Before you create the JAR, edit this file to reflect the details of the application.
在创建JAR之前，要先编辑这个文件，以反映应用程序的细节。
This section details the configuration and development of the customer order example application.
本部分将详细描述该客户订单示例应用程序的配置和开发。
The order module of the application obtains customer details from the mainframe.
应用程序的订购模块包括来自大型机的客户详细信息。
I won't spend much time discussing all the details of the sample application; I'll focus just on the data-validation technique.
我不想花太多的时间讨论这个示例应用程序的所有细节，我只关注其中的数据验证方面的技巧。
Next, I'll move on to describing the details of creating a sample application to manage customers.
接下来，我将继续介绍创建一个示例应用程序来管理客户的细节。
The application loads and displays the details of the certificate you have selected for authentication.
该应用程序将加载和显示选择用来进行身份验证的证书的详细信息。
By separating communication details from business logic, bindings can simplify the life of an SCA application developer.
绑定可将通信细节同业务逻辑分离，从而能简化sca应用程序开发人员的工作。
However, application logic still needs to encode the details of SQL and access protocol.
然而，应用程序逻辑仍然需要编码SQL和访问协议的详细信息。
Many of the most common bugs that occur in applications take the form of a simple misconfiguration that is easily remedied once the user understands the underlying details of the application.
应用中发生的许多最常见的程序错误都是简单的误配置的结果，一旦用户了解应用的基本详细信息就可以轻松对其进行纠正。
A stream is nothing more than a sequence of bytes that can be read or written using library functions that hide the details of an underlying device from the application.
流只不过是一个可以使用库功能读取或写入的字节序列，库功能向应用程序隐藏了底层设备的细节。
The discussion focused on a couple of big issues of database design without getting into the details of query optimization and application considerations.
本文着重讨论了数据库设计的两个比较大的问题，而没有深入研究查询优化和应用程序考虑事项的细节。
Before exploring the technical details of the sample search application, it is important to understand how end users interact with the application.
在研究该示例搜索应用程序的技术细节之前，理解终端用户如何与该应用程序进行交互是很重要的。
For the sake of brevity, I've left the details of the document out of this article; download the sample application source code for details.
为了简短，本文不讨论这个文档的细节；请通过下载示例应用程序源代码了解细节。
Fear not, we'll do a quick recap to set the stage before diving into the details of how to implement the services of our application.
不用担心，在深入了解如何实现应用程序的服务前，我们将简要进行一下回顾，从而为进行一步讨论奠定基础。
These concern the details of the application that are used to edit the document, rather than any details on the document itself.
这些涉及到用来编辑文档的应用程序的细节，而不是文档本身的任何细节。
This article starts with an overview of closures, details their application, and then summarizes the competing proposals currently on the table.
本文首先介绍闭包的概念及其应用，然后简要说明目前提出来的相互竞争的一些方案。
I won't go into the details of the application that generates the log files; instead, I'll just assume that the application USES a standardized format for its log files.
我不会深入生成日志文件的应用程序的细节，相反，我只是假定应用程序使用标准格式的日志文件。
The J2EE specification leaves some of the details of deployment up to the application server provider to define.
J2EE规范将一些部署详细信息留给应用服务器提供商进行定义。
The virtual system appears just like a physical system to the application, and the details of the physical system that hosts the virtual system are hidden from the application.
对于应用来说，虚拟机系统看起来就像物理系统一样，运行虚拟机系统的物理系统的具体硬件信息对于应用程序来说被隐藏起来了。
When your application is really concerned with the details of the document structure.
当应用程序确实要关注文档结构的细节时。
Because this article focuses on the customization of a Dojo application, we do not describe the details of every widget attribute needed or shown in the examples.
由于本文的重点在于Dojo应用程序的定制，所以这里我们不对示例中出现的每个小部件属性做详细的描述。
This file should contain the details of the application, how the Google Apps user connects to it and description information.
这个文件包含了应用程序的详细信息，GoogleApps用户如何连接到它以及描述信息。
Details of implementing such application, including step-by-step instruction to create and configure each mashup in IBM mashup Center is included in Part 2 of this series.
本系列的第2部分介绍实现这种应用程序的细节，并分步讲解如何在IBMmashupCenter中创建和配置每个mashup。
Click the link in the Id column (as shown in Figure 33) and you will see the details of the selected application.
点击id列中的连接(如图33所示)您就会看到选择应用程序中的细节信息。
When the administrator enters the details of a new IBM Cognos 8 Dispatcher, the application will connect to that Dispatcher and gather details of the configured security namespaces.
当管理员输入一个新ibmCognos8Dispatcher的细节时，此应用程序将会连接到该Dispatcher并收集配置好的安全性名称空间的细节。
OpenCryptoki provides application portability by isolating the application from the details of the cryptographic device.
openCryptoki通过将应用程序从密码设备细节的分离来提供应用程序的可移植性。
The fourth article in this series explains the details of this Android application.
本系列第四部分将详细介绍此Android应用程序。
When you run the application, you see the details of your configured appointments, as shown in figure 1.
运行应用程序时，您可以看到您配置的appointments的细节，如图1所示。
Be sure to turn on TRACE logging and watch the log output, which reveals details of the application not discussed in the article.
一定要打开TRACE日志记录，查看日志输出，日志会揭示本文中没有讨论的应用程序细节。
Details of the workflow implementation, SCA application packaging, and deployment are beyond the scope of this article.
有关工作流实现、SCA应用程序封装和部署的细节不属于本文讨论范围。
应用推荐