The greatest challenge to maintaining a development schedule is that "the only constant is change."
管理开发进度最大的挑战在于“唯一不变的就是变化”。
The team has set a tight development schedule for Unladen Swallow, making quarterly milestone releases.
开发团队为unladen Swallow制定了一个严格的时间表,将在每季发布一个里程碑。
Setting accurate and specific exit criteria for each phase is important to managing the whole development schedule.
为每个阶段设置准确而详细的退出标准对于管理整个开发进度表是十分重要的。
At the very least, an "unsuccessful" vertical slice migration will identify the hard problems and allow you to adjust your development schedule accordingly.
至少,一个“不成功”的垂直部分迁移将识别出难题所在并允许您相应地调整开发进度表。
The system development schedule included meetings between programmers and health care professionals who would be using the system to discuss interface design.
系统开发计划中包括程序员和使用系统的医务人员之间的多次会议,讨论界面设计。
I am writing about the new product development schedule.
我写这信是关于新产品开发进度的。
Formulating and determining new product design, development schedule and implementing plan.
制订和确定新产品设计、开发活动进度计划并具体实施。
The test cycles associated with each attempted improvement will kill your development schedule.
与每个改进尝试相关的检验周期都会打乱开发时间表。
You will be responsible for the product development schedule and constantly finding new ways to improve existing process.
您将负责产品开发进度,并不断寻找新的途径,以改善现有的流程。
At the same time, we offer Digital still camera, DV, Digital photo frame, PC-CAM and CCTV solution which shortens customers' development schedule and greatly enhances their product's competitiveness.
公司提供的数码相机、数码像框、DV、摄像头、家庭监控等完整解决方案,有效的帮助客户缩短了产品开发时间,同时大幅提升了产品的竞争力。
At the same time, we offer Digital still camera, DV, Digital photo frame, PC-CAM and CCTV solution which shortens customers' development schedule and greatly enhances their product's competitiveness.
公司提供的数码相机、数码像框、DV、摄像头、家庭监控等完整解决方案,有效的帮助客户缩短了产品开发时间,同时大幅提升了产品的竞争力。
应用推荐