The outbreak of bird flu has inflicted devastating losses on the poultry sector.
禽流感的爆发使家禽业的损失惨重。
They're devastating losses, without a doubt, but in life there are always losses, and people will always die.
毫无疑问，他们是灾难性的损失，但在生活中总有损失，人总是要死的。
A change in the currency in both weak and strong countries would impose devastating losses on businesses and depositors at home and abroad.
不论是弱国还是强国，货币的变动都会给国内外的企业和储户带来巨大的损失。
White spot disease, caused by white spot syndrome virus (WSSV), results in devastating losses in shrimp farming industry around the world and up to now there is still no effective treatment applied.
由于目前对其病原体对虾白斑综合征病毒(WSSV)的研究不够深入，所以对WSSV的有效防治仍然是一大难题。
The classic Grameen model began to fray in the 1990s and hit a wall in 1998, when a devastating flood pushed up losses and people began missing weekly payment meetings.
20世纪90年代格莱珉的经典模型在1998年撞了南墙开始有争议了，那时一场灾难性的洪水加剧了损失，人们开始无法履行周付协议。
For workers, the shutdowns and job losses are devastating.
对于工人来说，停产和裁员是灾难性的。
We experienced two major events. One was the devastating earthquake in Wenchuan, which caused grave losses of life and property.
我们经历了两件大事：第一件事是汶川特大地震灾害造成了巨大的生命财产损失。
We experienced two major events. One was the devastating earthquake in Wenchuan, which causes grave losses of life and property.
我们经历了两件大事：第一件事是汶川特大地震灾害造成了巨大的生命财产损失。
One month ago, a devastating earthquake happened in Wenchuan and caused heavy losses to the lives and property of the people in disaster-hit areas.
一个月前的今天，汶川发生了特大地震灾害，给灾区人民造成了巨大的生命和财产损失。
Fourth, how to make up the losses caused by the devastating floods, and how to revive production and proceed home rebuilding.
四是面对历史上罕见的洪涝灾害，如何弥补损失、恢复生产、重建家园。
He admitted the devastating earthquake had caused huge losses in quake-hit regions and said reconstruction would be an arduous task.
他承认这次破坏性的地震在受灾地区已造成巨大损失，重建将是一项艰巨的任务。
The devastating earthquake and tsunami in Japan not only caused high losses in the local economy, but triggered ripple effects to the global economy. Some Chinese companies have been affected as well.
日本的大地震和海啸不仅给当地社会和经济带来毁灭性的打击，也影响了全球的产业链。一些中国的电子企业正面临着生产断线的困难。
Japan was hit by a devastating earthquake three days ago. The earthquake has inflicted enormous life and property losses. inflict.
三天以前，日本遭受了历史上罕见的特大地震灾害，给日本人民的生命财产造成了巨大的损失。
Japan was hit by a devastating earthquake three days ago. The earthquake has inflicted enormous life and property losses. inflict.
三天以前，日本遭受了历史上罕见的特大地震灾害，给日本人民的生命财产造成了巨大的损失。
应用推荐