Despite the good news, civil engineers aren't resting on their successes.
尽管有了这些个好消息，土木工程师们可没有在成功面前停步不前。
Despite their study's limitations, and the difficulty of measuring recovery and choosing targets, Ms Jones's and Dr Schmitz's findings are good news for conservationists.
抛开他们研究的种种局限，以及衡量复苏和选择研究对象的困难，琼斯女士和施密茨博士的发现对环保主义者来说仍然是好消息。
Despite the problems with such hybrids, this is actually the semi-good news.
尽管此类杂交后代有很多问题，但这其实也可以算是半个好消息。
Despite continuing bad publicity, there's a double helping of good news for UK tourists considering the eurozone this summer.
尽管欧元的名声持续不佳，但有不少好消息正在促进英国旅客考虑今年到欧元区度假。
The good news about America's economy is that jobs are plentiful despite slower growth and the housing blues.
有关于美国经济的好消息是其就业形势比较充足，尽管其经济增长速度减慢和住房市场的萧条。
The good news is that despite all of this, Foursquare promises that no data was lost.
好消息是，没有任何的数据丢失。
Indians thought this was good news, despite two reasons for the conclusion: that it is the poorest of the four, so it has more to catch up on;
印度认为这是个好消息，尽管这个结论的得出有两大原因：印度是四国中最贫困的，所以印度有更多赶超空间；
Despite last month's good news, we believe interest rates will rise further as the US economy slows, and that consumer spending and corporate profits may fall from their current strong levels.
尽管上月的经济消息利好，但美国的经济增长放缓，而消费开支及企业盈利可能由目前的高位回落，我们认为息率将进一步调升。
The great news for all chocolate lovers, chocolate is good for your skin, despite all the myths that it causes acne.
尽管有传言称吃巧克力会引起粉刺，但是，巧克力其实是对皮肤有好处的！对于所有的巧克力爱好者来说，这可是一个天大的好消息！
The good news is that despite the initial strain on the families budget a good pair of…
好消息是，尽管初始应变的家庭预算的一个很好的对…
The good news is that despite all the busyness of your move, fl housewarming can be fl relatively informal and simple event.
好消息是：虽然搬迁工程本身很繁忙，乔迁庆宴相对来说可以办得简单，用不着过于正式。
The good news is that despite all the busyness of your move, fl housewarming can be fl relatively informal and simple event.
好消息是：虽然搬迁工程本身很繁忙，乔迁庆宴相对来说可以办得简单，用不着过于正式。
应用推荐