It may also consider the bill's detailed provisions and propose amendments relevant to the bill.
法案委员会亦可审议法案的详细条文，并提出与法案有关的修订。
Note-the term capability is used to describe a set of related detailed provisions of this standard.
注意：能力这个词用来描述本标准的相关细节规定。
What detailed provisions on tax preferential treatments are given by the Implementation Regulations?
条例对企业所得税法规定的纳税人作了哪些细化规定？
It may also consider the detailed provisions of the bill and propose amendments relevant to the bill.
法案委员会也会审议法案的详细条文，并提出修订。
They include simplified wording and more detailed provisions for authors to include, for example, summaries of their trial designs, methods, and results.
其中包括对一些语言的规范，对作者更详细的规定，例如，要求他们提供试验设计、方法及结果的概要。
According to the international all-star cheerleading competitions 2006-2009 rating rules, rating rules of dancing cheerleaders have done a detailed provisions.
根据2006- 2009国际全明星啦啦队竞赛评分规则，对舞蹈啦啦队的评分规则做了详细的规定。
Our country's current Law of Succession do not make out the detailed provisions on the liquidation of the inherited debts, thus causing a lot of disputes in judicatory practice.
我国现行《继承法》对如何进行遗产债务的清偿没有作出详细规定，司法实践中出现很多纠纷。
Chinese anti-monopoly law is still imperfect, For this reason need to make more detailed provisions in the standard of essential decrease market competition, market defining and so on.
而我国对反垄断方面的法律问题规定还很不完善，为此需在实质减少市场竞争标准、市场份额等方面做出更细致的规定。
Possessory liens under civil laws have detailed provisions, while in the aspect of possessory liens on ships, which are different from the former because of the particularity of maritime law.
我国民法上对留置权的规定较为详细，但在船舶留置权方面，由于《海商法》自身的特殊性，使其与民法上的留置权存在一定差异。
Please refer to the "Securing your Access Card and Code/PIN" provisions of the Citibank Online Terms and Conditions for detailed PIN security information.
您可参见“花旗网上银行协议与条款”中“登录卡和密码安全”一节以获得密码安全的详细信息。
Describes the legal provisions and judicial practices of some current foreign countries in the system, which are detailed in France, Germany and the United States and the United Kingdom.
介绍了当前国外一些国家在侦查讯问制度上的法律规定与司法实践，具体介绍了法国、德国以及美国和英国的有关情况。
This brochure is for reference only. For detailed benefits and other part of policy, please follow the provisions of the.
本宣传资料仅供参考，具体保险责任及其保险合同的其他内容以保险合同的保险条款为准。
Some provisions on the claims for the personal injury at sea are neither detailed nor uniform, particularly, both on the limitation of liabilities and on the scope of indemnity.
目前我国有关海上人身伤亡损害赔偿的规定非常原则、简要，赔偿责任限额和赔偿范围标准也不统一。
In this case the Memorandum of Understanding was an detailed statement of how Israel intended to interpret the provisions of the six-point accord.
这一次这个谅解备忘录的内容是详细说明以色列打算怎样解释六点协议的各项条款。
The account books of the disbursal of military provisions were detailed with diversified put-out account books in Han dynasty.
汉代西北边郡军粮支出账簿登记详细，有各种发放粮食的簿籍。
Singapore has very detailed legal provisions.
新加坡有非常详细的法律条款。
We also need to add the contracts for the agreed upon time and effective time to make specific provisions, as well as specific form and detailed and so forth.
在约定财产制方面增加对于约定的契约订立时间与生效时间的具体规定，以及应当对约定的形式具体细化等规定。
The modified detailed control plan shall be submitted for examination and approval in compliance with the procedures specified by the provisions of Articles 19 and 20 of this Law.
修改后的控制性详细规划，应当依照本法第十九条、第二十条规定的审批程序报批。
The State encourages sellers and producers to formulate the detailed rules for implementing the "three guarantees" that are more rigid than those as prescribed in these Provisions.
国家鼓励销售者和生产者制定严于本规定的三包实施细则。
The State encourages sellers and producers to formulate the detailed rules for implementing the "three guarantees" that are more rigid than those as prescribed in these Provisions.
国家鼓励销售者和生产者制定严于本规定的三包实施细则。
应用推荐