My task is to build fluency while providing the opportunity inherent in any writing activity to enhance the moral and emotional development of my students.
我的任务就是在任何写作活动中提供一些内在的机会来培养他们语言的流畅程度，以此来增强学生道德和情感上的发展。
When you establish a pattern of problems, then you give yourself the opportunity to identify and fix more problems earlier in the development cycle, multiplying your gains.
当您建立问题的模式时，您就给了自己在开发周期的更早阶段识别和修正更多问题的机会，您的获得也将数以倍计。
The design and coding phase of your software development lifecycle offers an opportunity for a quality gate designed around unit testing.
软件开发生命周期的设计和编码阶段，为单元测试的质量检验关提供了一个机会。
Each iteration also gives the customer representatives an opportunity to comment on the work in progress and influence the future direction of the development.
各次迭代还为用户视角提供了一个机会以对进行中的工作进行评论，同时能够对未来的开发趋势产生影响。
I think of standards as an opportunity for companies to better integrate their software development efforts with the business and legal processes defining much of today's corporate landscape.
我认为标准对于公司来说是一个机会，它能改善软件开发工作和定义今天公司前景的商业和法律过程的集成。
This gives the development organization the opportunity to gain and maintain a first-hand understanding of how the software will be employed.
这样可以为开发组织提供赢得的机会以及保持获得软件如何被使用的第一手资料。
But recent laws setting targets and policies for renewable energy provide a "window of opportunity" for accelerating wind power development in Mexico.
然而，近期法律制定的可再生能源目标和政策为加快墨西哥风电开发步伐提供了难得的机遇。
Residencies provide a profound opportunity for you and your software development organization to really understand how your software is being used.
派驻为您和您的软件开发组织提供了一个很好的机会，从而可以真实地了解您的软件是如何被利用的。
Both conferences offer the opportunity to explore and share current best practices in software development and to find the common ground between traditional and agile approaches.
这两个会议我们提供了机会，让我们可以探究和分享软件开发领域当前的最佳实践，并找到传统方法和敏捷方法之间的共通之处。
An Agile approach provides the opportunity for development teams to collaborate more efficiently and engage in ongoing communication so projects progress more smoothly.
敏捷方法为开发团队提供了更有效合作、实时通信以保证项目进展的机会。
With the new rich web application technologies still in the development phase, there is an opportunity to not repeat the mistakes of the past and instead take a standards-based approach.
现在新一代的富web程序技术还都在开发阶段，所以还有机会采用基于标准的态度，来避免重蹈覆辙。
RIM recognizes that tablets are a major area of enterprise opportunity, and Devenyi points to enterprise software in development for the PlayBook (Balance will arrive later this summer).
RIM认识到平板电脑是企业级市场主要的机遇所在，而德文伊指出RIM正在为平板电脑PlayBook开发企业软件(Balance将于今夏晚些时候面世)。
Over the past couple of years, I have had the opportunity to work on several different projects where personas have been used to help inform the process and development of websites.
在过去的几年中，我有机会参与了几个不同的项目，这些项目都不约而同地使用了用户角色(personas)来帮助传达网站开发的信息。
75% consider the opportunity provided by devices such as smartphones and laptops to remain in constant contact with work as a positive development.
75%的人认为，智能手机和笔记本电脑这些让他们随时不能摆谱工作的设备所带来的机遇，是一种积极的进步。
Hu hoped that both sides seize the opportunity to further promote exchanges and cooperation in various fields and keep the momentum of positive development of bilateral relations.
希望双方抓住机会，进一步推进各领域交流合作，保持两国关系积极发展势头。
The two sides will also jointly hold a series of cultural and people-to-people exchanges and take the 60th anniversary as an opportunity to elevate bilateral relations into a new phase of development.
中巴双方还将共同办好一系列人文交流活动，以建交60周年为契机，推动两国关系迈入新阶段。
Customer discovery Process (7) - customer discovery includes customer interviewing skills, opportunity assessments and understanding of customer development programs.
客户发现流程(7)-客户发现包括客户面谈技能，机会评估和明白客户开发计划。
This will be an opportunity to explore an exciting, viable stack for scalable Web application development and also do some really cool stuff.
我们将借此机会讨论一个激动人心的用于可伸缩Web应用程序开发的栈，并应用一些出色的技巧。
NET and a set of related techniques, the GIS development mode faces the new opportunity and challenges.
NET及一套相关技术后，GIS的开发模式面临着新的机遇和挑战。
Identify new business opportunity and new business field, propose and implement development plans.
界定新业务机会和新业务领域，提出并实施推广计划。
China's current macroeconomic environment and the special equity structure of listed companies have provided a rare opportunity for the development of this field.
我国当前的宏观经济环境以及上市公司特殊的股权结构，也为这一领域的研究提供了难得的机会。
The population, growth patterns and environment of these three counties provide an excellent opportunity for growth and development in which American Redevelopment will focus its efforts.
这三个县的人口，增长模式和环境，为经济开发和增长提供了绝佳的机会。
The rapid development of information network technique put rigorous challenge to university education of ideal and faith, and provide a new opportunity for it .
信息网络技术的飞速发展对高校的理想信念教育提出了严峻的挑战，但同时也为大学生的理想信念教育提供了新的机遇。
Be responsible for identifying market opportunity, to ensure profitable revenue growth, increased market share and development of new solution selling competence.
能抓住市场机遇，确保有益的收入增长，提高市场占有率并开发新的销售技能；
Quxian Elettric Company Loudly raises the slogan"Seize the opportunity, Practise internal Capacity and strive for development" based on their own conditions.
渠县电力公司根据自己的实际情况，响亮地提出了：“抓机遇，练内功，谋发展”的口号。
The rapid development of computer science and technology brings a great opportunity for ship performance test and verification.
计算机技术的飞速发展为舰船总体的测试验证提供了新的机遇。
Seize the strategic opportunity to concentrate on construction and development!
抓住战略机遇期，聚精会神搞建设，一心一意谋发展！
Technology gestates the potential market for the development of economy and also provides great opportunity for international trade.
技术为经济增长孕育了潜在的市场，也为国际贸易提供了巨大的机会。
Technology gestates the potential market for the development of economy and also provides great opportunity for international trade.
技术为经济增长孕育了潜在的市场，也为国际贸易提供了巨大的机会。
应用推荐