Designing within this constraint promotes the system properties of visibility, reliability, and scalability.
符合这一约束进行设计可以提高系统的可见性、可靠性和可伸缩性。
He introduces the concept of a pattern language, which he defines as a related set of patterns that together provide a vocabulary for designing within a certain context or problem domain.
他引入了模式语言的概念,他将其定义为可以一起为特定环境或问题领域中的设计提供词汇的一组相关的模式。
This tactic requires that you review what the base OS kernel provides or advises in terms of designing the use of semaphores within your program logic.
这种策略要求您了解基本操作系统内核提供的机制,并在程序逻辑中利用这些机制设计信号量使用方法。
Within the portal community, developers are want to find consensus in designing and building portal applications. Consequently, this article addresses.
开发人员希望通过门户网站社区寻求在设计与构建门户网站应用程序问题上的共识。
When designing an Atom-to-JSON serialization, it is important to distinguish between the two USES of IRIs within an Atom document.
当设计一个Atom到JSON的序列化时,区分iri在atom文档中的两种用法非常重要。
Part 4. Designing the portal discusses best practices for portal and portlet development within the WebSphere portal environment.
第4部分。设计门户讨论了在WebSpherePortal环境中进行门户和Portlet开发的最佳实践。
The paper introduces the effect of structural column within brickwork, designing principle and technical measures, in order to ensure the quality of structural columns and residential safety.
主要介绍了砌体结构构造柱的作用、设计原则以及在施工技术上采取的措施,以确保构造柱的质量,保证房屋安全。
Recovery criteria should define rapid recovery and service reinstatement as a key goal within the designing for recovery phase of design.
恢复条件应当将迅速恢复和服务复原定义为设计过程中设计恢复阶段的关键目标。
Analyzing, designing process chains within logistics, in order to safeguard optimized logistics systems and processes with the principles of supply chain management and link all of them.
分析,运用供应链管理的原理和相关知识设计物流部的过程链来确保优化物流系统和流程。
When designing FDF system of compact spinning, the negative pressure drops resulting from spindles at the front and back of the machine should be kept within allowance.
在紧密纺大风机系统设计中,车头、车尾各锭的负压差异要保持在允许误差范围之内。
The essence of cost planning is to enable the architect to control the cost of a project (within the target) while he is still designing.
成本计划的实质就是使建筑师在设计时将工程成本控制在目标范围以内。
This paper discusses a designing method of the software within real-time managing environment for test system.
本文论述了实时管理环境下测试系统软件设计的基本策略及特点。
We regard designing mostly within the pragmatic account, as an iterative and interactive process of creating signs, which involves sense production and interpretation by people involved in the design.
我们将语用理由的设计主要定义为一种创造标识的反复且相互作用的过程,该过程涉及了设计过程中人们的感知和理解。
The efficiency of turbine stage at designing point increases 15%, and the flow rate and efficiency of turbine stage are enhanced remarkably within a wide working range.
改进型导向器的整级数值模拟结果表明,涡轮在设计点的效率提高了15%,且在宽广的工作范围内其通流能力和效率均得到了明显的提升。
Her interests soon shifted from the showroom to the possibility of designing her own collection, and she was on a plane to Italy within one week.
她的兴趣很快从展厅转移到设计她自己作品的可能性。不到一周她已经在飞往意大利的飞机上了。
In schon's perspective: Designing is seen as a conversation with the materials of a situation within which new trials are often based on learning from earlier ones.
按照舍恩的观点:设计被认为是一种与处境中的物质的沟通,在这个处境中,新的尝试经常需要以学习先前的知识为基础。
Circumstances vary between countries and between schools within a country, and implementation factors have therefore to be taken into account when designing ICT curricula.
各国之间以及一个国家的不同各校之间的情况千差万别,因此设计信息与通信技术课程时必须考虑课程实施的因素。
Circumstances vary between countries and between schools within a country, and implementation factors have therefore to be taken into account when designing ICT curricula.
各国之间以及一个国家的不同各校之间的情况千差万别,因此设计信息与通信技术课程时必须考虑课程实施的因素。
应用推荐