Nowadays, with the rapid development of the information industry, cell phones play a dominant role in people's life.
如今，随着信息产业的飞速发展，手机在人们的生活中起着举足轻重的作用。
Facultative heterochromatin is the heterochromatin that may become transcriptionally active in specific cell development fates.
兼性异染色质是在特定细胞发育命运中可能具有转录活性的异染色质。
Fluid shear is the mechanical force exerted by the movement of fluids over cell surfaces and has been found to play an important role in cellular differentiation, development and function.
流体剪切力是由于液体流经细胞表面所产生的一种机械力，目前发现其在细胞分化、发育及行使细胞功能的过程中起到了巨大的作用。
Fuel cell research and development is extremely competitive worldwide, with the USA, Japan and some European countries leading the charge to commercialise this promising technology.
世界范围内研究开发燃料电池的竞争异常激烈，率先将这项前景广阔的技术商业化的是美国、日本和一些欧洲国家。
The gene makes a protein that controls the quantities of other proteins a cell produces, and studies in roundworms suggest that the gene is involved in growth and development throughout life.
这种基因能产生一种蛋白质，这种蛋白质能控制一个细胞能产生的其他蛋白质的数量，而且对蛔虫的研究表明，该基因参与整个生命的生长和发育阶段。
HGH stimulates healthy growth, cell repair and the regeneration which is necessary for muscle development.
人体生长激素能促进身体健康成长，细胞修复和再生，这对肌肉的发育是非常有必要的。
It can also serve as a development platform for work on Cell-based HPC or embedded software and has the ability to serve as a great Linux platform at home.
它还可以作为基于Cell的HPC或嵌入式软件的开发平台，并能够作为出色的家用Linux平台。
The majority of Linux cell phone use is in Asia, where Linux is becoming the preferred 3g phone development platform.
多数Linux手机在亚洲得到了应用，在那里Linux正在成为3g电话开发平台的首选。
Called Sirtuin1 in humans, that same enzyme seems to enhance memory and nerve-cell development in the brain as well, according to the new findings, published in the peer-reviewed journal Nature.
发表在同行审阅杂志上的最新调查结果说，人来中叫做Sirtuin1的同样的酶能增强记忆也能提高神经元细胞的发育。
In blocking federal funding for stem cell research, Bush sided with religious conservatives who argue that research on embryos destroys human life, albeit at its earliest stage of development.
尽管胚胎处于人类的早期阶段，但是布什和保守派人士仍认为胚胎的研究摧毁了生命，并阻止了联邦基金资助干细胞研究。
But at least in mice, even resveratrol hasn't proven as powerful as rapamycin, which targets a gene that's central to the regulation of cell growth and development.
但甚至小鼠试验，白藜芦醇也尚未证实像雷帕霉素这么有效，针对一个基因来控制细胞的生长和分化。
In an interesting development in stem cell therapeutics, a boy in the UK had a trachea transplant performed in which the transplanted organ was regrown using his own stem cells.
有一个干细胞治疗的有趣案例，一个英国男孩在做气管移植手术时，使用的气管是来源于自己干细胞的再生。
If the cell then botches the repair, stitching the fragments back together in a 'higgledy piggledy' fashion, the damage to its cache of DNA, leaves it ripe for the rapid development of cancer.
如果这个细胞开始笨拙地修补，把碎片杂乱的缝合起来，这样就破坏了原来的DNA结构，为癌症的快速形成提供了条件。
But while swallowing batteries has occurred for years, the development of larger, stronger lithium cell batteries has increased the risk of severe complications.
然而尽管这种误食现象多年来一直在发生。数量更多、功能更强的这类电池造成严重并发症的风险也在加大。
The award of the Nobel Prize recognizes the discovery of a fundamental mechanism in the cell, a discovery that has stimulated the development of new therapeutic strategies.
本届诺贝尔生理学及医学奖对此予以奖励，等于宣布人类发现了细胞生长的基本机理，这一科学发现，将加快人类研究全新的疾病治疗方案的步伐。
When I got back from prison, I wrote somewhere that in a cell of twenty-four people you can probably encounter more real stories than in a high-rise development housing several thousand.
当我从监狱里被释放回来之后，我在某篇文章里面写到，在一个关了二十四个人的牢房里面，你大概能听到比在一个住了几千人的高层住宅楼里面所能听到的更多的真实故事。
EGFR normally promotes cell growth and development, and when mutated, allows the uncontrolled growth of cells that is the hallmark of cancer.
表皮生长因子受体通常促进细胞的生长发育，一旦发生基因变异，会使细胞不受控制地生长。细胞不受控制地生长，这正是癌症的特征。
In the nearer term, this development could greatly assist the study of diseases, like schizophrenia and Huntington's, that result from vesicle-cell interaction failure.
近期内，这方面的进展可以为某些疾病的研究提供莫大的帮助，如精神分裂症和亨廷顿舞蹈症的研究，这两种疾病是由于囊泡和细胞相互作用失败而导致的。
They could also use recombinant DNA to study cell differentiation and development, including such cellular abnormalities as cancer.
他们还可能利用重组合DNA来研究细胞分化和发育，包括像癌症这样的组胞变态。
Genes in the cell control the growth and development of living things.
细胞中的基因控制生命体的生长和发育。
Cell division is one of the most important processes of plant growth and development.
细胞分化是植物生长和发育的重要过程。
It is becoming a useful tool for studying cell differentiation, the mechanism of development, gene function, medicine selection, cell therapy and so on.
胚胎干细胞的发现为研究细胞分化，动物和人发育机制，阐明基因功能，筛选药物，细胞治疗疑难杂症等开辟了广阔的空间。
Tumor is a kind of gene disease in the field of molecular biology, canceration is correlated with signal transduction system, regulate of cell cycle, differentiation and development of cell apoptosis.
肿瘤是一种基因疾病，在当前分子生物学领域中，细胞癌变与细胞信号传导系统、细胞周期调控、细胞的生长和分化，以及细胞凋亡等均有关联。
It also slows down skin function and normal cell development, resulting in premature aging of the skin.
矿物油还会减缓皮肤运行功能，影响正常的细胞生长，造成肌肤的提早老化。
Further development of the central cell mainly involved changes in the orientation of the polar nuclei and the distribution of the cytoplasm.
中央细胞以后的发育主要是极核的发育和极核周围胞质的变化。
DNA hypomethylation, likely to be cooperating with aberrant histone modification, may induce the activation of some t cell genes and development of autoimmunity in SLE.
DNA的低甲基化可能在异常组蛋白修饰的协同下引起某些T细胞基因的异常活化，导致狼疮自身免疫的发生。
International Hepatology: Besides the important role of hepatic stellate cell in liver fibrosis development, are there any other important mechanisms involving liver fibrosis development?
国际肝病：除了肝星状细胞在肝纤维化发生中的重要作用，还有哪些机制参与了肝纤维化的发生？
International Hepatology: Besides the important role of hepatic stellate cell in liver fibrosis development, are there any other important mechanisms involving liver fibrosis development?
国际肝病：除了肝星状细胞在肝纤维化发生中的重要作用，还有哪些机制参与了肝纤维化的发生？
应用推荐