What happens when you reach the desire less state?
问：当你达到无欲的境界时发生了什么？
Any time you need to configure the communication between classes and you desire less coupling than you get from interfaces, a delegate is the right choice.
任何时候，当你需要配置类之间通信的时候，当你渴望得到比接口具有更低耦合性的时候，委托都是正确的选择。
Some social people become exhausted by their desire to keep up with all their friends; some less-social people find it hard to get motivated to make plans at all.
一些社会人士一直想和朋友同步，但最后却落得精疲力尽的下场。一些不擅长社交的人会觉得提不起兴致制定计划。
No one is perfect, and while we are not advocating for settling for less than you desire, the notion of "perfection" is a self-sabotaging principal.
人无完人，我们并非鼓励人们降低择偶要求，“完美”这一概念就是自暴自弃的罪魁祸首。
Praise, it seems, is far less effective as a motivational tool than the desire to please the Pope.
作为激励工具，赞美似乎远不及讨好教皇的渴望来得有效。
And the desire for secure, long-term leases can easily backfire if interest rates rise, which will make yields look much less appealing.
而且如果利率升高的话(这使得租赁收益的吸引力变得大打折扣)，对于安全、长期租约的渴望会很容易产生事与愿违的结果。
Own and respect your value. Never settle for less than you deserve or desire. Always ask for more than feels comfortable.
拥有并尊重自己的价值。永远都不要为低于你应得的或想要获得的价值而安顿下来。永远都要追求比舒适更高的境界。
Less than half the city's public transport facilities have been restored, and the wheels on the city's famous street-cars, even the one named Desire, are still rusty.
已经修复的公共交通设施还不到一半，这座城市著名的有轨电车，甚至是希望号，也仍然停运。
In less than a week, the number of Nike followers on Facebook doubled, driven by the desire to see the AD and pass it along.
在不到一个星期的时间里，耐克facebook主页的追随者增加了一倍，大家都想知道广告最终的结局是怎样的。
At that time, people can find some food or fake cigarette to take place of the real cigarette, in the long time, they will have less desire to smoke.
在那时，人们可以找一些食物或者假烟来代替真的烟，长期以来，他们吸烟的愿望就没有那么强烈了。
Today, an important quest is surfacing : the desire to find another country, one that may be simpler and less glorious than previously announced, but aims to be more compassionate and human.
今天，一个重要诉求浮现出来——人民渴望寻找另一个国家，或许比先前宣扬的简单、不够辉煌，却追求更多的温情和人性。
The researchers think that the assumption that one's name is less common than it really is comes from a subconscious desire to feel special.
研究人员认为人们臆断自己的名字比实际上罕见是源于它们想要与众不同的心理。
Though there are less and less things I feel I can't get in Beijing, every time I set foot in America I am overcome with a desire to buy, buy, buy.
虽然在北京买不到的东西越来越少，但每次踏上美国的国土时我总是消费欲大增。
The desire to forget one's troubles may be stymied by having less money to do it.
忘记烦恼的渴望可能因经济拮据而受到抑制。
The Brazilian has less than a year left on his current deal but he seemingly has no desire to leave Rome.
巴西球员的合同只剩下不到一年了，但他没有离开的意思。
Never before have I had this desire to idolize anybody, much less someone I don't really personally know.
我从未有过这般冲动去崇拜任何一个人，特别是一个我不曾亲身认识的人。
The more you seek security, the less of it you have but the more you seek opportunity. The more likely it is that you will achieve the security that you desire.
你越是追求安全，你越是缺少安全。但是，你越是追求机会，你却越有可能取得你所希望的安全。
Thus I desire a great deal less pleasure from jazz and thrillers than from the music, let us say, of Beethoven or the novels, for example, of Dostoievsky;
因此我从爵士乐和刺激性事物中找到的乐趣需比音乐里的少得多，比如说，贝多芬的或者是Dostoievsky的小说；
Coupled with less than 51-year-old is in the prime of life, and the desire to continue coaching women's volleyball, Chinese women have no reason to give up such a high level of world-class coach.
加上尚不足51岁的他年富力强，又有继续执教女排的愿望，中国女排没有理由舍弃这样一位世界级的高水平教练。
For me personally, this is what creativity is about. It will express itself less in the fear of doing the same thing over again than in the desire not to go where one has already been.
就我而言，创造力就是好奇心。它更多时候是希望自己不去已到过之处，而不是担心重复做同样的事情。
Holland face Turkey in a friendly on Wednesday and their coach has expressed his desire to call up the Arsenal striker even though he has played less than a half of football since August.
周三荷兰在友谊赛中对阵土耳其，他们的教练表达了召集范佩西的想法，尽管自八月以来范佩西连个完整的半场都没打过。
Those taking phony supplements reported a greater sense of invulnerability and less of a desire to exercise.
那些吃了假补品的人后就有种刀枪不入的感觉，并且不愿意做运动。
Other people may desire to be less socially involved or are very highly competitive with other people.
另一些人则可能希望不必那么多地介入社会，或者他们倾向于与其他人激烈竞争。
By this I mean that by choosing casual looks with the desire to have a less formal look the juniors Flower Girl Dresses will not find their place and integration look here.
我的意思是想要花童的礼服看起来不那么正式可以随意的选择服装，但这样一来，她们就不能融入婚礼，Hollister Uk Sale。
By this I mean that by choosing casual looks with the desire to have a less formal look the juniors Flower Girl Dresses will not find their place and integration look here.
我的意思是想要花童的礼服看起来不那么正式可以随意的选择服装，但这样一来，她们就不能融入婚礼，Hollister Uk Sale。
应用推荐