But the time you save in development and testing may significantly balance this out.
但在开发和测试上所节省的时间可以很好地平衡这一点。
Determining a pragmatic balance between technical efforts and time to market is critical, since cost can play a part in the SOA development process.
确定技术与上市时间之间的实际的平衡关系非常重要，因为成本在SOA开发过程中扮演非常重要的角色。
It is important to balance often conflicting business and stakeholder needs, as well as balancing custom development versus asset reuse in the satisfaction of these needs.
平衡经常相冲突的业务和涉众的需求是十分重要的，同样，在这些需求满足的条件下平衡自定义开发与资产重新利用也很重要。
RIM recognizes that tablets are a major area of enterprise opportunity, and Devenyi points to enterprise software in development for the PlayBook (Balance will arrive later this summer).
RIM认识到平板电脑是企业级市场主要的机遇所在，而德文伊指出RIM正在为平板电脑PlayBook开发企业软件(Balance将于今夏晚些时候面世)。
How to balance development and protection, together with how to maximize the economic, environmental and social benefits, is the topic that deserves concern in tourism development of wetland parks.
如何求取开发与保护的平衡，如何求取经济、环境及社会效益的最大化，确是湿地公园旅游开发中必须解决的问题。
The designer of the net station should follow the basic design step to make development and in the practice we should consider the users demand and technique balance.
网站设计者应遵循基本的设计步骤进行开发，在实现中必须考虑满足用户需求、有效性及外观和技术平衡等重要设计原则。
The apoptosis of epidermal keratinocytes plays an important role in maintaining the balance of skin development and refreshment, and closely relates with the propagation of these cells.
表皮细胞凋亡在皮肤发育及更新平衡稳定中起着重要的作用，与表皮细胞增殖密切相关。
Result showed that the key was to improve development of plants, to increase supply of assimilate and to balance C/N in plants.
结果表明，促进小花发育结实的关键是促进植株良好发育，提高同化产物供应水平，协调C/N。
So the equation is improved, then the material balance equation in the gas injection development for the condensate gas reservoir is obtained.
针对这种情况，将气藏物质平衡方程进行了改进，得到凝析气藏在注气开发方式下的物质平衡方程。
They played an important role in greening, beautifying the environment and maintaining urban ecology balance, so they were a kind of landscaping plants that had wide development prospect.
它们在绿化、美化环境，维持城市生态平衡等方面可起到重要作用，是具有广阔开发前景的园林绿化植物。
Objective To study the significance of the occurrence and the development of acid-base balance disorders in patients with hepatic encephalopathy (he) and its relationship with prognosis.
目的提高对肝性脑病(HE)发生酸碱平衡紊乱的认识及其与预后的关系。
The concrete generalization is as follows:The first chapter is the theoretical analysis on the conflicts and balance of interests in the real estate development .
第一章是对房地产开发中利益冲突与衡平的理论分析。本章目的在于为房地产开发中不同主体之间利益冲突与衡平的法律分析奠定理论上的基础。
The purpose of the paper is to analyze the approach of balance between income and risk in first-level development of urban land.
研究目的：研究城市土地一级开发中收益与风险的平衡途径。
Through the development of cash budget, the manager can identify the periods in which there may be either a shortage of cash or excess cash balance, and then make proper arrangement in advance.
通过编制现金预算，管理者便能够对预算期间内是现金短缺还是现金过剩作出鉴别，然后根据此判断预先采取适当的安排。
The industry of power generation equipment manufacture (IPGEM) is one of the basic industries in national economy and holds the balance in the development of national economy.
发电设备制造产业是国民经济的基础产业之一，在国民经济建设中有着举足轻重的地位。
A huge dinosaur egg, symbolizing the fragile city, is laid in the center of the pavilion, implying that the urban development shall be based on ecological balance.
展馆中心区域安放着一枚巨型恐龙蛋，内置两具恐龙骨架模型和极富特色的木制帐篷等。
Therefore, that how to make a balance between software reliability and its testing cost under limited resources, becomes an important issue in software development.
因此，如何在有限资源条件下控制软件测试并实现软件成本与可靠性的平衡，成为软件开发的一个重要课题。
It is a nonlinear dissipative structure, the same as life system in respect of evolvement and balance. The Logistic model meets the condition of construction project system development.
工程项目生态系统的演化、平衡和生命系统一样，是个非线性的耗散结构，其演化和平衡满足逻辑斯谛模型。
This resulted in my development as a moderate, one who knows balance of life.
因此做成我的性格也是蛮温和稳健，知道怎样均衡自己的生活。
This resulted in my development as a moderate, one who knows balance of life.
因此做成我的性格也是蛮温和稳健，知道怎样均衡自己的生活。
应用推荐