This ties in with the change management that you are already using with your schema, and it also provides you with another backup copy of your development and Integration schemas.
这就将您已经使用的变更管理与方案联系在了一起，它还向您提供了开发与集成方案的另一份备份。
The development of bilateral ties enjoys broad prospect.
中厄关系发展前景广阔。
Since the establishment of diplomatic ties 34 years ago, bilateral relations have gained long-term development.
建交34年来，双边关系取得长足发展。
This ties into the whole idea of asset based development which is especially important in the context of SOA.
这与基于资产的开发的整体概念密切相关，尤其是在SOA的上下文中。
Since the establishment of diplomatic ties, bilateral relations have maintained sound development momentum.
两国建交以来，双边关系保持着良好发展势头。
The two sides have conducted productive cooperation in various fields, and economic and trade cooperation has become the engine driving the all-round development of the bilateral ties.
双方在各领域都开展了富有成效的合作，经贸合作已成为拉动两国全面关系的火车头。
The development of China-Italy ties has broad prospects.
中意关系发展前景广阔。
Assistant Minister li said that since the normalization of relations between the two countries, bilateral ties have been recovered rapidly and witnessed positive development.
李表示，两国关系正常化以来，双边关系得到迅速恢复并取得积极进展。
Let us work together to renew and energize the development of China-Czech ties and usher in a bright new era of China-CEECs cooperation and China-EU relations.
让我们齐心协力，奏响中捷关系时代强音，共同创造中国-中东欧国家合作以及中欧关系更加美好的明天。
Internet marketing ties together creative and technical aspects of the Internet, including design, development, advertising and sales.
网络营销把互联网的创意和技术方面联系在一起，包括设计，开发，广告和销售。
The application of reservoir modeling strengthens the ties of all segments in the later stage of oil-field development.
储层建模技术的应用加强了油田开发后期各环节之间的联系，具有广泛的应用前景。
The key purpose of the visit is to establish ties with the Malaysian and Indonesian education sector and update them on Hong Kong's latest initiatives in the development of education services.
本次走访最重要的目的是与马来西亚和印尼教育部门建立密切联系，并凭借对大力发展教育的热情不断巩固这层联系。
The development and application of RCP brush-coat type phosphating solution hasbeen introduced. The results show that this phosphating solution has many excellent proper-ties.
介绍一种带锈涂刷型磷化液的研制和应用情况。使用结果表明：该磷化液具有优异的性能和广泛的推广价值。
The Theogony and the Homer told us the dilemma between the history and ethics, reason and feeling as the historical development inevitably broke the ties of blood in human relationship.
《神谱》、《荷马史诗》显示了人类历史进步必然冲决血缘亲属纽带，造成历史与人伦、理性与感性二律背反的困窘。
Internet marketing ties together creative and technical aspects of the Internet, including design, development, advertising, and sales.
网络营销联系在一起创意和技术方面的互联网，包括设计，开发，广告和销售。
Internet marketing ties together creative and technical aspects of the Internet, including design, development, advertising, and sales.
网络营销联系在一起创意和技术方面的互联网，包括设计，开发，广告和销售。
应用推荐