仪器：当地震发生时，它能用笔在纸上记录下大地和桌子的运动情况。
The ideal to be aimed at was to devise an instrument that could record with a pen on paper, the movements of the ground or of the table as the quake passed by.
理想的目标是设计出这样一种仪器：当地震发生时，它能用笔在纸上记录下大地和桌子的运动情况。
应用推荐