It described in detail many of the tactics this man used with me, as well as many of the feelings I had in response.
这本书详细地描写了这个男人曾经对我用过的伎俩，也对我的一些感受作出了解答。
Mr Brinkley has an eye for both the telling detail and the broad sweep of Luce's role as the man who saw the need for a national news magazine and foresaw the American century.
布林·克里先生既关注细节又注重全面，描写了鲁斯其人发现了全国性新闻杂志的需求，预见到美国世纪的到来。
The man documentation for each shell is actually very good and goes into detail about shells and how they work.
每个shell的man文档实际上都非常好，都对各种shell及其使用进行了详细的说明。
Instead of directly answering the question, he begins to describe in vivid detail his journey from able-bodied man to able-bodied wheelchair user.
他没有正面回答这个问题，而是开始细致入微地讲述那次致使他从一个健全人变为一个坐轮椅的残疾人的经历。
We are left with a single physical detail of the man-namely, that his skin was dark.
我们所知的关于这个人的外形特征只有一个：他的皮肤是黑色的。
Have the man of the sentimental appeal lethality of life, he reckoned to every detail to delicate.
有情调的男人的杀伤力不可小觑，他对生活的每一个细节都力求精致。
The detail and heft of the man on the shroud was greatly enhanced in the photographic negative, leading to renewed speculation on its miraculous origin.
裹尸布上的人的细节和份量在相片的反面非常大地放大了，对它不可思议的起源引向了重新思索。
The man who knew every detail of the Irish and Middle East peace processes would not have been expected to simply read books to schoolchildren on trips abroad or deal with flowers for state dinners.
他对爱尔兰以及中东和平进程的每一个细节都了然于胸，应该不会只是满足于在出国旅行时给学童读读书里的话，或者经办国宴的花艺事宜。
Two original wooden closets are still functional and their patterns coincide with those on the ceiling. Hudec must have been a man who paid attention to the smallest detail.
最初的两个木质的壁橱仍旧完好并且他们的图案与天花板上的一致。邬达克无疑是一个注重细节的人。
Rich in detail and historically accurate, this unfolds the story of the early family life of the man that many consider to be the greatest creative genius in history, Leonardo da Vinci.
大量的细节描写和精确的历史记录，将许多人公认的最具创造力的天才——达·芬奇早期的家庭生活展现在世人面前。
Your critics always said you weren't a "detail" man, Thank you for that.
您的批评家总是说您是个不拘细节的人。
The article discusses in detail the connotation of simplicity based on life, and shows us that simplicity is a sort of life style, fashion of modem life and new chasing of modem man.
本文在详细分析生活中的简洁的内涵的基础上，指出简洁是一种生活方式，是一种现代生活的时尚，是现代人的一种新的追求。
Talk with a girl, "Big Sister", in my lab today and she proved Mr. Zhu is a good man with a detail, which happened some months ago.
今天和一师妹聊，说到老祝，师妹“老大”用一个细节来说明他是个好人。
Genesis 2:5-7 re-describes the creation of man, and provides more detail than we saw in chapter 1.
创世记2：5 - 7重述了人的创造，提供我们在第一章看到的更多细节。
Whether a man reads history books or mathematical books, reads them in detail or just skims them, if he CARES about reading at all, he will appreciating the pleasure of books.
无论一个人是读历史书还是数学书，细细的读还是快速的浏览。如果他真的关心阅读，他会欣赏书的乐趣。
Straining his eyes to not miss a single detail, the man looked at the water's surface.
年轻人睁大了眼睛目不转睛地盯着水面，唯恐错过一丝细节。
As the man by the window described all these in vivid detail, the man on the other side of the room would close his eyes and imagine the magnetic scenery, which gave him deep impression.
当靠近窗户的人绘声绘色的描绘窗外的风景时，另外一个人则闭上眼睛静静的想象那些给他深刻印象的美丽的风景。
As our briefing explains in detail, most research supports the idea that warming is man-made.
在我们的情况简介中详细介绍了大多数研究支持全球变暖是人为导致的说法。
The little girl was able to describe the man in minute detail .
小女孩能够详细地形容那个人。
This paper discusses how to enhance the function of man - machine conversation by applying touch screen and PLC, and to realize the visualized operation and control of PLC in detail.
着重讨论如何运用触摸屏和PLC加强人机对话的功能，实现PLC的可视化操作与控制。
Jose, whose eyes are haunted by tragedy, begins to see the beauty in life — which he, in his grief, has missed — thanks to an outspoken blind man who asks Nina to describe in detail what she sees.
乔斯的眼睛只会看到悲剧。剧中有一个坦率直言的盲人，曾经请求尼娜向他详细描述自己看到的东西。由于这个盲人的缘故，乔斯现在开始看到了生活中的美。
The thesis discuss in detail the evaluation relating to driver's vision and occupants' posture which are main contents of Man-Machine evaluation of car concept designing.
研究了汽车概念设计人机工程评价的内容，建立了相应的评价体系。
The thesis discuss in detail the evaluation relating to driver's vision and occupants' posture which are main contents of Man-Machine evaluation of car concept designing.
研究了汽车概念设计人机工程评价的内容，建立了相应的评价体系。
应用推荐