The failure to-date of all pharmacological attempts at prevention has been prompting the development of alternative strategies.
目前所用的药物防治收效甚微，这促使人们寻求新的防治策略。
Third, Congress should extend renewable power tax credits to spur the development of alternative sources of energy like wind and solar.
第三，国会应增加可再生能源税贷款额度，以鼓励可替代能源如风能和太阳能的开发。
Then I began to reexamine my original idea and found the development of alternative energy is the most direct approach to prevent tragedy happened in the film.
重新来审视了自己最初的想法，发现开发替代能源才是阻止电影里悲剧的最直接方法。
I proposed a comprehensive approach to our energy problems that would permit a range of new drilling options and encourage the development of alternative resources.
我提议的一揽子解决能源的措施能使能源开采有多种选择，并且鼓励开发可替代资源。
I've called on Congress to permit us to tap vast, unused sources of oil and gas, expand domestic refining capacity, and encourage the development of alternative energy sources.
我也呼吁国会允许开采丰富未利用的石油和天然气资源，扩大国内炼油能力，国力开发可替代能源。
Developing the energy cane -fuel alcohol industry in China has a very important strategy meaning for the adjustment of energy structure and the development of alternative energy resources.
我国是世界上的能源消耗大国，用甘蔗来生产燃料乙醇对我国调整能源结构、开发石油替代资源都有着十分重要的战略意义。
Furthermore, the development of alternative fuel sources, like electric traction and hydrogen fuel cells, have reduced the carbon footprint of industrial trucks, making them a greener solution.
此外，替代燃料源(例如电牵引和氢燃料电池)的开发减少了工业搬运车的碳排放，使其成为更环保的解决方案。
The development of new, alternative insecticides is a high priority, but is an expensive and long-term endeavour.
开发新的替代杀虫剂是个首要重点，但也是一项昂贵的长期努力。
The development of new, alternative insecticides is an expensive and long-term endeavour.
新的替代杀虫剂的研发是一项昂贵的长期努力。
A delay in or total lack of the development of spoken language (not accompanied by an attempt to compensate through alternative modes of communication such as gesture or mime).
口语能力发育滞后或完全缺失，且未有寻求诸如手势或肢体语言等替代手段的表现。
Application of use cases beyond the software development purview may not be a viable alternative either, whereas applying RUP as a process framework and platform of best practices may well be.
软件开发范围之外的用例的应用可能也是可行的，但是应用RUP作为最佳实践的过程框架和平台可能不错。
The recent announcement Jamis Buck is ending development of Capistrano has left many wondering the future of this deployment tool. The release of Vlad 1.3 gives others hope as an alternative.
最近关于Jamis Buck将停止Capistrano开发工作的消息令很多人对该部署工具的未来产生了忧虑，好在Vlad 1.3的发布给了他们新的希望。
Intel also stated that they've known about the project for some time, and are encouraging Google's attempt at development of an alternative OS.
Intel同时还说他们知道这个项目已经有段时间了，并且仍在鼓励Google尝试开发出新的可替代性操作系统。
So it provides a potentially good alternative where there's been high development of resistance to pyrethroids.
所以，对那些已对菊酯类杀虫剂产生高抗药性的地区来说，就有了另一种选择。
The paper also expounds the development status, existing problems and development prospect home and abroad for various alternative fuels of petroleum.
分别阐述了各种石油替代燃料的国内外开发现状、存在问题和开发前景。
One alternative way this can be dealt with is the development of new material.
可以处理这件事的一个替代方案是新材料的开发。
The development of the emerging cotton is abroad bathrobe alternative products.
是国外刚刚兴起的棉质浴袍替代产品。
The paper discusses the current research situation of halon alternative technology, the related achievements as well as its development tendency.
文章阐述了目前哈龙替代技术的研究状况、相关科研成果及替代技术的发展趋势。
In this paper, the development of green RAC products is studied and is shown by two as - peets, Utilizing green energy or developing environment friendly alternative refrigerants.
本文分析了对绿色环保制冷空调产品的开发研究主要表现为两个方面：采用绿色清洁能源和选用环保无公害的制冷工质。
The paper also expounds the development status, existing problems and development prospect at home and abroad for various alternative fuels of petroleum.
分别阐述了各种石油替代燃料的开发现状、存在问题和开发前景。
To be faced with all sorts of global problems in our world, and with the development alternative in the cross road, Manifesto shows its contemporary meanings.
当代全球一体化发展趋势引发了诸多“全球问题”，在人类面临抉择的十字路口，《宣言》表现出了它的现代意蕴。
As the rapid development of China 's automobile industry, increase the proportion of imported oil, we must vigorously develop clean fuel, alternative fuel.
由于我国汽车工业的高速发展，进口燃油比重加大。简要介绍了国内外汽车清洁燃料、替代燃料的开发应用现况。
In the product update cycle is shorter today, the laser cutting process of new product development, small batch production and a variety of alternative production has obvious advantages.
在产品更新周期越来越短的今天，激光切割加工工艺对新品开发，单件小批量生产和多品种轮番生产有着明显的优势。
In the product update cycle is shorter today, the laser cutting process of new product development, small batch production and a variety of alternative production has obvious advantages.
在产品更新周期越来越短的今天，激光切割加工工艺对新品开发，单件小批量生产和多品种轮番生产有着明显的优势。
应用推荐