He did suggest, though, that publicly naming multinationals that attempted to compromise the system could act as a deterrent.
然而，他确实认为，公开指出那些试图危害有关体制的跨国公司的名字有一定的威慑作用。
The development of a credible missile defence system (one that could knock out a high percentage of incoming missiles) would further erode the deterrent relationship.
开发一种可靠的导弹防御系统(一种能够高比率几种入侵导弹的防御系统)将会进一步破坏核威慑关系。
A loud TV or radio can be a better deterrent than the best alarm system.
把电视或者收音机开大声，会比最好的警报系统更具有震慑作用。
By amending rules and procedure, DSU strengthens multilateral system. DSU not only fully exerts retaliation's deterrent, but also control retaliation effectively.
DSU通过改进规则和程序，强化多边体制，不仅充分地发挥了报复的威慑作用，而且还有效地管制了报复。
Criminologists have long recognized that sanction justice influences the citizen's compliance with the sanction, the deterrent effect of sanction and the authority of criminal justice system.
犯罪学家很早就发现，制裁公正性影响着公民对制裁的遵从性，影响着制裁的威慑力与司法机构的权威性。
These are in essence a special kind of penalty under a dual public-private legal system in which the Punitive and deterrent functions of public law are realized through the mechanism of private law.
惩罚性赔偿实质上是公法私法二分体制下以私法机制执行由公法担当的惩罚与威慑功能的特殊惩罚制度。
These are in essence a special kind of penalty under a dual public-private legal system in which the Punitive and deterrent functions of public law are realized through the mechanism of private law.
惩罚性赔偿实质上是公法私法二分体制下以私法机制执行由公法担当的惩罚与威慑功能的特殊惩罚制度。
应用推荐