This has been a rich opportunity to gather fresh data on Chinese culture as well as to develop this budding field.
这是收集有关中国文化新资料并开发这一新兴领域的良好契机。
We develop and make some new series American furniture, each style all is according to the Chinese culture and the American culture common ground, becomes by the unique style design.
我们开发和制造一些新系列美式家具,每个样式都是根据中国文化与美国文化的共同点,以独特的样式设计而成的。
All these, be called a tradition, it is the matrix of develop of Chinese company culture.
这一切,便叫做传统,它是中国企业文化滋长的母体。
Language is a culture carrier. Chinese language should incorporate new elements, so that it could develop into a new form and build a new value.
语言作为文化载体,应该提倡汉语综合外来的新元素,而形成新形式,构造一种新价值。
As the pith of Chinese traditional culture heritage, Confucius's learning view is what we should still preserve and develop today.
孔子关于学习的观点作为中国传统文化宝库中的精髓,是我们今天仍需要坚持和发扬光大的。
The main purpose of this research is to develop a tool for the measurement of self-presentation in physical activity in the background of Chinese culture.
本研究主要目的是研发中国文化背景下适合体育活动中来测量自我呈现的工具。
Chinese Wushu or Kungfu is considered as the quintessence of China. It is typical of Chinese traditional culture pursued by Chinese to develop a strong body and a sound mind.
中国武术又称国术,它是中国独有的一种健体强身、培养尚武精神的传统文化。
Mission Statement: to develop and promote the essence of traditional Chinese culture and art education, to faithfully serve the community, and give good quality instruction to art lovers and students.
办学宗旨:弘扬中华传统文化和美育精髓,诚信服务社会,以优质教学回馈广大艺术爱好者和学习者。
The Chinese traditional culture has the unique flavor, the idealized language causes the creation the free space to develop, appears has the profound symbolic significance each kind of element.
中国传统文化具有独特的韵味,理想化的语言使创作的自由空间拓展开来,出现具有深刻象征意义的各种元素。
With the object of university anthem in this study, it aims to develop the potential Chinese traditional culture and its implicit educational functions.
本研究以大学校歌为研究对象,旨在发掘其中潜藏的传统文化底蕴及其暗含的育人功能。
Face of new opportunities, we will develop, heritage and play a standard-bearer of silk culture, make our unremitting efforts to carry the Chinese silk culture forward.
面对新的机遇,我们将继往开来,担当丝绸文化的传承旗手,通过我们的不懈努力将中华丝绸文化发扬光大。
Chinese learners need to develop the ability to present Chinese culture in English.
中国人应当学会用英语表现中国文化的能力。
Folli Folli works to recommend fashion culture from overseas to Chinese so as to develop a fashion attitude and create a fashion lifestyle through cultural exchange.
向中国消费者推荐来自于国外的优秀潮流文化,通过文化的互动,营造潮流时尚态度及生活品味。
Three guys at the same age are the new power born in 1980s. They inherit the traditional Chinese culture and develop the strong quality to their professions.
三位小伙子同龄,同属出生在80年代的新生力量,从他们每个人的身上都看到有种中国传统文化的厚重、对待专业的素养和坚韧不屈的气质。
At the same time, we can not ignore the fine traditions of Chinese culture, and to develop them.
与此同时,我们不能忽视我国优秀的传统文化,并且要将其发扬光大。
It is commonly understood by Chinese wine enterprises that to develop products must be based on its culture.
做产品先做产品文化,这几乎已经是所有中国酒类企业的共识。
Hoping all the brethrens together to develop the culture and compose the new canto of Chinese ham.
以期呼吁业内同仁共起,发扬中华火腿文化,谱写中国火腿行业新的篇章。
The intent of the paper is to develop traditional culture basing on the mix of Chinese and western culture.
探究的目的,实际上就是在中西方思想交汇的基础上,如何更好的发扬光大传统文化的问题。
The intent of the paper is to develop traditional culture basing on the mix of Chinese and western culture.
探究的目的,实际上就是在中西方思想交汇的基础上,如何更好的发扬光大传统文化的问题。
应用推荐