Develop the economy and ensure supplies.
发展经济,保障供给。
The arts create jobs that help develop the economy.
艺术带来的工作职位能够促进经济发展。
How to develop the economy of tax fund is a new problem now.
如何培育地方税源经济是当前的新课题。
This research for the multi-purpose processing and utilization of wild citron offers a new way to develop the economy of mountain areas.
对这一野生资源进行了综合加工利用的研究,为开发山区经济又辟一条新路。
Considering the overall situation, no matter what changes may take place over the next ten years, we should do solid work to develop the economy without delay.
综观全局,不管怎么变化,我们要真正扎扎实实地抓好这十年建设,不要耽搁。
Some areas where they live often face huge pressure to develop the local economy, making them move to other areas.
它们生活的一些地区经常面临发展当地经济的巨大压力,迫使它们迁移到其他地区。
We human beings have done a lot of things at the cost of the environment to develop economy quickly in the past few years.
在过去的几年里,为了快速发展经济,我们人类做了很多以环境为代价的事情。
We strengthened energy conservation in key industries, enterprises and projects, and conducted pilot projects to develop the circular economy.
积极推进重点行业、重点企业和重点工程的节能工作,开展循环经济试点。
You'll need the creativity and ingenuity you develop in all your classes to build new companies that will create new jobs and boost our economy.
你们将需要利用你们在所有课堂上培养的创造力和智慧来创办新公司,增加就业机会,振兴我们的经济。
The same couldn’t be said for most of China’s big enterprises, however, as they have yet to develop a reputation that matches the might of Chinese economy.
然而,中国大多数的大型企业却并不享有同等声誉,它们仍有待建立能和中国经济并驾齐驱的知名度。
In the past 50 years, bureaucrats helped develop the industrial policies that turned Japan from post-war collapse to the second-biggest economy in the world.
在过去的50年间,这些官僚们大力发展工业政策,使日本在战后废墟上建成了世界第二大经济国家。
We should actively address the climate challenge, energetically develop green economy and foster new sources of economic growth.
积极应对气候变化,大力发展绿色经济,培育新的经济增长点。
In general, it is far easier for a bank to develop a reputation and trust in the market economy, than for an individual depositor to develop an equivalent brand name.
一般而言,银行更容易在市场里建立声誉和信任度,而个人要想达到同样的程度就要难上许多了。
In the midst of this, the financial markets collapsed and with it a spiraling economy. Suddenly, it made even more sense to develop your own apps.
在这股潮流的中心,金融市场急速崩溃。忽然之际,开发你自己的应用变得更加重要。
We are willing to work together with the new secretary to further develop the mutually beneficial cooperation between our two countries in the fields of trade, economy and finance.
我们也愿意同美国新财长共同推进中美经贸、金融领域的互利合作。
We will work energetically to develop the circular economy.
大力发展循环经济。
You'll need the creativity andingenuity you develop in all your classes to build new companies that willcreate new jobs and boost our economy.
你们将需要利用你们在所有课堂上培养的创造力和智慧来创办新公司,增加就业机会,振兴我们的经济。
Once the problem of "natural language processing" based on network break through, network society and network economy will develop at very fast speed.
一旦基于网络的自然语言处理问题得到突破,网络社会和网络经济将会突飞猛进。
Develop and establish the green system of circulative economy.
开发建立循环经济的绿色支撑体系。
The country will strive to develop tourism into a strategic pillar industry of the nation's economy.
国家将努力将旅游业培育成国民经济的战略性支柱产业。
The integration of culture and economy has become the trend to develop modern economy and culture.
文化与经济一体化已成为当代经济和文化的发展趋向。
It will develop into the most extensive and profound new media which is influencing human beings' culture, economy and life.
网络将成为对人类文化、经济和生活影响最广泛、最深刻的新型媒体。
It is the necessary demand in the age of intellectual economy to develop and use science and technological talents in colleges.
高校科技人才的有效开发和利用,是知识经济时代的必然要求。
At this foundation on, forecast the item economy ascend whether in reason, finance ascend whether earnings. Pass the possibility research, should develop whether item can go or not definitely.
在此基础之上,预测本项目经济上是否合理,财务上是否盈利,从而明确该开发项目是否可行。
The existence of moral prop to economy calls for us to cultivate moral resources and to help the market subject to develop new economic moral characters.
道德对经济支持力的存在必然要求我们对道德资源加以开发,培养市场主体全新的经济道德人格。
Enter 21 Jis, science and technology changes with each passing day, advance by leaps and bounds, the world progresses big tide billowing forward, my city economy flies to develop soon.
进入21纪,科技日新月异、突飞猛进,世界进步大潮滚滚向前,我市经济飞速发展。
Our country has a huge population and backward economy. To develop agriculture, we need a series of correct policies to arouse the farmers' enthusiasm to work hard and depend on themselves.
我们的国家大,人口众多,经济落后,农业要搞上去,最重要的还是要依靠一系列正确的政策调动农民的积极性,自力更生,艰苦奋斗。
The practical choice is to develop Labour economy.
现实的选择是大力发展劳务经济。
So it is necessary to optimize the fiscal expenditure structure in order to develop the potential of economic growth drawn by financial policy and promote the coordinated growth of regional economy.
因此在现阶段有必要对财政支出结构进行优化,最大限度地发挥财政政策拉动经济增长的潜能,促进区域经济协调增长。
So it is necessary to optimize the fiscal expenditure structure in order to develop the potential of economic growth drawn by financial policy and promote the coordinated growth of regional economy.
因此在现阶段有必要对财政支出结构进行优化,最大限度地发挥财政政策拉动经济增长的潜能,促进区域经济协调增长。
应用推荐