The decision will throw a monkey wrench into our efforts to develop a national broadband policy.
这一决定将妨碍我们制定一个全国性宽带政策的努力。
In my opinion we need to develop a national standard for recharging vehicles.
我认为我们需要制定一个国家电动车充电的标准。
Mr Obama has also appointed an AIDS “tsar” and says he is working to develop a national AIDS strategy.
奥巴马还任命了一位艾滋病“沙皇”，并介绍说他正在努力制定一项国家防艾滋病策略。
After years of research on wild pandas, we worked with State Forest Administration to develop a National Action Plan for Conservation of the Giant panda.
在对野生大熊猫进行了多年的研究后，我们与国家林业局合作，制定了一份《保护大熊猫国家行动规划》。
A proposed joint project would develop a prototype or demonstration model for the "21st-century national information infrastructure".
一项拟议中的联合项目将开发用于“21世纪国家信息基础设施”的原型或示范模型。
The Commission adopted guidance to enable coffee-producing countries to develop and implement their own national programmes for the prevention and reduction of Ochratoxin A (OTA) contamination.
委员会通过了指导使咖啡生产国能够制定和实施其自己的国家规划，防止并减少赭曲霉毒素A污染。
We will continue to develop a group of engineering research centers, national engineering laboratories and enterprise technology centers.
继续组织建设一批工程中心、国家工程实验室和企业技术中心。
The WHO Model list of essential medicines is an evidence-based resource that can be used by countries as a guide to develop their own national essential medicines list.
《世卫组织基本药物标准清单》是一种基于证据的资源，各国可将其作为指南，编制本国的国家基本药物清单。
The National Aquarium in Baltimore also presents a dolphin show. It shows how young dolphins learn and develop the skills they need to survive.
巴尔的摩国立水族馆还向游客展示海豚表演，这些表演展示海豚是如何学习和掌握它们生存所必须的技能的。
Mali did not have a single advanced programming class at the national university, so working to develop the first generation of programmers in Mali has been extremely exciting for Berg.
马里国立大学没有开设高级程序设计课程，因而对Berg来说，为马里培养第一代程序员充满刺激。
A highly skills and strong foundation spirit of the work force, is also in order to develop the height and national cultural moral value sense of responsibility to the national.
有高度技能和很强开创精神的劳动大军，也是为了培养高度有道德和民族文化价值观念的责任感得国民。
Nowadays a nation's position in its national economy depends to considerable extent upon its capability to develop computer techniques.
时至今日，一个国家的国民经济地位在很大程度上取决于其开发计算机技术的能力。
The purpose of this study is to develop a land classification system for national land use and land cover database building and macro land resources dynamic monitoring.
研究目的：研制基于遥感的土地利用与覆被分类系统，为国家土地利用与覆被基础数据库建设和宏观土地资源遥感动态监测提供分类依据。
They shall also make every effort to achieve a national consensus on the standards they develop.
它们还应尽一切努力就其制定的标准在国内形成协商一致。
It's part of a much broader research program, sponsored partly by the National Science Foundation, to develop all sorts of image recognition systems.
这是一个范围广泛研究计划的一部分，该计划由美国科学基金会资助，目的是开发出所有种类影像识别系统。
To develop national identity beyond ethnic benefit is a basic requirement for citizens.
超越民族的国家认同是对国家公民的基本要求。
As a contemporary college students, is duty-bound to develop the national culture.
作为当代大学生，弘扬民族文化更是义不容辞。
Improving the energy structure to greatly develop the natural gas is a national energy strategy.
改善能源结构，大力发展天然气是我国的一项能源战略。
Create a national brand, heighten the national aspiration, keep the pace with international cutting-edge technologies, and strive to develop international markets.
创民族品牌，长民族志气，技术上与国际尖端科技接轨，努力开拓国际市场。
But it faces a lot of current obstacles for national commercial Banks to develop retail business. This article analyzed these obstacles and raised the corresponding countermeasure.
国有商业银行开展零售业务，面临着许多现实障碍，本文分析了这些障wto碍，并提出了相应的对策。
"Our position has been to develop a solution that bridges between having nothing and having Afghan National Police, and this program does that, " said one senior NATO official.
“咱们只是为了供给这样一种计划就是在阿富汉国度警队和什么也不之间搭一座桥，而这次的新规划也确切能做到这点”某北约高等官员如斯说。
"Our position has been to develop a solution that bridges between having nothing and having Afghan National Police, and this program does that, " said one senior NATO official.
“咱们只是为了供给这样一种计划就是在阿富汉国度警队和什么也不之间搭一座桥，而这次的新规划也确切能做到这点”某北约高等官员如斯说。
应用推荐