The Paris prosecutor's office has opened an inquiry into "involuntary destruction by fire" indicating they believe the cause of the blaze was accidental rather than criminal.
巴黎检察官办公室对“火灾造成的非自愿破坏”展开了一项调查，这表明他们认为造成火灾的原因是意外事故，而不是犯罪行为。
The morning after the fire, many Parisians who went to the cathedral to mourn its destruction found comfort instead.
火灾之后的那个早晨，许多去大教堂默哀它的毁坏的巴黎人反而找到了慰藉。
He initially conceived of a giant flame rock as the villain's backdrop because his weapon of destruction shoots fire and metal.
他最初设想用一块巨大的火焰岩石作为这个恶棍的背景幕，因为他那毁灭性的武器发射火和金属。
He believes this end is coming, this end of fire, the destruction of the current world.
他相信末世会到来，末世之火，现世的毁灭。
He was the first reporter to enter the charred high-rise after the fire was put out, capturing some extraordinary pictures of destruction amid the intense heat and smoke.
他是大火扑灭后第一个进入烧焦的高楼的记者，捕捉到了被大火和浓烟破坏的珍贵照片。
That might not save a target from destruction but it would, at least, provide room for a pause for reflection before the pressing of the "fire" button.
或许，这并不能拯救什么，但是，至少在按下“发射”键前，人们会因为反思而有所犹豫。
If you let your fire rage, though, you may cause destruction.
如果你让你的表达你的愤怒，你可能会造成毁灭。
The functional focus of the station: fire – an element of both beauty and destruction – guided the treatment of materials.
消防站的功能着眼点：火——美丽而具毁灭性的元素——以其指导材料的处理。
The planes then strafed the position, leaving a line of fire and destruction 50 yards long.
然后飞机对着敌方位置扫射，身后留下了一道50码长的燃烧和破坏带。
Master Explosions, Fire, Fracturing and Destruction, Dynamic Simulations all in a real production pipeline!
大师爆炸，火灾，压裂和破坏，动力学模拟都在真正的生产流水线！
Paramilitary officer Pervez Ahmad says a chemical used in the blast caught fire and spread the destruction.
一名准军事官员艾哈迈德表示，爆炸中使用的某种化学物在爆炸时起火，造成了更大的破坏。
The world is dancing. I pray for desperate destruction like incects fly towards the fire.
世界在舞蹈。我祈祷着飞蛾扑火的毁灭。
The destruction wrought by the fire was appalling.
这场火灾造成的破坏是骇人的。
NSM method is convenient and can prevent structures from fire or destruction of other factors. NSM method is effective and worthy of being researched and applied in our country.
嵌入式加固方法施工方便快捷、防火性能好、能防止人为或环境因素的破坏，是一种有效的加固方法，值得在我国进行研究、推广和应用。
The anticipation of destruction by fire, wind, or water was the association of a close pass of Venus with the passage of Planet X.
预期的毁灭形式有火，风或者水，这些与行星x的过境和金星近距离靠近地球有着关联。
The fire caused the destruction of my books.
这场大火使我的藏书被毁坏。
In 1924, the hall was threatened with destruction when a fire broke out on the roof. A good deal of the wall had to be torn down in an endeavor to trace the source of the fire.
1924年一场大火险些毁掉马萨诸塞堂，为竭力找寻起火源头，大堂墙体的一大部分都不得不被拆除了。
Do not apply the components under the following conditions, otherwise, it may result in deterioration of characteristics, destruction of product or in the worst case, to catching fire.
请不要在下列条件下使用本元件，否则将可能导致产品性能衰退或产品损毁，甚至引发火灾。
That day will bring about the destruction of the heavens by fire, and the elements will melt in the heat.
在那日天被火烧就销化了，有形质的都要被烈火熔化。
That day will bring about the destruction of the heavens by fire, and the elements will melt in the heat.
在那日天被火烧就销化了，有形质的都要被烈火熔化。
应用推荐