Before diving into the technical detail, let's look at the power of aggregation and why it's an important enterprise service bus (ESB) pattern.
在深入技术细节之前，让我们看一下聚合的强大功能以及它为何是重要的企业服务总线(esb)模式。
As specification detail is added to the service model, you develop the canonical message model which represents the physical instantiation of the canonical data model.
随着在服务模型中添加更多的细节，开发规范化消息模型，这个模型代表规范化数据模型的物理实例。
Other forms of rules detail the allowed changes in these business types, manifesting as constraints within service definitions, and state transition models.
有些形式的规则详细列出这些业务类型中允许的更改，它们以服务定义和状态转换模型中的约束出现。
Figure 12 shows one of the detail screens in the wizard - having to deal with the service deployment configuration: from server-side deployment considerations to service runtimes.
图12展示了向导中的一个详述截屏—必须处理从服务部署配置：从服务器端的考虑到服务的运行时环境。
The content service abstracts out the detail of how the actual content is stored and retrieved, so that a content repository of choice can be used to actually store the media.
内容服务抽象化了实际内容是如何存储和读取的细节，因此，可以选取一个内容存储库来实际存储媒体。
In the next section the service definitions of each of these use case are reviewed in more detail from a UML and WSDL viewpoint.
在服务定义的下一部分，将从UML和WSDL的角度对每个用例进行更为详细的复查。
Of course, the quality of the service collaboration contracts from WebSphere business Modeler business processes will depend on the level of detail in those processes.
当然，来自WebSphereBusiness Modeler业务模型的服务协作契约的质量将依赖于那些过程中的细节水平。
At the end, you can view the Service history section on the detail page of the virtual system and see that your upgrade was applied (Figure 9).
最后，可以查看虚拟系统的细节页面上的Servicehistory部分，并将看到您的更新已被应用(图9)。
Double click the node from the Servce-to-Service topology view, TEP will open the interaction detail of the node.
双击servce - to -Service拓扑视图中的节点，TEP将打开该节点的交互细节。
The sample for Approach 1 is: A user makes a HTTP GET request on the RESTful Web service from the URL below to retrieve the detail of a customer through BAPI outbound interface
第一种方法的示例是：用户通过以下URL向 RESTfulWeb服务发出HTTP GET请求，从而通过BAPI 出站接口获取客户的详细信息
What Flextense does in more detail; it reads and analyze the WSDL of a web service you provided, and creates new proxy classes to be used in action script side of Flex.
FleXtense具体所做的工作就是：读取并分析你所提供的webservice的WSDL，据此创建出将在Flex的actionscript中使用的新proxy类。
This subject of mediation is covered in detail in Part 1 of this article on exploring the Enterprise Service Bus.
这个中介主题在本系列的第1部分exploringtheEnterpriseServiceBus中有详细介绍。
In this second article, we continue defining the SOA solution by modeling the specification of each service in detail.
在第二篇文章中，我们通过对每一项服务的规范详细地建模，来继续定义SOA方案。
In this article, we modeled the service specification of each of the identified services in detail.
在本文中，我们对每一个被识别服务的服务规范进行详细的建模。
The author continues defining the SOA solution by modeling the specification of each service in detail.
作者通过详细地对每个服务的规范进行建模来继续定义SOA解决方案。
This service will be explained in more detail in the Security and user management article of this series.
本系列的“安全性和用户管理”部分将对此服务进行详细介绍。
This service will be explained in detail in the security and user management part of this article series.
本系列的“安全性和用户管理”部分将对此服务进行详细介绍。
In this respect, Part 2 of this series examines in more detail the usage of one of the new primitives, the service invoke primitive.
在这一方面，本系列文章的第2部分将详细讨论新原语之一——服务调用原语的用法。
Because file transfer is standard technology, I won't go into detail except to say that the client downloads a file copy of the service profile data in Listing 1.
由于文件传输是一种标准技术，这里不作过多介绍，您只需了解客户机将下载清单1中服务配置数据的一个文件副本。
Jamie, could you talk in a little more detail about some of the things that have been mentioned so far, service-oriented architecture, tracking, testing, some of that stuff?
您是否可以更详细地讲一下到目前为止已提到的一些内容：面向服务的体系结构、跟踪、测试等？
Is that the standards used for describing Web services provide very little detail about the service, beyond a simple description of the external interface they provide.
用来描述Web服务的标准提供的服务细节太少，主要就是一个简单的外部接口描述。
The next article in this series, "Modeling SOA: Part 2. Service specification," will model the service specification of each of these services in detail.
本系列的下一篇文章 “SOA建模第二部分服务规范”将会对每一个服务的规范进行详细的建模。
Before we continue with our Tour of Heroes, let's verify that we have the following structure after adding our hero service and hero detail component.
在继续《英雄指南》之前，先检查一下，在添加了英雄服务和英雄详情组件之后，是否已经有了如下目录结构。
While Oprah devoted a large segment of her show on Friday to Twitter, she did not really explain the service in any great detail.
尽管上周欧普拉在她的节目中花了大量的篇幅谈Twitter，但是他对Twitter产品的细节却未做任何阐明。
With more than 130 years of impeccable service and attention to detail to fall back on, guests will enjoy a completely relaxing and fulfilling stay in the Garden State.
拥有超过130年的完美无暇的服务和注重细节，将享受一个完全放松和满足在花园状态。
Then this paper researches the structure of Naming service and Event service of CORBA specification and introduces the two service's content and structure in detail.
再次，研究了CORBA规范的命名服务结构和事件服务结构，详细地介绍了这两个服务的内容和结构。
But this just begins, as the arrival of personalized times, people raises taller requirement to travel individuation and outspread detail service.
但这只是开始，随着个性化时代的到来，人们对旅游个性化和延伸的细节服务提出更高要求。
Conclusion: Carrying out the detail management is advantageous in raising the security and the quality of outpatient nursing service.
结论：引入细节管理，有利于门诊护理服务安全，有利于门诊护理质量的提高。
First of all, service composition achieves easy management in service units. So, operator doesn't have to think complex detail.
首先，利用业务的可组合性，运营商可以方便地基于业务单位进行管理，不必考虑复杂的实现细节。
This paper gives a brief introduction on the INMARSAT system with the mobile data communication service of the system and its application being discussed in detail.
本文简要介绍了国际海事卫星通信系统(INMARSAT)，重点对该系统的移动数据通信业务及其应用进行了探讨。
应用推荐