Africa can develop the capacity it needs to prevent future conflict - but it needs our support.
非洲可以开发他们需要用来阻止未来冲突的能力，但也需要我们提供支持。
Being popular is de-motivating; stuff comes to you; you never develop the capacity to struggle and persevere.
成为受欢迎的人物让人不思进取，事情总是不断来到眼前，你永远也不能培养出奋斗和坚持不懈的能力。
Parents and pediatricians should keep in mind that children have to develop the capacity to regulate their own sleep early in life and self-soothe themselves during the night.
父母和儿科医生都要明白孩子在幼年就必须培养规律自己睡眠的能力，并且在夜里可以自我安慰。
New research has now detected that androgen-synthesizing proteins are present within cancer cells, which suggests that cancer cells may develop the capacity to produce their own androgens.
新近研究发现癌细胞内存在雄激素合成蛋白，这表明，癌细胞具备产生自身所需雄激素的能力。
The goal of education is to develop the capacity to observe: to observe the birds, the trees, the passing clouds with silence, and without the observer as standing outside with images in his mind.
教育的目的是开发学童观察的能力：以沉静的无念的心境观察飞鸟，树石，浮云。
The city of Raleigh and Wake County partnered to develop a project that would retrofit 10 firehouses and one Emergency Medical Service (EMS) station with large capacity cisterns and rain gardens.
罗利市和韦克县合作开发一个项目，该项目将使10个消防站和一个紧急医疗服务站(EMS)配备大容量水箱和雨水庭院。
However, if you decide to recover with less capacity, you will need to develop the orchestration of the recovery activities, and it will very likely need a good understanding of the applications.
不过，如果决定使用较少的容量进行恢复，将需要开发恢复活动的编排，这很可能需要非常了解应用程序。
The grants are funded by a multi-donor trust fund that will scale up research, help countries build capacity to develop labor market policy, and pilot promising approaches.
赠款资金来源于一个多捐赠机构信托基金。 该基金将加大研究支持力度，帮助各国建立劳动力市场政策制定能力，对可能有效的方法进行试点。
Trulite won this contract to develop a system for the Navy that allows for substantial power capacity in a small package, with hydrogen storage capabilities greater than 2000 watt-hours per kilogram.
Trulite公司赢得该项合同以便为海军开发一个系统，该系统允许在一个小包装中有充实的动力容量，同时氢储存能力大于每千克200 0瓦特时。
The reports appear to indicate the relationship between Apple and Quanta continues to develop, as MacBooks account for a larger portion of the manufacturer's capacity..
报道显示，由于苹果Macbook系列产品的订单将占去广达大部分产能，因此广达与苹果的合作关系将得到进一步的加强。
Asked about specific defense priorities, she stressed that the European Union would be looking to develop capacity to meet both civil and military needs.
问到具体防御的优先权时，她强调，欧盟将寻求开发能力以满足民用和军事需要。
Our ventilatory capacity—the ability to move oxygen in and out of our lungs — increases as we develop our respiratory muscles.
我们的呼吸能力---我们肺部输入和输出氧气的能力---随着我们呼吸肌肉的发达而提高。
The PC board work backward production capacity, there is no excess capacity, companies need to develop a new field, getting the product promotion, to develop a functional and different products.
我国的pc板工作只需落后的产能，没有过剩的产能，公司需要拓展新的领域，做好产品的晋级，去开发功能性和不一样化的产品。
In order to effectively purchase supplier in this capacity, the need to supply and demand sides of the ability to peer coordination, coordinated approach is to develop joint quality plan.
要有效地购买供应商的这种能力，需要把供需双方的能力对等协调起来，协调的办法就是制定联合质量计划。
The reason to develop a capacity for empathy, and then exercise it regularly, is that only a heart strengthened by this kind of understanding can effectively deliver the oxygen of the spirit: love.
要建立并时常锻炼一种移情的能力的理由是：只有一颗被这样的理解所强化后的心才能有效地释放出精神的氧气：爱。
The child who is raised in an environment where there are many stimuli which develop his or her capacity for appropriate responses will experience greater intellectual development.
如果一个儿童在有许多刺激物的环境中长大，而这些刺激物又能培养其做出适当反应的能力， 那么他／她就会有比较高的智力发育水平。
Participants will develop the skills and capacity to provide service in accordance with International standards.
学员们可以按照国际标准来提高自己的技能和能力。
The group has technology strength, excellent equipment, advanced manufacturing process, complete test methods and rather strong capacity to develop and produce new products.
集团公司技术力量雄厚设备精良生产工艺先进检测手段全，具有较强的新产品开发研制能力。
Based on the analysis of distortion and protraction of warp and form of shedding, the problem that dobby can not fully develop its capacity is located.
通过对开口时经纱变形伸长特性和开口形式的分析，指出了多臂机不能充分发挥效能的问题所在，并给出了解决办法。
Develop the human resources, strengthen human capacity building, has already become very a period of great strategic problems which must be solved in period long at present and in the future.
开发人力资源，加强人力资源能力建设，已成为当前和今后很长一段时期必须解决的重大战略问题。
It is pointed out that process capacity and technology level of the existing delayed coking units should be further increased to develop their roles in residue processing.
指出今后应进一步提高现有装置加工能力，提高延迟焦化装置的工艺技术水平，以进一步发挥延迟焦化装置在重油加工中的作用。
In the future the company will expand production capacity, develop new products. Further to meet growing market demand.
今后公司将进一步扩大生产能力，研发新产品。进一步满足不断增长的市场需求。
It is the basis of quantitative research on the capacity of oasis systems to develop the appraising index system.
构建绿洲系统承载力评价指标体系是定量研究绿洲系统承载力的基础。
It is an effective way to develop new active materials, with the high specific capacity, of cathodes for increasing the specific capacity in the lithium (ion) batteries.
开发高比容量的正极材料是现今提高锂(离子)电池的能量密度的最有效途径之一。
The article elaborated the geography teaching to abandon the mechanical memorizing-like rote memory and to instill into the way, obtained from the stimulation interest and the develop capacity.
文章论述了地理教学应该摒弃死记硬背式的机械记忆和灌输方式，从激发兴趣和培养能力入手。
Paradoxically, with all this natural, intuitive, commonsense capacity to grasp human relations, the science of human relations had been one of the last to develop.
事情反常的是，虽然有了所有这种自然的、直觉的、常识性的能力去掌握人类关系，但人类关系的科学一直发展缓慢。
Paradoxically, with all this natural, intuitive, commonsense capacity to grasp human relations, the science of human relations had been one of the last to develop.
事情反常的是，虽然有了所有这种自然的、直觉的、常识性的能力去掌握人类关系，但人类关系的科学一直发展缓慢。
应用推荐