Plan has a 30-year respected history in Haiti - but it will need much more help, money and resources in this most desperate of hours.
国际计划组织在海地广受尊敬,有三十年的历史,然而在这种艰难时刻,我们仍然需要更多资金和资源的帮助。
Some evidence even suggests that once everything edible had been consumed, the starving were driven to that most desperate of ACTS: cannibalism.
甚至有证据显示当所有能吃的东西都消耗殆尽后,饥饿把岛民赶上了绝路:同类相食。
Some evidence even suggests that once everything edible had been consumed, the starving were driven to that most desperate of acts: 12)cannibalism.
甚至有证据显示当所有能吃的东西都消耗殆尽后,饥饿把岛民赶上了绝路:同类相食。
He intercuts scenes of Rex getting more and more desperate with scenes of the abductor with his family.
他将雷克斯变得愈加绝望的场景和诱骗者与他家人在一起的场景相交切。
People in many parts of the world are desperate for water, and more people will need more water in the next century.
世界上许多地方的人们都迫切需要水,下个世纪将有更多的人需要更多的水。
A desperate honesty that throbs through his confession does not absolve him from sins of diabolical cunning. He is abnormal.
他的忏悔被绝望的虔诚悸动着,并也不能免除他那恶魔的狡诈。他是不正常的。
There are hundreds of people desperate to adopt a child.
有数以百计的人极其渴望收养小孩。
They are desperate to erase the memory of that last defeat.
他们急于抹去上次失败的记忆。
They face a desperate shortage of clean water.
他们面临无污染水源的严重短缺。
Later he turned his attention to the desperate state of housing in the city.
后来他把注意力转向了该市极为严重的住房状况。
I heard sounds of a desperate struggle in the next room.
我听到隔壁房间里有拼命挣扎的声音。
The children are in desperate need of love and attention.
这些孩子非常需要爱心和关怀。
Thousands of impoverished peasants are desperate to move to the cities.
成千上万赤贫的农民急切盼望搬到城里去。
The house is in desperate need of redecoration.
该房子急需再次装修。
Stores are getting desperate after two years of poor sales.
两年来销路不畅,商店不惜冒起险来。
He was so desperate to find a job to support his family that he dropped out of school.
他太渴望找一份工作养家糊口了,所以他辍学了。
The Europeans, beset by difficulties in the eurozone, are desperate that the job should once again go to one of them.
受到欧元区困境困扰的欧洲人迫切希望,这一职位应再次由他们中的一个人担任。
For those fresh out of university, desperate for work but unable to get it, there is a big imbalance between supply and demand.
对于那些刚从大学出来,急需工作却又得不到的人来说,供求之间存在着巨大的不平衡。
I was just getting desperate enough to brave all the shame, and to seize it, when a window behind me was raised, and a gentleman spoke out of it, saying: "Step in here, please."
我正不顾一切地要勇敢地去抓住它,这时我身后的一扇窗户打开了,一位先生的声音从里面传出来,说:“请到这儿来。”
This time, you're a transplant surgeon and you have five patients, each in desperate need of an organ transplant in order to survive.
这次,你是一名器官移植医生,你有五名病人,每名病人都急需器官移植才能存活。
Companies are so desperate for a hit of stars that if you delete the survey the company sends you another one.
这些公司非常渴望满星好评,所以如果你删除了这份问卷,他们也会给你再发一份。
Her parents live in the time, desperate to protect the fragile body of her, until both passing away, also maintained that posture.
她的父母在活着的时候,以脆弱的身躯拼死保护着她,直到双双逝去,还保持着那种姿势。
The company also embarked on a desperate cost-cutting program, which included the elimination of thousands of jobs.
该公司还启动了一项孤注一掷的成本削减计划,其中包括淘汰数千个工作岗位。
These lamentable tribes of darkness have no longer merely the desperate audacity of actions, they possess the heedless audacity of mind.
这些活在黑暗中的悲惨人群已不仅是只有行动上那种不顾一切的胆量,也还有精神上那种无所顾忌的胆量。
She says people there are in desperate need of food, water and medical care.
她说,人们迫切需要食物、水和医疗照顾。
People in my hometown are still in desperate need of help.
我的家乡人民仍然渴望帮助。
In a strange way, I suppose I empathized with Captain Glanton's desperate band of killers.
以一种奇怪的方式,我想我很同情格兰顿上尉的亡命杀手团伙。
Many survivors moved to camp on inland hills, in fear of aftershocks, and were reported to be in desperate need of water, food and tents.
为了防止海啸再次来袭,幸存者已经转移到内陆的山上安营扎寨。据报道现在受灾者急需水、食品和帐篷。
Must there be some underlying exhibitionism in desperate need of expression?
是不是必须有些潜在的需求需要表达呢?
And such is the desperate shortage of petrol that only a few cars cruised the town honking their claxons.
因为汽油的短缺,只有少数的汽车在城里漫游并不停的发出高音喇叭的声音。
应用推荐