But Deval Patrick, the newly-elected governor, is reconsidering it.
但是，新任的州长派翠克(Deval Patrick)正在重新考虑这事。
Gov. Deval Patrick declared Gates’ arrest “every black man’s nightmare.”
德瓦尔·帕特里克州长宣称，盖茨的被捕是“每一个黑人男子的噩梦”。
The state governor, Deval Patrick, said he was troubled and upset over the incident.
该州州长德瓦尔·帕特里克说，他为此事感到不安和不满。
Deval Patrick, the first black governor of Massachusetts, is a close friend of Mr Obama's.
德沃·帕特里克(Deval Patrick)是马萨诸塞州的第一位黑人州长，也是奥巴马先生的挚友。
Deval Patrick, the governor, announced this week that a special election will be held on January 19th.
本周，州长戴维尔·派翠克宣布将于明年1月19号举行对参议员席位的特别选举。
Massachusetts Gov. Deval Patrick and Rhode Island Gov. Donald Carcieri declared a state of emergency.
马萨诸塞州州长德瓦尔帕特里克和罗得岛州州长唐纳德Carcieri宣布进入紧急状态的。
So it came as a shock when Deval Patrick, the governor of Massachusetts and one of Mr Obama's closest friends, took a different tack.
因此，当奥巴马的密友，马萨诸塞州州长戴沃·帕特里克转变阵营时人们大跌眼镜。
One came when Senator Obama was asked about charges that he had stolen phrases from a speech by Massachusetts Governor Deval Patrick, using them in his own speeches without attribution.
有一次便发生在奥巴马被问及在自己的演讲中未加注明便盗用马萨诸塞州州长迪沃·帕特里克措词的指控时。
The lawmaker from Massachusetts will succeed Secretary Clinton. Meanwhile, Massachusetts governor Deval Patrick has selected William Cowan to fill in for the interim. NPR's Tovia Smith has more.
这位马萨诸塞州议员将接任前国务卿克林顿。同时，马萨诸塞州州长德瓦尔·帕特里克选择威廉·考恩填补克里的空缺。N PR新闻的托维亚·史密斯将带来详细报道。
The lawmaker from Massachusetts will succeed Secretary Clinton. Meanwhile, Massachusetts governor Deval Patrick has selected William Cowan to fill in for the interim. NPR's Tovia Smith has more.
这位马萨诸塞州议员将接任前国务卿克林顿。同时，马萨诸塞州州长德瓦尔·帕特里克选择威廉·考恩填补克里的空缺。N PR新闻的托维亚·史密斯将带来详细报道。
应用推荐