This desire to get wired, will be a real ripple effect.
这一愿望得到有线，将有真正的涟漪效应。
I've cherished a desire to get a job where I can use my English.
我一直希望，能得到一份能使用英语的工作。收藏。
But if you work a few months, you will desire to get a normal job.
但如果你工作几个月后，你就会渴望得到一份正常的工作。
We look at drinking in Britain and see a simple desire to get drunk.
我们在英国看到人们饮酒，见识了某种为求一醉方休的简单方式。
You have the desire to get away from it all today, so why not do so?
今天你想躲起来，为什么不这么做呢？
You'll have an almost irresistible desire to get up and do something.
而且往往结果远比你想象的好得多。
He was very resistant to school and had no desire to get up in the morning.
他非常抗拒上学，早上根本不想起床。
On the one hand, it can give the two of you a strong desire to get things done.
一方面，它会赋予你们两人强烈的驱动力，把事情做完。
We should shift from a desire to get out of misery to a desire to let go of the ego.
我们应该把对远离痛苦的渴望，转变成对释放小我的渴望。
The permanent mark Samson referred to was Jody's desire to get a tattoo to honor his life.
山逊提及的永久性标志指的是乔迪想要纹身以纪念山逊一生的愿望。
I'd just caution you against letting the desire to get an ally become the focus of your effort.
我只是提醒你不要让寻找同盟者的渴望阻碍了你集中注意力在自己的努力上面。
If you've been a stay-at-home parent and have a desire to get into the workforce, go for it.
如果你曾经是一名全职妈妈/爸爸而现在你希望加入到社会劳动力的群体中，那么就去做把！
We have no desire to get out and be around people – we don’t want to put on that happy face.
我们不愿意走到人群中去——我们不想假装高兴。
The researchers found that one of the motivations for getting a dog was a desire to get more exercise.
该研究人员发现养狗的其中一个动力是想要获得更多的锻炼。
Zigzags are a particularly common doodle and show energetic thinking and a desire to get on with things.
之字形图案是特别普通的一种涂鸦，它显示出绘画人积极有力的想法和继续干事情的愿望。
But it is just possible that a parasite's desire to get eaten by a cat is shaping the cultures of the world.
不过，一种寄生虫想被猫吃掉的愿望可能正塑造着我们这个世界的文化。
Her desire to get to space remains as strong in 2011 as it was in 1961: "I want the freedom, I want the vision."
她踏足天外的追求从1961到2011从未动摇：“我想要自由，想要开拓眼界。”
Kocher says he's a technologist who had no desire to get caught up in a format war, and offered the technology to both camps.
Kocher说他是一个技术人员，无意卷入格式大战，而且给两个阵营提供了同样的技术。
Scenario Three: you cook all your own meals, but you feel no desire to get rid of your favorite foods in order to go vegetarian.
场景三：你自己吃自己做，但是你并不必为了吃素而放弃你喜欢的其它食物。
Extreme adversity causes in us a desire to get out of it with such intensity that we concentrate our mind and discover the answer.
绝境让我们产生想要摆脱它的强烈渴望，正因为如此，我们才能让头脑专注，并最终发现答案。
Given that the organisation he now heads seems intent on tearing itself apart, his desire to get away from it all is understandable.
鉴于现在舵下的教会一门心思内讧，他想彻底摆脱峰会，可以理解。
Socially motivated individuals desire to get to know others, meet and make new friends, and grow attachments among like-minded people.
社交成员具有社会动机，希望去了解他人，结交新朋友，在志趣相投的人中产生依恋感；
As you know, I majored in computer programming in the university. I've cherished a desire to get a job where I can apply my knowledge.
如你所知，我大学时主修电脑程序设计，我一直希望能得到一份贡献自己所学知识的工作。
As you know, I majored in computer programming in the university. I've cherished a desire to get a job where I can apply my knowledge.
如你所知，我大学时主修电脑程序设计，我一直希望能得到一份贡献自己所学知识的工作。
应用推荐