They eat too much so they get overweight and develop illness ranging from heart disease to arthritis.
他们吃得太多,所以他们体重超重,并发生类似心脏病及关节病症。
Dr. Mark Salter, a consultant psychiatrist, told the BBC: "Baking and cooking are good therapies. They help patients develop planning skills, short-term memories and social skills—lack of which may lead to mental illness."
精神病咨询师马克·索尔特博士告诉英国广播公司:“烘焙和烹饪是很好的治疗方法。它们帮助病人发展计划技能、短期记忆和社交技能——缺乏这些可能会导致精神疾病。”
We need to learn what causes the illness and we need to use that information to develop tests to diagnose, prevent and treat it.
我们需要知道引起疾病的原因,然后用那些信息来开发诊断测试,预防和治疗疾病。
Megan's mother Jane expresses bewilderment that her daughter should develop this illness at such a young age.
梅根的母亲简对她的女儿在这样小的年纪就得了这样的疾病感到困惑。
Megan's mother Jane expresses bewilderment that her daughter should develop this illness at such a young age. 'young people should be full of life, free from worries.
梅根的母亲简对她的女儿在这样小的年纪就得了这样的疾病感到困惑。“年轻人应该充满生命力,无忧无虑。”
Researchers also warn that women who drink regularly in their 20s and 30s are far more likely to develop the illness in later life, regardless of whether they subsequently cut back.
研究人员还警告说女性若在20岁和30岁时经常喝酒,不管饮酒量在后来有没有减少,都有可能增加晚年生活的患病几率。
Some people, however, never develop severe mania but instead experience milder episodes of hypomania that alternate with depression; this form of the illness is called bipolar II disorder.
但是,一些人从未发展成严重的躁狂,而是处在较温和的轻躁期。这种形式,我们称为双相ii型。
But if one twin has bipolar disorder, the other twin is more likely to develop the illness than is another sibling.6.
但是如果双生子之一有双相情感障碍,那么另一个比起其他兄弟姐妹更可能患病。
Zanamivir should be considered as the treatment of choice for patients who develop prolonged influenza illness despite treatment with oseltamivir.
对于采用奥司他韦治疗后仍然出现长时间的流感病症的患者,应当将扎那米韦作为治疗选择。
To date, since the first human to develop antibodies against Ebola Reston was reported in 1989, no significant human illness has been reported in association with Ebola Reston infection.
迄今,自1989年报告第一起人产生对埃博拉·莱斯顿的抗体以来,未曾报告过与埃博拉·莱斯顿感染相关的重大人类疾病。
Travellers leaving Angola should be advised to seek medical attention should any illness with fever develop within 10 days of their departure.
应建议离开安哥拉的旅行者如在离开后10天内出现任何伴有发烧的疾病时寻求医疗。
Migratory birds can carry these viruses, in their low pathogenic form, over long distances, but do not usually develop signs of illness and only rarely die of the disease.
候鸟可以低致病性方式远距离携带这些病毒,但通常不显示疾病体征并且很少死于该病。
Rapid cycling tends to develop later in the course of illness and is more common among women than among men.
快速循环往往在疾病进程后期发生并且在女性中多于男性。
In some cases, a young child can develop mental retardation after being sick with a serious infection or other illness, or after suffering a bad injury.
一些情况下,儿童在患了严重的传染病或者是其他疾病,或者是头部严重受伤之后,都会成为智力迟钝。
We will look at how these aspects of the mind develop in children, how they differ across people, how they are wired-up in the brain, and how they break down due to illness and injury.
我们将会探讨一下儿童在这些方面的心理是如何成长的,它们在人与人之间又是如何不同的,它们在大脑中怎样连接,以及它们又是怎么因为疾病和损伤而被切断。
Moral health. In the modern society, we are likely to develop mental illness of one kind or another.
精神健康方面。在现代社会,我们都有可能得这样或那样的精神上的疾病。
Without this knowledge, it is difficult for the physician to gain rapport with the patient or to develop insight into the illness.
不了解这些,医生就很难与病人关系融洽也无法对疾病有更深入的了解。
Infants exposed to smoking are more likely to develop this illness.
暴露于吸烟的婴儿更有可能患该病。
We develop the causes of liberation by diligent practices. Buddha wants us to contemplate upon birth, old-age, illness and death - from which the causes of liberation derived.
我们精进修行就是在创造解脱的因,佛陀要我们思惟生、老、病、死,因为解脱之因就在这里。
Conclusion: Cerebellar tumor in the early stage tends to be misdiagnosed, clinicians must develop awareness of the illness.
结论:早期小脑肿瘤容易误诊,临床医生应该提高对本病的认识。
We will look at how these aspects of the mind develop in children, how they differ across people, how they are wired-up in the brain, and how they break down due to illness and injury.
纹章探讨了儿童在这些方面的心理是如何成长的,它们在人与人之间又是如何不同的,它们在大脑中怎样连接,以及它们又是怎么因为疾病和损伤而被切断。
We will look at how these aspects of the mind develop in children, how they differ across people, how they are wired-up in the brain, and how they break down due to illness and injury.
他们和其他人的不同;他们是如何在大脑中建立联系的,当遇到疾病损伤时时又是怎么被切断的。
They often develop better memory, concentration, and longer attention spans. With plenty of sleep, they may also recover from illness faster.
充足的睡眠有助于增强儿童的记忆力、注意力集中程度以及延长注意力的持续时间,同时还有助于疾病的治疗。
They often develop better memory, concentration, and longer attention spans. With plenty of sleep, they may also recover from illness faster.
充足的睡眠有助于增强儿童的记忆力、注意力集中程度以及延长注意力的持续时间,同时还有助于疾病的治疗。
应用推荐