If you are a stickler about interior details and don't need the extra space, you might still prefer the Jetta.
如果你对内部细节很在意，而且不需要额外的空间，你可能仍会锺情于捷达。
Construction details, on the interior and the exterior have been done with perfection, giving the house a delightful and pleasant finish.
建筑的细节，在内部和外部的工作已经完成和完善，给房子一个愉快的和令人愉快结束。
We achieved a world-class interior by using fine materials and maintaining a laser-attention to details.
我们通过使用优良的材料和维护激光注重细节一个世界级的室内。
Entire interior full fill details such as carpets, chandeliers and glass platters, designed to expose the most interesting shoes models.
整个内部的设计，细节无处不在，如地毯、吊灯和玻璃唱片，旨在显示最有趣的鞋款。
There are period-appropriate details such as transoms and molding, but no interior walls to divide the space.
室内采用了符合时代风情的细节，比如横梁和装饰线脚，但是没有内墙来划分空间。
In contrast, the experience of the interior architecture is complex in its spatial flow and richness of materials and refined details.
相比之下，室内设计因流动的空间、丰富的材料和精致的细节而显得较为复杂。
The interior is contemporary but features some traditional details that reference the local culture, including stained-wood window frames and the rustic tiled floors.
室内空间具有现代感，但同时也有体现传统文化的细节装饰，比如彩绘木制窗框和质朴的铺装地板。
One answer is a current trend of airport architecture that evokes an airport's region and cityscape, yet doesn't get bogged down in the small details of the interior design.
其中一个原因是目前的机场建设潮流是考虑机场的地区和城市风光，但不深入考虑内部设计的细节。
We kept things simple and direct: shifting volumes, muted details and bright colors in the interior.
我们将空间体量的转换，低调的细节处理和室内明亮的颜色共同构建起简单而直接的室内空间。
The exterior of this Moscow restaurant features a Memphis-inspired pattern, while the interior contains a mixture of old and new details designed to evoke the experience of dining in Israel.
莫斯科餐厅的外观极具孟菲斯风格特点，而室内部分新旧材料的混搭使人感觉似乎置身于以色列享受美食。
Architectural details of the project focusing on the synthesis of art, light and nature are supposed to blend together the interior and natural environment.
该项目的建筑细节重点在于艺术、光和自然的结合，将室内与自然环境融合在一起。
Although site plans, drawings of interior details, and delightful freehand sketches are all provided, there is no floor plan.
虽然遗址的计划，图纸的内部细节和赏心悦目的手绘草图都为读者提供了，但是没有楼层平面图。
The design of the interior follows the same principals as the exterior, mixing natural forms together with technical graphics and details.
内饰设计原则与外饰设计相呼应，把自然界中的形状与技术图案和细节有机结合起来。
Kam-goodss vehicle in the meeting, reporters saw a lot of fans young and old rushed to the scene meticulously Kam goods each new car, from design to the engine car interior, did not miss any details.
在汽车品鉴会上，记者看到不少车迷扶老携幼赶到现场，认真品鉴每一款新车，从外观设计、发动机到汽车内饰，不放过任何一个细节。
Cocoa - Chanel has designed a lot of timeless beauty, so my goal is to design timeless interior space through fine materials and fine details.
可可·香奈儿设计了很多永恒的漂亮服饰，所以我的目标是通过精美的材料和应用精致的细节来设计永恒的室内空间。
Located on the 20th floor of West Chelsea Tower, the interior of the space highlights warmth and rich details.
位于西切尔西塔20层，空间的内饰突出温暖和丰富的细节。
The SAIC Iveco school bus in the details and the interior areas of processing, special students are far less than FAW school bus.
而上汽依维柯校车在细节和内饰等方面的处理上，则远不及一汽专用小学生校车。
My father had a very nice new BMW and the interior is just loaded with metallic looking plastic details and it frustrates me to no end.
我父亲是非常漂亮的新BMW和内部只是装有金属寻找塑料细节和它挫败我没有尽头。
The compact model was constructed in order to remove the interior details, and simplify the cage design.
建立简化模型是为了去掉内部细节，简化箱体设计。
The interior flooring and steam room is covered in Nero serpentino granite, walls in the terrace area are made out of San Andres stone and metal details in skirtings, stairs and door frames.
室内地板和蒸汽房覆盖着neroserpentino花岗岩，露台区的墙壁用圣安德烈斯石材建造，踢脚板、楼梯和门框采用了金属细饰。
The interior flooring and steam room is covered in Nero serpentino granite, walls in the terrace area are made out of San Andres stone and metal details in skirtings, stairs and door frames.
室内地板和蒸汽房覆盖着neroserpentino花岗岩，露台区的墙壁用圣安德烈斯石材建造，踢脚板、楼梯和门框采用了金属细饰。
应用推荐