Future courses will include the development of land and space vehicles.
今后这门课程将包括开发陆地和太空交通工具。
The utilization and development of land use are insufficient with extensive farming.
土地资源开发利用不充分,经营粗放;
It is of vital importance to the comprehensive development of land resources in the developed areas a...
结果对沿海经济发达地区土地资源的综合开发可能有参考价值。
Its forbidding climate and wild seas prevented the migration and development of land animals such as the Arctic regions know.
和人们已熟知的北极区域一样,它那令人难以亲近的气候和狂野的海浪使得陆地动物无法迁移至此和繁衍。
Non-relatives land transfer took the place of land transfer within the families is one of the most important reasons of the development of land market.
非亲缘关系的土地交易取代家庭内部继承土地的习俗,是土地市场活跃的重要原因之一。
Market mechanism shall be introduced in pre-development of land. The construction unit shall be selected by public call for bids according to relevant regulations.
土地前期开发要引入市场机制,按照有关规定,通过公开招标方式选择实施单位。
It also analyzes the optimal development of land reserves and the delayed value of options, at last gives a specific analytical formula and a case of empirical testing.
对土地储备的最优开发价值以及延迟期权的价值给出具体的解析计算公式并结合案例进行了实证检验以及参数敏感性分析。
Continue to promote the development of land consolidation reclamation of arable land to implement the first replenishment may not be the balance of inter-provincial city.
继续推进土地整理复垦开发,耕地实行先补后占,不得跨省区市进行占补平衡。
For property buyers, in order to avoid possible risks to pay the cost of the future, under the same conditions, of course, is to choose the right time for the development of land property, the better.
房产律师提醒对于购房者而言,为了规避将来可能出现的缴纳费用的风险,在同等的条件下,当然是选择土地产权时间越长的楼盘越好。
Moon Express's mission involves plans to land a suitcase-sized package of scientific equipment on the moon for ongoing exploration and commercial development.
月球捷运公司的任务包括计划将一个手提箱大小的科学设备包降落在月球上,用于持续的探索和商业开发。
A vast tract of land is ready for development.
一大片土地正待开发。
An increasing amount of forest land has been used for industrial purposes, or for agricultural development such as crop growing.
越来越多的林地被用于工业目的,或用于农业发展,如种植作物。
Beginning of land development.
开始土地开发。
These measures introduce provisions allowing the development of “unproductive” land in the jungle.
在这些法令中规定允许开发从林中的“非生产性”土地。
As the head of Interior, he'll be making decisions on whether to open up new land to oil and gas development, and the polar bear ruling has some environmentalists worried.
作为内政部长,他将决定是否针对油气开发开辟新土地,而一些环保主义者对涉及北极熊的法规十分担忧。
The winning bidders then become landlords, and can resell their land-use right for a certain plot of land to developers for residential and commercial development.
这些竞标成功者遂成,为了“地主”并且再转卖他们的某小区的土地使用权给开发商进行居民住宅和商业用房的开发。
Security guards from the Beijing East China Real Estate Development Co., Ltd., the current developer of Ma's land, rushed to the scene and tried to stop the workers before police arrived.
现在在马秀明的土地上进行开发的北京东华房地产开发公司的保安们冲到现场,试图在警察赶到之前让工人们停工。
Indeed, revenue from the sale of land targeted for property development accounted for 84% of the total for the year.
事实上,用于地产开发的土地出让收入占去年总收入的84%。
Textron Marine & Land Systems (TM&LS), has been selected for a Phase II contract by the Office of Naval Research (ONR) to continue development of the Sea Base Connector, Transformable Craft (T-Craft).
美国达信公司海上和陆地系统分部(TM&LS)日前被美国海军研究办公室(ONR)选中,进行海洋基地连接器--可变形舰船(T-Craft)的开发。
to review and verity key projects of city infrastructure, environment protection facilities and land and property development;
审核重大城市基础设施、城市环保设施、房地产开发项目;
Local councils allowed ever more plots to be zoned for urban development, issuing building permits with abandon and receiving fees or a percentage of the land.
当地委员会允许越来越多的土地划为城市开发,放纵地签发建筑许可证,然后收取费用或者拥有一定比例的土地。
"They might be tightly linked to the development of soil on land," said Dr. Baldauf, the Swedish biologist, who is analyzing the DNA of species discovered in the Eumycetozoan Project.
“他们或许与陆地土壤的变迁有紧密联系,”瑞典生物学家巴尔道夫说。他正在对黏菌工程中发现的黏菌品种进行DNA分析。
We specialize in joint venture projects in the areas of mining, energy, hotels, agricultural and land development in the Americas and the Caribbean.
我们专注于合资企业等领域的项目采矿,能源,酒店业,农业和土地开发,在美洲和加勒比地区。
This means that, although the town would thus more humane, but also areas of land as a less commercial housing development, commercial housing shortage situation increasingly significant.
这意味着,虽然市中心将因此而更人性化,但同样面积的土地所开发的商品房更少了,商品房紧缺状况越发显着了。
Of China's land acquisition and real estate development financed from bank credit.
的中国的土地购置和房地产开发资金来自银行信贷。
Of China's land acquisition and real estate development financed from bank credit.
的中国的土地购置和房地产开发资金来自银行信贷。
应用推荐