He took a deep breath, desperately trying to keep calm.
他深深地吸了口气，竭尽全力保持镇定。
He was found desperately trying to untangle several reels of film.
人们发现他正拼命地试图解开纠结的几圈胶片。
Thousands are desperately trying to leave their battered homes and villages.
成千上万的人们正不顾一切地试图逃离他们满目疮痍的家园和村庄。
A blond boy is desperately trying to avoid the robot.
一个金发男孩拼命地避开机器人。
Bankers are desperately trying to placate their critics.
银行业者正在拼了命地试图安抚批评家们。
I was desperately trying to grab hold of something solid.
我拼命想要抓住一个坚固的物体。
Thousands are desperately trying to leave their battered homes.
成千上万的人不顾一切地想要离开他们千疮百孔的家园。
He is desperately trying to create certainty where it just doesn't exist.
他极度希望制造并不存在的确定性。
I am desperately trying to finish a screenplay and a talk I need to give in Milan.
我正忙着写一个剧本，还有一个要在米兰演讲的讲话稿。
He spent his last years crippled by strokes, desperately trying to pay off his debts.
在他生命的最后几年，拼命还债，致使他中风瘫痪。
Paul, meanwhile, was desperately trying to get his family to release the couple's life savings.
保罗还是拼命地向让他的家人拿着自己的储蓄来救他们。
"Researchers are desperately trying to find ways to regrow fingers and even limbs," Highfield says.
“研究者们正努力找到重生手指甚至四肢的方法，”海菲尔德说道。
Brad Pitt's mother is desperately trying to help save her son's relationship with Angelina Jolie.
布拉德·皮特的妈妈近日正在千方百计挽救皮特·茱莉的关系。
The reason? For two hours I've been desperately trying to balance giant rocks on top of each other. And failing badly.
什么原因？要知道，两个小时了，我一直在拼命尝试平衡重叠的巨大岩石。结果惨败。
These cities—many with acres of abandoned property—are finally and desperately trying to come up with stabilising plans.
这些有着大量闲置土地的城市拼命努力要想出稳定计划。
Instead, it was probably the result of a malfunctioning computer desperately trying to get the attention of a technician.
相反，此结果可能是失灵电脑极其想得到技术人员的关注而产生的结果。
I was desperately trying to pick out the Brits but it was tough, there were at least a thousand dancers between me and them.
我徒劳的找寻着英国选手的踪影，不过太困难了，在我跟他们之间至少有一千个演员在欢跃舞蹈。
Soon after Shane's mother contacted him about I. O. U . and found he had been desperately trying to get in contact with them.
沃尔什。此后不久，当沙恩的妈妈找他商谈“I.O.U”的事宜时，却发现他一直在想和男孩儿们联络。
You can see Apple and its board desperately trying to convince us that Tim Cook is great, and I'm sure he is and will do fine.
你可以看到苹果及其董事会千方百计地让人们相信提姆·库克非常优秀，并且我相信他确实优秀，能够胜任CEO一职。
He is desperately trying to rent a house at any price to get his family indoors, he says, but there's little left on the market.
他拼了命的想租到一间房子，无论是什么样的价位都好。好让他的家人住进屋里，但几乎已经没有了。
He is desperately trying to rent a house at any price he says, to get his family indoors, but there's little left on the market.
“无论什么价格都行。”他说。但是，市场上却几乎没有出租房了。
Manchester United are desperately trying to prise the Bulgarian away from Tottenham - but as yet have been unable to strike a deal.
曼联正在尽一切努力从热刺签下保加利亚人——不过目前还没有能达成任何协议。
Ask 200 million of the poorest families who are probably spending more, and desperately trying to earn more, because a child is disabled.
问问那2亿最贫穷家庭中的人你就会知道，他们或许支出得更多，而且拚命想赚更多的钱，因为一个孩子身有残疾。
At the same time, kids this age are increasingly aware of how others, especially their peers, see them and are desperately trying to fit in.
与此同时，这个年纪的孩子越来越在乎其他人，特别是他们的同伴对他们的看法，并且会竭尽全力地跟大伙儿合群。
This time the sledge moved a little. I hacked at the ice with my ski-pole and boot, desperately trying to break the sledge free - and heaved again.
这次雪橇有点动了，我用滑雪杆和靴子铲开冰雪，拼命向前推动，想把雪橇解脱出来。
Bracing yourself for yet another journey through the London fog, you gently close the front door, desperately trying not to wake the landlord.
准备好了在伦敦大雾中的又一次出行，你轻轻地关上大门，尽量不吵醒房东。
Bracing yourself for yet another journey through the London fog, you gently close the front door, desperately trying not to wake the landlord.
准备好了在伦敦大雾中的又一次出行，你轻轻地关上大门，尽量不吵醒房东。
应用推荐