If we acknowledge that human manipulation of the Earth has been a destructive force, we can also imagine that human endeavours can help us build a less destructive world in the centuries to come.
如果我们承认人类对地球的操纵是一种破坏，我们也可以认为，人类的努力可以帮助我们在未来几个世纪建立一个破坏性较小的世界。
The destructive force of the storm was huge.
沙暴破坏性的力量是巨大的。
The destructive force of the storm is huge.
暴风雨的破坏力是巨大的。
Why the aircraft has the destructive force?
撞飞机为什么会有巨大的破坏力？
If wrongly used, nuclear energy can be a destructive force.
如果使用不当，核能会成为毁灭性力量。
The destructive force of the strong earthquake is huge.
强地震的破坏力是巨大的。
Severe damage witnessed the destructive force of the storm.
严重的损失表明了这场暴风雨巨大的破坏力。
Severe damage witnessed the destructive force of the storm.
严重的损失表明了这场暴风雨的巨大破坏力。
Instituting this rule would tame a destructive force and cut the price of the swaps.
制定这样一个规则能让CDS的失去毁灭性，价格下跌。
The destructive force of corrosion is the single greatest threat to your vehicle.
铁锈的破坏性力量无疑是您爱车的最大威胁。
Because of its potential destructive force, Thor is forced to wear an iron glove.
也因为它潜在的毁灭性力量，托尔被迫戴着铁手套。
But soccer, as we saw in Cairo, can also be a destructive force that entrenches prejudice.
正如我们在开罗所看到的，足球也会带来加深偏见的破坏力。
True believerism, however, derives its destructive force not from content but from process.
然而，真正的信徒主义所具有的破坏性力量不是从内容里来的而是从过程中。
H1N1 will have to be a very powerful virus indeed to match the destructive force of subprime lending.
H1N1事实上也确实是一个足以和次级抵押贷款的毁灭性力量相匹敌流感病毒。
If the destructive force is strong enough, the perceptual markers of your former reality may no longer exist.
如果破坏性的力量足够强大，那么你们的过去实相的感知的标记也许就不再存在了。
The first is of a supermarket, caught at the moment the 9.0 magnitude earthquake unleashed its destructive force.
其一是一家超市的画面，是在9.0级地震释放出毁灭力量的那一刻拍摄的。
With even more armor and power than the Mechanized Arachnid, this bipedal behemoth is the ultimate destructive force!
拥有甚至超过机械蜘蛛的护甲和力量，这种双足的庞然大物才是终极的破坏力！
There is an opposing trend in reaction, that views such changes as a socially destructive force, and is opposed to them.
有一个反应反对的趋势，即意见作为一个社会的破坏性力量的这种变化，是反对他们。
In fact, we are at risk for becoming a stagnant and destructive force in our own lives and in the lives of the people we love.
事实上，我们冒着一个风险，那就是很可能在我们自己的生活或者我们爱的人的生活中成为停滞和破坏性的力量。
By meditation and prayer, I can escape that dark, destructive force and win my way back to the beauties of the world and the joy of God.
在冥思与祈祷中，我可以避开这种罪恶的破坏力，重新回到美丽的世界，重享上帝给我的喜乐。
That destructive force from above is analogous to the imperial use of force to correct, establishing its current orthodox version of hierarchy.
那种自上而下的毁灭类似于帝王用来纠正和建立正统阶序的武力。
What's surprising about avalanches is that all their destructive force comes from simple snowflakes and the way they change at a microscopic level.
令人震惊的是，雪崩全部的破坏力都源自小小的雪花，以及它们在微观层面上的变化。
In other words, four times as many people were exposed to 900 times the destructive force and have only suffered 0.25 percent of Haiti's mortality rate.
离震中最近的关东地区面积略大于海地，但人口是海地的四倍，换句话说四倍的人口遭遇900倍的破坏性力量，死亡率却仅为海地的0.25%。
But, like a live electric wire, its destructive force is equally great. It can be either your servant or your master. It can bring to you evil or good.
但是，就象一根带电的线，它的破坏力也是惊人的，它既可能是你的仆人，也可能成为你的主人，它能为你带来美好，也能带来邪恶。
The destructive force of the earthquake is amazing with tragic consequences. It is very difficult to restore the normal life and production of the disaster area.
地震灾害的破坏力惊人，后果惨烈，而要恢复灾区的正常生活与生产活动，绝非易事。
On the other hand, greater transparency might reduce the pressure from critics of private equity, who caricature the industry as a destructive force, stripping assets in the shadows.
另一方面，更高的透明度可能会减少来自私募股权批评人士的压力。这些批评人士将私募股权行业夸大地当成在阴暗处掠夺资产的破坏性的力量。
As China reels following Monday's earthquake, scientists are just beginning to figure out the complex mechanics that triggered a temblor of such destructive force and widespread reach.
前，中国正全力进行汶川地震救援活动，而科学家也开始给这场破坏性如此巨大、影响地区如此广泛的地震寻找成因。
As China reels following Monday's earthquake, scientists are just beginning to figure out the complex mechanics that triggered a temblor of such destructive force and widespread reach.
前，中国正全力进行汶川地震救援活动，而科学家也开始给这场破坏性如此巨大、影响地区如此广泛的地震寻找成因。
应用推荐