A gritty wind can howl for hours, and "dust devils" (funnel-shaped whirlwinds) will appear without notice.
强风能哀号好几个小时,“尘卷”(漏斗形的旋风)会毫无征兆地出现。
Narrow two-lane road lays in the middle of dry dirt and sand plain, surrounded by dust devils twirling their way on either side, and occasionally crossing over.
狭窄的双车道显现在漫漫的黄沙和尘土之中,到吕经常被扬起的沙尘覆盖。
Typically lasting only a few minutes, dust devils becoming visible as they pick up loose red-colored dust leaving the darker and heavier sand beneath intact.
尘埃风暴持续了仅仅数分钟,当风把稀疏的红色尘埃吹起留下了颜色较深、较重的沙土在下方时,尘埃风暴变得可见。
Errors and uncertainties multiply, cascading upward through a chain of turbulent features, from dust devils and squalls up to continent-size eddies that only satellites can see.
错误和不可靠性上升,接踵而来的是一整套湍流的征状,从小尘暴和暴风到只有卫星才可以看到的席卷整块陆地的涡流。
Errors and uncertainties multiply, cascading upward through a chain of turbulent features, from dust devils and squalls up to continent-size eddies that only satellites can see.
错误和不可靠性上升,接踵而来的是一整套湍流的征状,从小尘暴和暴风到只有卫星才可以看到的席卷整块陆地的涡流。
应用推荐