One of the most fascinating areas of Apple 's (Nasdaq: AAPL ) rise is how the company has managed to find enormous growth in emerging markets like China despite the iPhone's high selling cost.
苹果（纳斯达克：AAPL）能在中国这样的新兴市场里发掘巨大的增长是苹果的崛起中最迷人之处之一，尽管iPhone的售价高昂，（它还是做到了）。
Yeah, we should also talk about China"s record of proliferation despite being a member of NSG. We should also discuss how to remove China from that grouping."
是的，我们也应讨论中国的核扩散记录，尽管其已经是核供应国集团的成员国。
The final area is likely to touch on U. s. complaints that China is failing to stamp out its thriving trade in unlicensed copying of music, movies and other goods despite repeated promises.
最终可能要触及的区域是尽管(中国)屡次承诺，美国对中国未能制止盗版音乐、电影和其他商品繁荣交易的抱怨。
Despite years of effort to stimulate consumption in China, the economy is still highly dependent on exports to the U. S. and Europe.
尽管中国多年来一直努力刺激内需，但经济依然严重依赖于对美国和欧洲的出口。
But the visit comes at an awkward moment for the U. S. China, despite its 5,000-year burden of history, has emerged as a dynamo of optimism, experimentation and growth.
可是此次拜候来的不是时辰，美国，正处于一个拙笨丢脸的时辰。而中国，一扫其五千年汗青的沉背，明天已然以一个悲观、尝试、生长的静力之流的抽象浮现给世界。
But the visit comes at an awkward moment for the U. S. China, despite its 5,000-year burden of history, has emerged as a dynamo of optimism, experimentation and growth.
可是此次拜候来的不是时辰，美国，正处于一个拙笨丢脸的时辰。而中国，一扫其五千年汗青的沉背，明天已然以一个悲观、尝试、生长的静力之流的抽象浮现给世界。
应用推荐