Hermann Weyl In these days the angel of topology and the devil of abstract algebra fight for the soul of each individual matehmatical domain.
在这些日子里，拓扑这个天使和抽象代数这个魔鬼为各自占有每一块数学领域而斗争着。
The traditional western literature centered around male text and experience, in which women were often characterized as either angel or devil.
传统的西方文学以男性文本和男性经验为中心，女性常被塑造成天使或魔鬼。
Science and technology and modern tools should be served as an "angel" to improve our living strandard, rather than a devil to disturb our normal life and communication.
科技和现代工具应该是提高我们生活质量的“天使”，而不应该是影响我们正常生活和沟通的“魔鬼”。
They are Aunt Carey, Mildred and Sally, who respectively represent the authors three woman images—tragic angel, she-devil and ideal woman.
她们分别代表了毛姆心目中女性的三种形象——可悲的“天使”、“女恶魔”和理想女性。
There is a saying in western countries: Men are both angel and devil.
西方有句谚言：人的一半是天使，一半是魔鬼。
I have been an angel and a devil.
我扮演过天使，也扮演过魔鬼。
It's the old conscientious versus indulgent battle, the angel piously perched on one shoulder and the devil giggling on the other.
这是一场老生常谈的良心与纵容的斗争，既有天使虔诚地栖息在一个肩头，又有魔鬼在另一个肩头窃笑。
So honestly, ambition is like both an angel and a devil.
因此，抱负真的就既是天使也是魔鬼。
It can be divided into two types: the angel and the devil.
将神话女性形象加以归纳，可分为恶魔型和天使型两大类。
Including cushions, a series of angel and devil stuff and so on.
包括抱枕，天使恶魔系列的东西还有其他的。
Science and technology and modern tools should be served as an "angel" to improve our living standard, rather than a devil to disturb our normal life and communication.
科技和现代工具应该是提高我们生活质量的“天使”，而不应该是影响我们正常生活和沟通的“魔鬼”。
Science and technology and modern tools should be served as an "angel" to improve our living standard, rather than a devil to disturb our normal life and communication.
科技和现代工具应该是提高我们生活质量的“天使”，而不应该是影响我们正常生活和沟通的“魔鬼”。
应用推荐