When a product has to tread in a new path, many development aspects are often overlooked, leading to incorrect effort estimates.
当产品需要进行新的升级时，有许多开发方面常常会被忽视，进而导致不正确的任务和工作量估计。
With the eager Tester, the learning curve comes fast and after a few short weeks many production and development aspects will be understood.
游戏测试的学习曲线上升很快，一个渴望成功的测试员，能在几周之内理解许多制作和开发过程。
By providing a common testing ground and location for sharing ideas, the WSTF can fill some of the gaps in the community and open development aspects of Web services.
通过为共同的思想提供公共测试地点和位置，WSTF可以弥补社区和Web服务开放式开发方面的脱节。
Inventory management system is a typical management information system (MIS), Which mainly includes database creation and maintenance, and front-end application development aspects.
库存管理系统是典型的信息管理系统(MIS)，其开发主要包括后台数据库的建立和维护以及前端应用程序的开发两个方面。
Such a product will be very good for development, maintenance, and run time aspects of that layer, but not ideal for other layers.
这样的产品对于处理这一层的开发、维护和运行时方面非常合适，但是对于其他层不理想。
Data persistence is one of the trickiest aspects of enterprise development.
数据持久性是企业开发中最棘手的一个方面。
We do, however, envision rotating the roles among the members of the team over time, so all team members can gain experience in the different aspects of software development.
但是，我们计划过一段时间在小组成员之间轮换一下角色，这样所有的成员都能得到软件开发不同方面的经验。
Development tooling automates aspects of the method being followed.
开发工具是方法的自动操作方面。
This definition sets the scene for the remaining sections, by providing a framework for thinking about all aspects of a development environment.
这一定义通过为思考一个开发环境的所有方面提供一个框架，为后续的小节做好了准备。
Modeling with Aspects takes a model-driven development (MDD) approach to solving this problem.
面向方面建模使用模型驱动开发（MDD）的方法用来解决这个问题。
While the emphasis of agile development is on tested software delivery, other aspects of that delivery are still important, even if they're not the focus.
虽然敏捷开发的重点是经过测试的软件交付，但是交付的其他方面仍然非常重要，即使它们并不属于强调的重点。
Therefore, the definition and creation of training and mentoring materials that can be applied are aspects of a development environment.
因此，可以应用的培训及指导材料的定义和创建操作，就是开发环境的一方面。
The other components address particular aspects of the software development lifecycle.
其他组件处理软件开发生命周期的特定方面。
Perhaps one of the most important aspects of game development, the book addresses the various areas of audio production in which a producer might be involved.
可能这是游戏开发中最重要的方面，这本书列出了制作人可能需要参与的各方面的音效制作领域。
Many aspects of software development can be modelled in some kind of executable process language.
软件开发的很多方面可以用某种可执行过程语言建模。
But there is a promise on the horizon — a next generation of tools focused on the collaborative aspects of software development is being developed.
但是还有一丝希望——一个正在被开发的下一代工具，主要关注于软件开发的协作方面。
In addition to the kernel components which provide generic infrastructure, the other Platform components address particular aspects of the software development lifecycle.
除了提供通用基础设施的内核组件以外，还有其他平台组件处理软件开发生命周期的特定方面。
Many aspects of the classic development process cause stakeholder relationships to degenerate into mutual distrust.
经典开发过程的很多方面造成了涉众关系退化到相互间的不信任。
Because the development team operated within a rigid, waterfall process, they could not adopt all aspects of agile development.
因为开发团队依照严格瀑布式流程而运作，所以他们不能全方面采用敏捷开发。
He graduated from Florida State University in 1983 and has spent the majority of his career in various aspects of operating system development.
他1983年毕业于佛罗里达州立大学，他的大部分工作是致力于操作系统开发的各个方面。
Different roles in an organization maintain different interests in various aspects of the process development and process generally.
组织中的不同角色在各种过程开发与过程方面起到不同的作用。
Active involvement in selecting technology standards, evaluating and selecting tools, macro and micro design, development, testing, implementation, reuse, and security aspects.
积极参与选择技术标准、评估和挑选工具、宏观和微观设计、开发、测试、实现、重用以及安全方面等等。
The company is also overseeing the information assurance development for the networked communications aspects of the project.
该公司也监督该项目的网络通信方面的信息担保开发。
The lifecycle of COATS extends beyond development to cover aspects of business process management.
COATS的生命周期扩展到了开发之外，包含业务流程管理的各个方面。
These articles address various aspects of SOA development.
这些文章讨论了SOA开发的不同方面。
Keep digging into your favorite aspects of design and development.
对你设计开发中你最喜欢的方面持续深入挖掘。
For the creation of the data related artifacts, we will borrow some aspects of model-driven development (MDD).
为了创建与数据相关的工件，我们要借用模型驱动的开发(MDD)的一些概念。
Studies reveal the most costly aspects of software development and maintenance: change analysis, design, and testing.
研究表明，以下方面是软件开发和维护中开销最大的方面：变更分析、设计和测试。
The reason is that, besides its well-known role in haemoglobin, the oxygen-transporting molecule in the blood, iron is also involved in many aspects of brain development.
原因在于，除了铁在血红蛋白（血液中运输氧气的颗粒）中的重要性，大脑发育的很多方面都需要铁。
Development tools automate aspects of the method being followed.
开发工具将接下来方法的一些方面实现了自动化。
应用推荐