Flours with strong gluten absorb more water and show longer dough development and stability times than do flours with weak gluten.
含有强有力的面筋的面粉较含有不太牢固的面筋面粉要吸收更多的水分，且显示出较长的面团延伸性以及较长的稳定时间。
Payments and settlement system directly relates to financial and social economic development and stability, which bears extensive attentions.
支付结算系统直接关系到我国业乃至社会的效率与稳定，受到广泛关注。
The supervision of negotiable securities issue, the first strobe of the stock market, will directly affect the development and stability of the negotiable securities trading market.
本文在导论部分首先介绍了证券、证券市场、证券发行及发行监管四个基本概念，为本文论题的展开作了铺垫性介绍。
The superconducting magnetic energy system could solve some problems which still limit the development and stability of the power system. How can SMES work better with the other facility?
电力系统中超导磁储能系统的应用能够解决一些系统问题，但是系统中其他的调节装置和超导磁储能系统如何协同操作才能最大限度地发挥各装置的特点。
China has contributed to the stability and balance of global economic development.
中国为维护全球经济增长的稳定与平衡作出了贡献。
These targets are used to guide and validate the stability, reliability, and accuracy of the product under development.
这些目标用于指导并验证被开发产品的稳定性、可靠性，及准确性。
Most development efforts are now focused on adding new features, improved memory management, and stability in the new JDBC Universal Driver.
现在，开发过程中的大部分精力都集中在添加新特性、改善新的JDBC通用驱动程序的内存管理和稳定性上。
In today's world, peace, stability and development are the Shared aspiration of people of all countries.
当今世界，求和平、谋稳定、促发展是各国人民的共同心愿。
When you are part of the development cycle, you don't necessarily realize all the things Domino is being used for or how many people rely on its performance and stability.
当您参与开发周期的一部分工作时，您不一定能够认识到Domino的所有用途，以及有多少人依赖于它的性能和稳定性。
Gentoo compiles all packages from source and aims for stability, whereas Arch Linux installs binary packages and aims for the bleeding-edge of free software development.
Gentoo从源代码编译所有的软件包，旨在获得稳定的系统，然而ArchLinux安装二进制包旨在成为自由软件开发的尖端。
In the subsequent three decades and more, the entire Asia-Pacific region has seen general stability and rapid development.
这之后的三十多年，成为整个亚太地区维持总体稳定、保持迅猛发展的时期。
The performance of logging truck is significant to petroleum prospecting and development, especially the stability of cable speed.
其运行性能尤其是线速度的稳定性对于油井勘探和开发具有重要意义。
Over the past two decades, molecular neuroscientists have identified key molecules and mechanisms that underlie synapse development, activity and stability.
在过去的二十年中，分子神经科学家已确定的关键分子和机制，突触发育，活性和稳定性的基础。
For example, there might be a development stream for Milestone 6, a stability stream for Milestone 5, and yet another stream as a maintenance line for Milestone 4.
例如，可能会有一个Milestone6的开发流程，一个Milestone5的稳定流程，还有Milestone 4维持系的另一个流程。
Plan and execute preformulation studies for drug substances including but not limited to solubility studies, stability studies and HPLC method development.
从事原料药的物理化学研究，包括但不局限于溶解度研究、稳定性研究，HPLC方法开发。
It also has good quality characters, such as high gluten content, longer development time and longer stability time.
面筋含量高、面团形成时间和稳定时间长等优良的品质特征。
Because of development of heavy industry and increase of large power equipment. more intensive percussive load is formed in power network and influences stability of power system seriously.
由于重型工业企业及大型用电设备的不断增多，对电网形成了越来越强烈的冲击负荷，严重影响电力系统的稳定性。
The demand on material quality and stability is analyzed in accordance with the production situation and development trend of the industry.
结合工业的生产现状和发展趋势，分析了卷烟工业对原料质量和稳定性的要求。
To study the impact of Xiamen Business Bank Development area inning program on the water depth stability in Tajiao and Daomei sinkhole sea areas.
为研究厦门招银开发区围垦方案实施前后，对联合循环电厂塔角及岛美取排水口海区水深稳定性的影响。
During the evolution of styles, especially the usage from single to pluralism, it followed historical continuity and development, stability and variability, which are objective law.
扬琴流派的演变过程，从单一化向多元化进行，遵循着历史的继承性和发展性、稳定性和变异性的客观规律。
Radiographs evaluated union and stability of the femoral and acetabular components, osteolysis, or the development of any heterotopic bone.
线片评估股骨和髋臼组件的稳定性，骨溶解，或异位骨化。
Has formed a strong production and design and development capability to ensure product quality, precision and stability.
至今已形成了很强的生产与设计开发能力，以保证产品质量的精密度与稳定性。
In East Asia, a stable region in the global landscape, peace, stability and development is the basic strategic and common pursuit of most countries.
东亚是当前全球格局中的稳定板块，促和平、求稳定、谋发展是多数国家的基本战略取向和共同诉求。
The meteorological factors affecting the rice growth and development were selected basing on their significance, stability and independence.
考虑到因子的显著性、稳定性和独立性，筛选出影响各区双季早稻生长发育的气象因子。
Strengthen a research on groundwater characteristics is conductive to determination of stability and development trend of the Baota landslide and can provide basis for the landslide control.
因此，加强对地下水特征的研究有助于确定宝塔滑坡的稳定性现状、发展趋势，为有针对性地提出防治对策提供依据。
The paper describes status and development of domestic seismic instruments, points out the succession of instruments and stability in use should be paid attention to besides applying new technologies.
指出国产地震勘探设备在不断地研制开发新技术、新工艺的同时，也应将产品的继承性和系统的稳定性作为一项同等重要的研究课题。
There is no doubt that the employment of college students is essential to the stability of the whole society and social development.
毋庸置疑，大学生的就业题目至关主要，关系到整个社会的安宁和发铺。
Therefore, the development of a kind of chiral resolution membrane with good stability, high accuracy and high flux is of great significance.
因此，进一步研制一种既具有良好稳定性、又具有高精度和大通量的手性拆分膜具有重要的意义。
Therefore, the development of a kind of chiral resolution membrane with good stability, high accuracy and high flux is of great significance.
因此，进一步研制一种既具有良好稳定性、又具有高精度和大通量的手性拆分膜具有重要的意义。
应用推荐