A day or so after I returned, I got a call from my friend Harry Thomason, producer of the successful TV show Designing Women, which his wife, Linda Bloodworth, wrote.
回州大概一天之后,我的朋友哈里·托马森给我打电话,他是成功的电视节目《风流记者》的制片人,这个节目的剧本是他的妻子琳达·布拉·德沃斯写的。
Though they were aimed at men, Armani's fashions proved so popular among women that he soon began designing for them as well.
虽然起初亚曼尼的时装是专为男性设计的,结果发现它们也受到女性欢迎,于是不久后他也开始为女性设计。
Knight scoffed at the 1980s aerobics trend and kept Nike focused on designing for elite athletes, only to see Reebok overtake his company by selling sneakers to women.
上世纪80年代,奈特曾公开嘲笑彼时刚刚兴起的有氧运动趋势,并且坚持认为,耐克应该继续专门为精英运动员设计产品。如此刚愎自用的代价是,眼睁睁地看着锐步(Reebok)由于销售女款运动鞋而取代耐克成为行业王者。
When employees at Canon were designing a new camera geared for women, they actually went through women's purses to find out what would work best.
佳能公司的员工在设计专为女性所推出的新款相机时,他们真的去翻女性的皮包以发掘最适合女性的产品。
Girls are designing more for themselves and their girlfriends... it is for the way that women are dressing today.
女孩们更多是为自己和女伴们设计……今天女人的穿着方式就是这样。
When the brand took off among women, Armani began designing for them, too.
当这个品牌受到女士们的欢迎时,阿玛尼也开始设计起女装。
When designing her collections, Donna Karan isn't thinking of top models, but of women like herself.
在设计她的收藏品,唐娜卡兰是没有想到的顶级模特,但由于女性喜欢自己。
The United Nations Development Fund for women (UNIFEM) is designing methods to feature women's capabilities on World poverty Day aimed to help eliminate global poverty involving women.
适逢世界贫穷日,联合国妇女发展基金会研拟方案,加强妇女的能力,以消弭全球妇女的贫穷。
The United Nations Development Fund for women (UNIFEM) is designing methods to feature women's capabilities on World poverty Day aimed to help eliminate global poverty involving women.
适逢世界贫穷日,联合国妇女发展基金会研拟方案,加强妇女的能力,以消弭全球妇女的贫穷。
应用推荐