As you can see, designing interfaces is not just about adding layer styles.
正如你所看到的，设计接口不仅仅是增加层风格。
One of the greatest challenges to component software is designing interfaces that are reusable, adaptable, flexible, and prepared for the future.
在模块软件中最大的挑战之一就是如何设计出可重复使用、可修正、有弹性，及能应付未来需求的接口。
But I still tend to think more of partitioning the whole system into subsystems, and sub-subsystems, and designing interfaces in the chunks they'll be used, like classes.
我仍然倾向于把整个系统分为子系统，然后再分为子系统的子系统，然后把需要用到的接口也归堆儿设计，就像类一样。
This allows you to apply all the best practices for designing software systems to the design of user interfaces.
这使您可以将所有设计软件系统的最佳实践应用到用户接口的设计中来。
Dealing with the inconsistencies is one of the great challenges of designing service interfaces.
处理一致性是设计服务接口面临的巨大挑战之一。
Another object design principle, that of encapsulation, also applies to designing service interfaces.
另一个对象设计原则(封装)也适用于设计服务接口。
Nonblocking invocations are useful in designing user interfaces and when service invocations take a lot of time.
非阻塞调用在设计用户界面时以及服务调用非常费时的情况下很有用。
She is involved in designing user interfaces for some of the performance tools developed by the team.
她负责为性能团队开发的一些性能工具设计用户界面。
When designing WSDL contracts for data service consumers, schemas need to be imported in order for the WSDL documents to be consistent with the interfaces used to implement the data orchestration.
在为数据服务消费者设计WSDL契约时，需要导入模式，其目的是为了让WSDL文档和被用来实现数据编配的接口保持一致。
I am currently involved in designing user interfaces for some of the performance tools developed by the team.
现在，我为性能团队开发的一些性能工具设计用户界面。
Designing solutions with extensible interfaces is a well established practice.
用可扩展的接口设计解决方案是非常惯用的实践方法。
Designing user interfaces for business Web applications is a challenging job that is full of compromises.
设计业务网络应用程序是一项充满妥协的挑战性工作。
When designing kiosk interfaces, carefully consider the use of sound.
在设计信息亭界面时，要小心考虑声音的使用。
In addition to these new challenges in making our software engineering techniques more human-centered, important problems are starting to arise in designing human-software interfaces and interactions.
为了使得我们的软件工程技术更加的人性化，除了上面这些新的挑战以外，更重要的问题开始在人机界面和交互设计领域出现。
We hope to be able to continue designing and building these kinds of experimental interfaces in the future.
我们希望未来能够继续设计和创建这样的实验性多媒体界面。
Designing Web Interfaces: Principles and Patterns for Rich interactions.
Web界面设计：富交互的原则和版式。
There were two kinds of interfaces: parallel and serial interface mode, serial interface was mainly discussed and an example was given for designing.
接口控制形式有并行和串行两种，着重介绍串行接口控制，并给出设计实例。
Designing application programmer interfaces, APIs, is hard.
设计应用程序接口，API，是很难的。
This course introduces students to some theory and practical guidelines for designing usable and enjoyable human-computer interfaces, emphasizing user-centered design and graphical user interfaces.
本课程向学生介绍一些理论和使用指南以便设计实用的受欢迎的计算机界面，重点放在以用户为中心的设计和图形用户界面。
Controlling software system design: planning and designing the controlling software from structure, function and task, interfaces, etc.
整机控制软件设计：对控制系统软件从结构、功能任务、界面菜单等方面进行了系统的规划和设计。
It allow us to save a lot of time in designing website and graphic user interfaces, where there are plenty of repetitive elements.
它可以让我们在网页设计和图像处理中节省很多的时间，比如需要有大量重复的效果时。
These menu conventions can trap us into designing weak user interfaces. The menus on most of our programs may be familiar, but are they good ways to organize functions?
这些菜单惯例会诱使我们设计出一些不实用的用户界面，我们熟悉大部分程序中的菜单，但它们是组织功能的好方法吗？
A key challenge in designing a wizard of Oz prototype is that you actually have two interfaces to worry about: the user's interface, which is presumably the one you're testing, and the wizard's.
设计原型向导一个关键的挑战是你实际有两个界面要考虑：用户的界面，(大概是你正在测试的那个)和向导界面。
Globalization is the process of designing and developing an application that supports localized user interfaces and regional data for users in multiple cultures.
全球化是设计和开发支持针对多个区域性用户的本地化用户界面和区域数据的应用程序的过程。
Objective To investigate some methods on extraction and classification of electroencephalography (EEG) signals during mental tasks for designing brain computer interfaces (BCI).
目的在基于思维作业的脑-机接口中，探讨如何提取脑电信号特征并对其进行准确有效地分类。
Objective To investigate some methods on extraction and classification of electroencephalography (EEG) signals during mental tasks for designing brain computer interfaces (BCI).
目的在基于思维作业的脑-机接口中，探讨如何提取脑电信号特征并对其进行准确有效地分类。
应用推荐