The Live Mesh developer program currently has a waiting list and anyone can get on it.
LiveMesh开发人员计划目前有一个等候列表，任何人都可以加入。
The support provided on the Developer Program web site is very helpful, and the SDK documentation is excellent.
开发者计划Web站点提供的支持很有用，SD k文档也相当不错。
An Add-On Developer Program has be added to make it easy for users to implement custom functions from thousands of partners.
增加了一个“附加开发人员程序”，方便用户从数以千计的合作伙伴中实现自定义功能。
The developer program gives access to a developer community and resources like SDK, tools, documentation and other developers.
其中的‘开发者计划’提供开发者社区和诸如sdk、工具、文档及其他开发者等有利条件。
Be aware that manipulating App Store chart rankings, user reviews or search index may result in the loss of your developer program membership.
请注意，操纵应用商店排行榜、用户评论或搜索索引都可能导致你失去加入开发者计划的资格。
Be aware that manipulating App Store chart rankings, user reviews or search index may result in the loss of your developer program membership.
请留意，操纵运用商店排行榜、用户评论或搜索索引都可能导致你得到加入开发者计划的资历。
In addition, we've introduced a new employee developer program which makes it much easier for you to develop apps for Marketplace in your spare time.
另外，我们引入了一个新雇员开发者计划，这将使你在闲暇时为市场开发应用程序变得更容易。
Developers will be required to join the iPhone developer program, which allows developers to test their code, get tech support, and distribute their applications.
开发者被要求参与iPhone开发人员项目，该项目允许开发人员测试他们的代码，获得技术支持，并发布他们的应用软件。
Developers with a history of allegations of repeat infringement, or those who misrepresent facts to Apple and/or the Complainant are at risk of termination from the Developer Program.
如开发者屡次违纪或在沟通中歪曲事实，苹果有权冻结开发者账号。
Anyone can download the SDK and develop an application, but you have to join Apple's iPhone Developer Program, and Apple is only accepting a "limited" number of applications at the moment.
任何人都可以下载sdk，开发软件，但是你必须参加苹果的iPhone开发人员项目。苹果现在只能接受有限数目的应用软件。
The article explains characteristics of applications at this level, as well as what the program developer must, should, and can optionally do to achieve and exploit this level.
本文解释了这一级别应用程序的特征，同时也总结了程序开发人员必须、应该和可以做哪些工作来实现和利用这个级别。
During the class I noticed the young person explaining several times how to start a wizard — but I also saw the mature developer explaining why JCL was required to run a COBOL batch program.
在课堂上，我注意到那个年轻人好几次都在解释如何启动向导——而我同时还看到那位老开发人员一直在解释为什么运行cobol批处理程序需要JCL。
The underlying problem here is a mismatch between the tester's and the developer's mental models of the program; the tester, on the outside looking in, and the developer on the inside looking out.
更深层的问题是，开发者和测试者的思维模式不同。 测试者是由表及里的看问题，而开发者则是自内而外。
If the job was successful, you should see an entry for the program in the LOAD library, shown in Enterprise Developer with an extension of.exe.
如果作业成功，那么应当在load库中看到这个程序的一项，在EnterpriseDeveloper中显示为带有扩展名.exe。
The programmer just has to perform local syntax checking for the program before submitting a mainframe compilation, and the errors will be listed in the WebSphere Developer for zSeries Problems view.
程序员只需在提交大型机编译前对程序执行本地语法检查，错误就将在WebSphereDeveloperfor zSeries Problems 视图中列出。
To successfully manage an environment where every developer is using the same user ID, be mindful of how VisualAge manages editions and versions of program elements.
要成功管理这样一个环境 ― 其中每个开发者都使用同一个用户标识 ― 请注意 VisualAge是如何管理程序元素的修订版和版本的。
Figure 7 shows a drag and drop operation where the developer copies the COBOL program BK92S1 to the Unit Test feature for the changes.
图7展示了一个拖放操作，开发人员通过该操作将COBOL程序BK 92s1复制到UnitTest特性以便修改。
This is the function that the I4GL developer references in the I4GL program to consume a specified Web service.
I4GL开发人员在I4GL程序中通过引用这个函数来消费指定的Web服务。
"I released Firesheep to show that a core and widespread issue in Web site security is being ignored," said Eric Butler, a freelance software developer in Seattle who created the program.
埃里克·巴勒特(Eric Butler)是西雅图的一名自由软件工程师，他创造了这个程序。他说：“我发布firesheep是为了显示网站中一个普遍而核心的问题被忽视了。”
The developer may either be owned by the publisher, contracted out for piece work and ports, or funded for the whole program.
开发者可以为发行商所有，也可以通过合约负责部分工作或端口，或提供整个程序的资金。
When developing an application or other userspace program, the developer has to take into consideration the code written by others: the operating system, the libraries, other programs, etc.
当开发一个应用程序或者是其他的处于用户空间的程序时，开发者必须考虑其他人写的代码----操作系统，库函数，还有其他程序，等等。
However, a skilled UNIX developer can also use XML functions to directly modify the file from within the program itself.
然而，有经验的UNIX开发人员还可以使用xml函数在程序中直接对文件进行修改。
That's how one developer explained his reluctance to pair program.
这就是某个开发者对结对编程的牵强解释。
To run such a program is to surrender your freedom and give the developer control over you.
运行这种程序就是放弃自由，让程序开发者控制你。
Annotations allow a developer to program data that would otherwise be furnished in a related file, such as a separate deployment descriptor.
注解允许开发人员编写将由相关文件提供的数据，例如单独的部署描述符。
The default location of the workspace is Program Files \ IBM \ Application Developer \ workspace.
工作空间的缺省位置是programFiles \IBM \Application Developer \ workspace。
Strictly speaking, the GPL is a license from the developer for others to use, distribute and change the program.
严格来说，GPL是一个开发人员用了说明其他人可以如何使用、分发和修改程序的授权协议。
Strictly speaking, the GPL is a license from the developer for others to use, distribute and change the program.
严格来说，GPL是一个开发人员用了说明其他人可以如何使用、分发和修改程序的授权协议。
应用推荐