At the same time, though, we do not want our story to overshadow the critical plight of these desperate defectors.
同时，我们不希望我们的故事掩盖了那些绝望的出逃者的严重的生存困境。
You would love to initiate conversation but you don't want to come off as cheesy, pushy, or desperate.
你很想和他或她交谈，但开场白又不能显得笨拙可笑、咄咄逼人或是非常迫不及待。
Waheeba, desperate for her daughter to fit in to Sudanese society and anxious that no man will want to marry her, circumcises her in secret.
瓦海巴极度渴望她的女儿能融入当地的苏丹社会，担心会没有男人愿意娶她的女儿，因此秘密地为她行了割礼。
They might try getting you to spend some extra, but if you stay firm to your price max then they won’t push it because they are all so desperate right now that they won’t want to make you leave.
他们会试图让你多花些钱，但是如果你坚持自己的底线，他们也不会再推销给你，因为他们不想把你吓跑，那样他们会很郁闷。
Of these, 300 are truly desperate: the husband wants to leave the wife and the wife doesn’t want to go, or vice versa.
其中，有300对确实需要帮助：丈夫想要离婚，妻子却不想走，或者反之。
She doesn't want you to assume that she is here because she is desperate for a man.
她不向要你把她们想象成她在这里事因为她是因为对一个人绝望才来的。
This year she traversed pain do not want to sound too desperate walk, came here to start a non-stop flow of tears.
这一年来，她走过痛不欲生，走过绝望，走到这里，开始不停的流眼泪。
The study suggests that men desperate to be dads should seek women with button noses, large eyes and full lips, as they are likely to want at least four children.
研究指出，那些很是想当爸爸的男性应该往找鼻梁低、眼睛大、嘴唇饱满的女性，因为这种女性很可能至少想生四个小孩。
You don't want to look desperate.
你总不会想让他人感到你如饥似渴吧。
He seems desperate to maintain his stature as one of the world's biggest movie stars, even as he morphs into something no movie star can afford to be: a guy you wouldn't want to know.
他这边似乎渴望要保持世界最大排明星的地位，而那边又使自己成为了任何电影明星都忌讳的一种人——一个人们不感兴趣的家伙。
As I opened the door to leave, the desperate shop owner announced she had one more dress in the back that was expensive and not even my size, but perhaps I might want to look at it anyway.
正当我打开店门准备离开之即，孤注一掷的老板娘喊道，在后面库里还有一件礼服，这件礼服很贵，甚至没有我穿的号码，但是也许我还是想看一眼。
They don't want you to know how desperate they are for your business.
他们不想让你知道绝望是你的业务。
Her heart anxious, sad, confused, desperate! She photographs, retain the residual beautiful at the same time, want to meet another man in the future.
她的内心焦灼，悲伤，迷茫，绝望，她拍摄照片，留住残余的美丽，同时，希望在未来遇见另一个男人。
But, we all want to be self fond dream, ask desperate going and to make great efforts.
但我们都要为自己的梦想，要不顾一切的去努力。
I told my friend that what we Chinese understand as the West is what our minds want us to believe. The West we are desperate to emulate is also a West we imagine.
我告诉他，中国人理解的西方都是自己想像中的西方，中国人卯着劲模仿的也都是自己想像中的西方。
If you're desperate to get your partner to change, don't threaten to break up with them when in reality it's the last thing you want to.
如果你非常渴望伴侣做出改变，一定不要威胁他们说要分手——事实上分手是你最不想做的一件事。
Without once mentioning his desperate fixation on catching rival Amazon, McMillon promised customers a "fast and easy" shopping experience "when, where and how they want."
这次他并没有提及与对手亚马逊的病态竞争。董明伦承诺会给消费者“便捷”的购物体验，“不管他们何时何地提出什么样的需求”。
People are puzzled at this, but I figure if the world comes to an end and I'm desperate for a snack, I don't want to hand over a whole ingot for a cheese sandwich.
我在许多不同的国家赚钱，现在又担任一家全球性公司的首席执行长，这意味着我需要的财富管理师要有大家风范，且能在多个国家为我服务。我到目前为止只用过全球私人银行服务。
I want you to keep my blanket for me, and don't give it back no matter how much I beg, no matter how desperate I become...
我要你保存我的毯子，无论我怎样乞求都不要给我，不管我变的多么歇斯底里。
So desperate that I want to do nothing but keep eyes closed.
难过的好想一向都闭着眼睛！
So desperate that I want to do nothing but keep eyes closed.
难过的好想一向都闭着眼睛！
应用推荐